Документы на русском языке (неофоциальные переводы)
-
Директива Совета 77/805/EEC от 19 декабря 1977 г., вносящая поправки в Директиву 72/464/EEC о налогах, кроме налогов с оборота, которые влияют на потребление промышленных табачных изделий.
-
Директива Совета 77/800/EEC от 19 декабря 1977 г. об отступлении, предоставленном Королевству Дания в отношении правил, регулирующих налог с оборота и акцизный сбор, применимых при международных поездках.
-
Директива Совета 77/799/EEC от 19 декабря 1977 г. о взаимной помощи компетентных органов государств-членов в области прямого налогообложения.
-
Директива Совета 77/796/EEC от 12 декабря 1977 г., направленная на взаимное признание дипломов, сертификатов и других доказательств формальной квалификации операторов грузовых и пассажирских перевозок, включая меры, направленные на поощрение этих операторов к эффективному осуществлению своего права на свободу. создания
-
Директива Комиссии 77/794/EEC от 4 ноября 1977 г., устанавливающая подробные правила реализации некоторых положений Директивы 76/308/EEC о взаимной помощи при возмещении претензий, возникающих в результате операций, являющихся частью системы финансирования Европейских сельскохозяйственных указаний и гарантий. фонда, а также сельскохозяйственных сборов и таможенных пошлин.
-
Первая Директива Совета 77/780/EEC от 12 декабря 1977 г. о координации законов, постановлений и административных положений, касающихся открытия и ведения бизнеса кредитных учреждений.
-
Директива Совета 77/728/EEC от 7 ноября 1977 г. о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся классификации, упаковки и маркировки красок, лаков, печатных красок, клеев и аналогичных продуктов.
-
Директива Совета 77/649/EEC от 27 сентября 1977 г. о сближении законодательства государств-членов, касающегося поля зрения водителей транспортных средств.
-
Директива Совета 77/648/EEC от 11 октября 1977 г., вносящая поправки в Директиву 66/403/EEC о сбыте семенного картофеля.
-
Первая Директива Комиссии 77/629/EEC от 28 сентября 1977 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета 68/193/EEC о сбыте материалов для вегетативного размножения виноградной лозы.
-
Директива Совета 77/576/EEC от 25 июля 1977 г. о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся установки знаков безопасности на рабочих местах.
-
Директива Совета 77/541/EEC от 28 июня 1977 г. о сближении законодательства государств-членов, касающегося ремней безопасности и удерживающих систем автомобилей.
-
Директива Совета 77/540/EEC от 28 июня 1977 г. о сближении законодательства государств-членов ЕС, касающегося стояночных огней для автомобилей.
-
Директива Совета 77/539/EEC от 28 июня 1977 г. о сближении законов государств-членов, касающихся фонарей заднего хода для автомобилей и их прицепов.
-
Директива Совета 77/538/EEC от 28 июня 1977 г. о сближении законодательства государств-членов ЕС, касающегося задних противотуманных фар для автомобилей и их прицепов.
-
Директива Совета 77/537/EEC от 28 июня 1977 г. о сближении законодательства государств-членов, касающегося мер, которые необходимо принять против выбросов загрязняющих веществ дизельными двигателями, используемыми в колесных сельскохозяйственных или лесохозяйственных тракторах.
-
Директива Совета 77/536/EEC от 28 июня 1977 г. о сближении законодательства государств-членов, касающегося конструкций защиты при опрокидывании колесных сельскохозяйственных или лесохозяйственных тракторов.
-
Директива Комиссии 77/535/EEC от 22 июня 1977 г. о сближении законодательства государств-членов, касающегося методов отбора проб и анализа удобрений.
-
Девятнадцатая Директива Комиссии 77/512/EEC от 26 июля 1977 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета 70/524/EEC о добавках в кормах.
-
Директива Совета 77/504/EEC от 25 июля 1977 г. о чистопородных племенных животных крупного рогатого скота.
-
Директива Совета 77/489/EEC от 18 июля 1977 г. о защите животных во время международных перевозок.
-
Директива Совета 77/486/EEC от 25 июля 1977 г. об образовании детей трудящихся-мигрантов.
-
Восемнадцатая Директива Комиссии 77/471/EEC от 11 июля 1977 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета 70/524/EEC о добавках в кормах.
-
Директива Совета 77/453/EEC от 27 июня 1977 г. о координации положений, установленных законом, постановлением или административным актом в отношении деятельности медсестер, ответственных за общий уход.
-
Директива Совета 77/452/EEC от 27 июня 1977 г. о взаимном признании дипломов, сертификатов и других доказательств формальной квалификации медсестер, ответственных за общий уход, включая меры, способствующие эффективному осуществлению этого права на учреждение и свободу предоставления услуг.
-
Директива Совета 77/436/EEC от 27 июня 1977 г. о сближении законодательства государств-членов, касающегося экстрактов кофе и экстрактов цикория.
-
Директива Совета 77/435/EEC от 27 июня 1977 г. о проверке государствами-членами сделок, являющихся частью системы финансирования Гарантийной секции Европейского фонда сельскохозяйственного руководства и гарантий.
-
Директива Совета 77/391/EEC от 17 мая 1977 г., вводящая меры Сообщества по искоренению бруцеллеза, туберкулеза и лейкоза у крупного рогатого скота.
-
Директива Совета 77/390/EEC от 17 мая 1977 г., вносящая поправки в Директиву 72/159/EEC о модернизации ферм.
-
Директива Совета 77/389/EEC от 17 мая 1977 г. о сближении законов государств-членов, касающихся устройств для буксировки автомобилей.
-
Шестая Директива Совета 77/388/EEC от 17 мая 1977 г. о гармонизации законодательства государств-членов ЕС, касающегося налогов с оборота - Единая система налога на добавленную стоимость: единая основа исчисления
-
Директива Совета 77/360/EEC от 17 мая 1977 г., адаптирующая условия, установленные для предоставления среднесрочной финансовой помощи Итальянской Республике.
-
Директива Совета 77/313/EEC от 5 апреля 1977 г. о сближении законов государств-членов, касающихся измерительных систем для жидкостей, отличных от воды.
-
Директива Совета 77/312/EEC от 29 марта 1977 г. о биологическом скрининге населения на наличие свинца.
-
Директива Совета 77/311/EEC от 29 марта 1977 г. о сближении законов государств-членов, касающихся воспринимаемого водителем уровня шума колесных сельскохозяйственных или лесохозяйственных тракторов.
-
Директива Совета 77/249/EEC от 22 марта 1977 г., призванная облегчить эффективное осуществление адвокатами свободы предоставления услуг.
-
Директива Совета 77/212/EEC от 8 марта 1977 г., вносящая поправки в Директиву 70/157/EEC, касающуюся допустимого уровня шума и выхлопной системы автомобилей.
-
Директива Совета 77/187/EEC от 14 февраля 1977 г. о сближении законов государств-членов, касающихся защиты прав работников в случае передачи предприятий, предприятий или частей предприятий
-
Семнадцатая Директива Комиссии 77/179/EEC от 16 февраля 1977 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета 70/524/EEC о добавках в кормах.
-
Директива Совета 77/178/EEC от 14 февраля 1977 г., вносящая поправки в Директиву 75/271/EEC относительно списка Сообщества менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий в значении Директивы 75/268/EEC (Франция)
-
Директива Совета 77/159/EEC от 14 февраля 1977 г., вносящая поправки в Директиву 76/625/EEC, касающуюся статистических обследований, которые должны проводиться государствами-членами с целью определения производственного потенциала плантаций определенных видов фруктовых деревьев.
-
Директива Совета 77/158/EEC от 14 февраля 1977 г., вносящая поправки в первую Директиву об установлении общих правил для определенных видов автомобильных перевозок грузов между государствами-членами.
-
Директива Совета 77/143/EEC от 29 декабря 1976 г. о сближении законодательства государств-членов, касающегося испытаний транспортных средств и их прицепов на пригодность к эксплуатации.
-
Директива Комиссии 77/102/EEC от 30 ноября 1976 г. об адаптации к техническому прогрессу. Директива Совета 70/220/EEC от 20 марта 1970 г. о сближении законодательства государств-членов, касающегося мер, которые необходимо принять против загрязнения воздуха газами из положительных газов. двигатели зажигания автомобилей
-
Директива Совета 77/101/EEC от 23 ноября 1976 г. о сбыте натуральных кормов.
-
Директива Совета 77/99/EEC от 21 декабря 1976 г. о проблемах со здоровьем, влияющих на торговлю мясными продуктами внутри Сообщества.
-
Директива Совета 77/98/EEC от 21 декабря 1976 г., вносящая поправки в Директивы 64/432/EEC, 72/461/EEC и 72/462/EEC по проблемам здравоохранения и ветеринарии.
-
Директива Совета 77/96/EEC от 21 декабря 1976 г. о проверке на наличие трихинеллы (trichinella спиральис) при импорте из третьих стран свежего мяса, полученного от домашних свиней.
-
Директива Совета 77/95/EEC от 21 декабря 1976 г. о сближении законодательства государств-членов, касающегося таксометров.
-
Директива Совета 77/94/EEC от 21 декабря 1976 г. о сближении законов государств-членов, касающихся пищевых продуктов для особого пищевого применения.
-
Директива Совета 77/93/EEC от 21 декабря 1976 г. о защитных мерах против ввоза в государства-члены вредных организмов растений или растительных продуктов.
-
Директива Совета 77/92/EEC от 13 декабря 1976 г. о мерах по содействию эффективному осуществлению свободы учреждения и свободы предоставления услуг в отношении деятельности страховых агентов и брокеров (бывшая группа ISIC 630) и, в частности, о переходных мерах в отношении этой деятельности
-
Вторая Директива Совета 77/91/EEC от 13 декабря 1976 г. о координации мер безопасности, которые для защиты интересов участников и других лиц требуются государствам-членам компаний в значении второго параграфа статьи 58 Договора, в отношении создания публичных обществ с ограниченной ответственностью, а также поддержания и изменения их капитала, с целью сделать такие гарантии эквивалентными
-
Директива Совета 77/82/EEC от 18 января 1977 г. об отступлении, предоставленном Королевству Дания в отношении правил, регулирующих налог с оборота и акцизный сбор, применимых при международных поездках.
-
Директива Совета 77/62/EEC от 21 декабря 1976 г., координирующая процедуры заключения контрактов на государственные поставки
-
Директива Комиссии 77/27/EEC от 22 декабря 1976 г. о санитарной маркировке крупногабаритной упаковки свежего мяса птицы.
-
Директива Комиссии 77/16/EEC от 16 декабря 1976 г. о применении статьи 31 Директивы Совета от 4 марта 1969 г. о гармонизации положений, установленных законом, постановлением или административными действиями в отношении внутренней переработки некоторых зерновых продуктов.
Документы на английском языке
-
Council Directive 77/805/EEC of 19 December 1977 amending Directive 72/464/EEC on taxes, other than turnover taxes, which affect the consumption of manufactured tobacco
-
Council Directive 77/800/EEC of 19 December 1977 on a derogation accorded to the Kingdom of Denmark relating to the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel
-
Council Directive 77/799/EEC of 19 December 1977 concerning mutual assistance by the competent authorities of the Member States in the field of direct taxation
-
Council Directive 77/796/EEC of 12 December 1977 aiming at the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications for goods haulage operators and road passenger transport operators, including measures intended to encourage these operators effectively to exercise their right to freedom of establishment
-
Commission Directive 77/794/EEC of 4 November 1977 laying down detailed rules for implementing certain provisions of Directive 76/308/EEC on mutual assistance for the recovery of claims resulting from operations forming part of the system of financing the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, and of agricultural levies and customs duties
-
First Council Directive 77/780/EEC of 12 December 1977 on the coordination of the laws, regulations and administrative provisions relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions
-
Council Directive 77/728/EEC of 7 November 1977 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of paints, varnishes, printing inks, adhesives and similar products
-
Council Directive 77/649/EEC of 27 September 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to the field of vision of motor vehicle drivers
-
Council Directive 77/648/EEC of 11 October 1977 amending Directive 66/403/EEC on the marketing of seed potatoes
-
First Commission Directive 77/629/EEC of 28 September 1977 amending the Annexes to Council Directive 68/193/EEC on the marketing of material for the vegetative propagation of the vine
-
Council Directive 77/576/EEC of 25 July 1977 on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the provision of safety signs at places of work
-
Council Directive 77/541/EEC of 28 June 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to safety belts and restraint systems of motor vehicles
-
Council Directive 77/540/EEC of 28 June 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to parking lamps for motor vehicles
-
Council Directive 77/539/EEC of 28 June 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to reversing lamps for motor vehicles and their trailers
-
Council Directive 77/538/EEC of 28 June 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to rear fog lamps for motor vehicles and their trailers
-
Council Directive 77/537/EEC of 28 June 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to the measures to be taken against the emission of pollutants from diesel engines for use in wheeled agricultural or forestry tractors
-
Council Directive 77/536/EEC of 28 June 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to the roll-over protection structures of wheeled agricultural or forestry tractors
-
Commission Directive 77/535/EEC of 22 June 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to methods of sampling and analysis for fertilizers
-
Nineteenth Commission Directive 77/512/EEC of 26 July 1977 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
-
Council Directive 77/504/EEC of 25 July 1977 on pure- bred breeding animals of the bovine species
-
Council Directive 77/489/EEC of 18 July 1977 on the protection of animals during international transport
-
Council Directive 77/486/EEC of 25 July 1977 on the education of the children of migrant workers
-
Eighteenth Commission Directive 77/471/EEC of 11 July 1977 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
-
Council Directive 77/453/EEC of 27 June 1977 concerning the coordination of provisions laid down by Law, Regulation or Administrative Action in respect of the activities of nurses responsible for general care
-
Council Directive 77/452/EEC of 27 June 1977 concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of the formal qualifications of nurses responsible for general care, including measures to facilitate the effective exercise of this right of establishment and freedom to provide services
-
Council Directive 77/436/EEC of 27 June 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to coffee extracts and chicory extracts
-
Council Directive 77/435/EEC of 27 June 1977 on scrutiny by Member States of transactions forming part of the system of financing by the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund
-
Council Directive 77/391/EEC of 17 May 1977 introducing Community measures for the eradication of brucellosis, tuberculosis and leucosis in cattle
-
Council Directive 77/390/EEC of 17 May 1977 amending Directive 72/159/EEC on the modernization of farms
-
Council Directive 77/389/EEC of 17 May 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to motor-vehicle towing-devices
-
Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes - Common system of value added tax: uniform basis of assessment
-
Council Directive 77/360/EEC of 17 May 1977 adapting the conditions laid down for the grant of medium-term financial assistance to the Italian Republic
-
Council Directive 77/313/EEC of 5 April 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to measuring systems for liquids other than water
-
Council Directive 77/312/EEC of 29 March 1977 on biological screening of the population for lead
-
Council Directive 77/311/EEC of 29 March 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to the driver-perceived noise level of wheeled agricultural or forestry tractors
-
Council Directive 77/249/EEC of 22 March 1977 to facilitate the effective exercise by lawyers of freedom to provide services
-
Council Directive 77/212/EEC of 8 March 1977 amending Directive 70/157/EEC relating to the permissible sound level and the exhaust system of motor vehicles
-
Council Directive 77/187/EEC of 14 February 1977 on the approximation of the laws of the Member States relating to the safeguarding of employees' rights in the event of transfers of undertakings, businesses or parts of businesses
-
Seventeenth Commission Directive 77/179/EEC of 16 February 1977 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
-
Council Directive 77/178/EEC of 14 February 1977 amending Directive 75/271/EEC concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75/268/EEC (France)
-
Council Directive 77/159/EEC of 14 February 1977 amending Directive 76/625/EEC concerning the statistical surveys to be carried out by the Member States in order to determine the production potential of plantations of certain species of fruit trees
-
Council Directive 77/158/EEC of 14 February 1977 amending the first Directive on the establishment of common rules for certain types of carriage of goods by road between the Member States
-
Council Directive 77/143/EEC of 29 December 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers
-
Commission Directive 77/102/EEC of 30 November 1976 adapting to technical progress Council Directive 70/220/EEC of 20 March 1970 on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by gases from positive- ignition engines of motor vehicles
-
Council Directive 77/101/EEC of 23 November 1976 on the marketing of straight feedingstuffs
-
Council Directive 77/99/EEC of 21 December 1976 on health problems affecting intra-Community trade in meat products
-
Council Directive 77/98/EEC of 21 December 1976 amending Directives 64/432/EEC, 72/461/EEC and 72/462/EEC on health and veterinary problems
-
Council Directive 77/96/EEC of 21 December 1976 on the examination for trichinae (trichinella spiralis) upon importation from third countries of fresh meat derived from domestic swine
-
Council Directive 77/95/EEC of 21 December 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to taximeters
-
Council Directive 77/94/EEC of 21 December 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to foodstuffs for particular nutritional uses
-
Council Directive 77/93/EEC of 21 December 1976 on protective measures against the introduction into the Member States of harmful organisms of plants or plant products
-
Council Directive 77/92/EEC of 13 December 1976 on measures to facilitate the effective exercise of freedom of establishment and freedom to provide services in respect of the activities of insurance agents and brokers (ex ISIC Group 630) and, in particular, transitional measures in respect of those activities
-
Second Council Directive 77/91/EEC of 13 December 1976 on coordination of safeguards which, for the protection of the interests of members and others, are required by Member States of companies within the meaning of the second paragraph of Article 58 of the Treaty, in respect of the formation of public limited liability companies and the maintenance and alteration of their capital, with a view to making such safeguards equivalent
-
Council Directive 77/82/EEC of 18 January 1977 on a derogation accorded to the Kingdom of Denmark relating to the rules governing turnover tax and excise duty applicable in international travel
-
Council Directive 77/62/EEC of 21 December 1976 coordinating procedures for the award of public supply contracts
-
Commission Directive 77/27/EEC of 22 December 1976 on health marking of large packagings of fresh poultrymeat
-
Commission Directive 77/16/EEC of 16 December 1976 on the application of Article 31 of the Council Directive of 4 March 1969 on the harmonization of provisions laid down by law, regulation or administrative action in respect of inward processing as regards certain cereal products