Директивы Европейского союза 1993 года

Документы на русском языке (неофоциальные переводы)

  1. Директива Совета 93/121/EC от 22 декабря 1993 г., вносящая поправки в Директиву 91/494/EEC о ветеринарно-санитарных условиях, регулирующую торговлю внутри Сообщества и импорт из третьих стран свежего мяса птицы.
  2. Директива Совета 93/120/EC от 22 декабря 1993 г., вносящая поправки в Директиву 90/539/EEC о ветеринарно-санитарных условиях, регулирующую торговлю внутри Сообщества и импорт из третьих стран домашней птицы и инкубационных яиц.
  3. Директива Совета 93/119/EC от 22 декабря 1993 г. о защите животных во время убоя или умерщвления.
  4. Директива Совета 93/118/EEC от 22 декабря 1993 г., вносящая поправки в Директиву 85/73/EEC о финансировании медицинских инспекций и контроля свежего мяса и мяса птицы.
  5. Двенадцатая Директива Комиссии 93/117/EC от 17 декабря 1993 г., устанавливающая методы анализа Сообщества для официального контроля кормов.
  6. Директива Комиссии 93/116/EC от 17 декабря 1993 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу Директива Совета 80/1268/EEC, касающаяся расхода топлива автотранспортными средствами.
  7. Директива Совета 93/115/EEC от 16 декабря 1993 г., вносящая поправки в Директиву 90/684/EEC о помощи судостроению.
  8. Директива Совета 93/114/EC от 14 декабря 1993 г., вносящая поправки в Директиву 70/524/EEC о добавках в кормах.
  9. Директива Совета 93/113/EC от 14 декабря 1993 г. об использовании и сбыте ферментов, микроорганизмов и их препаратов в питании животных.
  10. Директива Комиссии 93/112/EC от 10 декабря 1993 г., вносящая поправки в Директиву Комиссии 91/155/EEC, определяющая и устанавливающая подробные механизмы системы специальной информации, касающейся опасных препаратов, во исполнение статьи 10 Директивы Совета 88/379/EEC.
  11. Директива Комиссии 93/111/EC от 10 декабря 1993 г., вносящая поправки в Директиву 93/10/EEC, касающуюся материалов и изделий из регенерированной целлюлозной пленки, предназначенных для контакта с пищевыми продуктами.
  12. Директива Комиссии 93/110/ЕС от 9 декабря 1993 г., вносящая поправки в некоторые приложения к Директиве Совета 77/93/ЕЕС о защитных мерах против ввоза в Сообщество организмов, вредных для растений или растительных продуктов, и против их распространения внутри Сообщества.
  13. Директива Совета 93/109/EC от 6 декабря 1993 г., устанавливающая подробные правила осуществления права голосовать и баллотироваться в качестве кандидата на выборах в Европейский парламент для граждан Союза, проживающих в государстве-члене, гражданами которого они не являются.
  14. Директива Комиссии 93/108/EEC от 3 декабря 1993 г., вносящая поправки в Директиву Совета 66/403/EEC о сбыте семенного картофеля.
  15. Директива Комиссии 93/107/EC от 26 ноября 1993 г., вносящая поправки в Директиву Совета 70/524/EEC о добавках в кормах.
  16. Директива Комиссии 93/106/EEC от 29 ноября 1993 г., вносящая поправки в Директиву 92/76/EEC, признающая охраняемые зоны, подверженные особым рискам для здоровья растений в Сообществе.
  17. Директива Комиссии 93/105/EC от 25 ноября 1993 г., устанавливающая Приложение VII D, содержащее информацию, необходимую для технического досье, упомянутого в статье 12 седьмой поправки к Директиве Совета 67/548/EEC.
  18. Директива Совета 93/104/EC от 23 ноября 1993 г., касающаяся некоторых аспектов организации рабочего времени.
  19. Директива Совета 93/103/EC от 23 ноября 1993 г. о минимальных требованиях безопасности и гигиены труда при работе на борту рыболовных судов (тринадцатая отдельная Директива по смыслу статьи 16 (1) Директивы 89/391/EEC)
  20. Директива Комиссии 93/102/EC от 16 ноября 1993 г., вносящая поправки в Директиву 79/112/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся маркировки, представления и рекламы пищевых продуктов для продажи конечному потребителю.
  21. Директива Комиссии 93/101/EC от 11 ноября 1993 г., в 20-й раз адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 67/548/EEC о сближении законов, правил и административных положений, касающихся классификации, упаковки и маркировки опасных веществ.
  22. Директива Совета 93/99/EEC от 29 октября 1993 г. о дополнительных мерах, касающихся официального контроля пищевых продуктов.
  23. Директива Совета 93/98/EEC от 29 октября 1993 г., гармонизирующая условия охраны авторских прав и некоторых смежных прав.
  24. Директива Совета 93/97/EEC от 29 октября 1993 г., дополняющая Директиву 91/263/EEC в отношении оборудования спутниковых наземных станций.
  25. Директива Совета 93/96/EEC от 29 октября 1993 г. о праве проживания студентов
  26. Директива Совета 93/95/EEC от 29 октября 1993 г., вносящая поправки в Директиву 89/686/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся средств индивидуальной защиты (СИЗ)
  27. Директива Совета 93/94/EEC от 29 октября 1993 г., касающаяся места для установки заднего регистрационного знака двух- или трехколесных транспортных средств.
  28. Директива Совета 93/93/EEC от 29 октября 1993 г. о массе и габаритах двух- или трехколесных транспортных средств.
  29. Директива Совета 93/92/EEC от 29 октября 1993 г. об установке устройств освещения и световой сигнализации на двух- или трехколесных транспортных средствах.
  30. Директива Комиссии 93/91/EEC от 29 октября 1993 г. об адаптации к техническому прогрессу Директива Совета 78/316/EEC, касающаяся внутреннего оборудования автомобилей (идентификация органов управления, контрольных сигналов и индикаторов)
  31. Директива Комиссии 93/90/EEC от 29 октября 1993 г. относительно списка веществ, указанных в статье 13 (1) (5-й абзац) Директивы Совета 67/548/EEC.
  32. Директива Совета 93/89/EEC от 25 октября 1993 г. о применении государствами-членами налогов на определенные транспортные средства, используемые для перевозки грузов по дорогам, а также сборов и сборов за использование определенных инфраструктур.
  33. Директива Совета 93/88/EEC от 12 октября 1993 г., вносящая поправки в Директиву 90/679/EEC о защите работников от рисков, связанных с воздействием биологических агентов на работе (седьмая индивидуальная Директива в значении статьи 16 (1) Директивы 89/ 391/ЕЕС)
  34. Директива Комиссии 93/87/EEC от 22 октября 1993 г., вносящая поправки в Директиву 90/377/EEC в отношении мест и регионов обследования в Федеративной Республике Германия.
  35. Директива Комиссии 93/86/EEC от 4 октября 1993 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 91/157/EEC о батареях и аккумуляторах, содержащих определенные опасные вещества.
  36. Директива Совета 93/85/EEC от 4 октября 1993 г. о борьбе с кольцевой гнилью картофеля.
  37. Директива Комиссии 93/84/EEC от 30 сентября 1993 г., вносящая поправки в Директиву 80/723/EEC о прозрачности финансовых отношений между государствами-членами ЕС и государственными предприятиями.
  38. Директива Совета 93/83/EEC от 27 сентября 1993 г. о координации некоторых правил, касающихся авторского права и прав, связанных с авторским правом, применимых к спутниковому вещанию и ретрансляции по кабелю.
  39. Директива Комиссии 93/81/EEC от 29 сентября 1993 г., адаптирующая Директиву Совета 70/156/EEC, касающуюся утверждения типа автомобилей и их прицепов.
  40. Директива Комиссии 93/80/EEC от 23 сентября 1993 г., вносящая поправки в Директиву Совета 90/656/EEC о переходных мерах, применимых в Германии в отношении некоторых положений Сообщества, касающихся защиты окружающей среды.
  41. Директива Комиссии 93/79/EEC 93/79/EEC от 21 сентября 1993 г., устанавливающая дополнительные положения по реализации списков разновидностей посадочного материала плодовых растений и плодовых растений, хранящихся у поставщиков в соответствии с Директивой Совета 92/34/EEC.
  42. Директива Комиссии 93/78/EEC от 21 сентября 1993 г., устанавливающая дополнительные положения по реализации списков разновидностей материала для размножения декоративных растений и декоративных растений, хранящихся поставщиками в соответствии с Директивой Совета 91/682/EEC.
  43. Директива Совета 93/77/EEC от 21 сентября 1993 г., касающаяся фруктовых соков и некоторых аналогичных продуктов.
  44. Директива Совета 93/76/EEC от 13 сентября 1993 г. об ограничении выбросов углекислого газа путем повышения энергоэффективности (SAVE)
  45. Директива Совета 93/75/EEC от 13 сентября 1993 г., касающаяся минимальных требований к судам, направляющимся в порты Сообщества или покидающим их и перевозящим опасные или загрязняющие грузы.
  46. Директива Совета 93/74/EEC от 13 сентября 1993 г. о кормах, предназначенных для определенных пищевых целей.
  47. Пятая Директива Комиссии 93/73/EEC от 9 сентября 1993 г. о методах анализа, необходимых для проверки состава косметических продуктов.
  48. Директива Комиссии 93/72/EEC от 1 сентября 1993 г. об адаптации к техническому прогрессу в девятнадцатый раз. Директива Совета 67/548/EEC о сближении законов, правил и административных положений, касающихся классификации, упаковки и маркировки опасных веществ.
  49. Директива Комиссии 93/71/EEC от 27 июля 1993 г., вносящая поправки в Директиву Совета 91/414/EEC относительно размещения средств защиты растений на рынке.
  50. Одиннадцатая Директива Комиссии 93/70/EEC от 28 июля 1993 г., устанавливающая методы анализа Сообщества для официального контроля кормов.
  51. Директива Комиссии 93/69/EEC от 23 июля 1993 г. об адаптации к техническому прогрессу. Директива Совета 76/116/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся удобрений.
  52. Директива Совета 93/68/EEC от 22 июля 1993 г., вносящая поправки в Директивы 87/404/EEC (простые сосуды под давлением), 88/378/EEC (безопасность игрушек), 89/106/EEC (строительные изделия), 89/336/EEC (электромагнитная совместимость), 89/392/EEC (машины), 89/686/EEC (средства индивидуальной защиты), 90/384/EEC (неавтоматические весы), 90/385/EEC (активные имплантируемые медицинские изделия), 90/396/EEC (приборы, работающие на газообразном топливе), 91/263/EEC (терминальное телекоммуникационное оборудование), 92/42/EEC (новые водогрейные котлы, работающие на жидком или газообразном топливе) и 73/23/EEC (электрическое оборудование). предназначен для использования в определенных пределах напряжения)
  53. Директива Комиссии 93/67/EEC от 20 июля 1993 г., устанавливающая принципы оценки рисков для человека и окружающей среды, связанных с веществами, зарегистрированными в соответствии с Директивой Совета 67/548/EEC.
  54. Директива Совета 93/66/EEC от 19 июля 1993 г., вносящая поправки в Директиву 81/645/EEC относительно списка Сообщества менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий в значении Директивы 75/268/EEC (Греция)
  55. Директива Совета 93/65/EEC от 19 июля 1993 г. об определении и использовании совместимых технических спецификаций для закупок оборудования и систем управления воздушным движением.
  56. Директива Комиссии 93/64/EEC от 5 июля 1993 г., устанавливающая меры по надзору и мониторингу поставщиков и предприятий в соответствии с Директивой Совета 92/34/EEC о сбыте материала для размножения плодовых растений и плодовых растений, предназначенных для производства фруктов.
  57. Директива Комиссии 93/63/EEC от 5 июля 1993 г., устанавливающая меры по надзору и мониторингу поставщиков и предприятий в соответствии с Директивой Совета 91/682/EEC о сбыте материала для размножения декоративных растений и декоративных растений.
  58. Директива Комиссии 93/62/EEC от 5 июля 1993 г., устанавливающая меры по осуществлению надзора и мониторинга поставщиков и предприятий в соответствии с Директивой Совета 92/33/EEC о сбыте семенного и посадочного материала овощей, кроме семян.
  59. Директива Комиссии 93/61/EEC от 2 июля 1993 г., устанавливающая графики, определяющие условия, которым должен соответствовать материал для размножения овощей и посадочный материал, кроме семян, в соответствии с Директивой Совета 92/33/EEC.
  60. Директива Совета 93/60/EEC от 30 июня 1993 г., вносящая поправки в Директиву 88/407/EEC, устанавливающую ветеринарно-санитарные требования, применимые к торговле и импорту глубоко замороженной спермы домашних животных крупного рогатого скота внутри Сообщества, и распространяющая ее на свежая бычья сперма
  61. Директива Совета 93/59/EEC от 28 июня 1993 г., вносящая поправки в Директиву 70/220/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся мер, которые необходимо принять против загрязнения воздуха выбросами автотранспортных средств.
  62. Директива Совета 93/58/EEC от 29 июня 1993 года, вносящая поправки в Приложение II к Директиве 76/895/EEC, касающееся установления максимальных уровней остатков пестицидов во фруктах и ​​овощах и на них, а также Приложение к Директиве 90/642/EEC, касающееся установление максимальных уровней остатков пестицидов в некоторых продуктах растительного происхождения, включая фрукты и овощи, и на них, а также обеспечение установления первого списка максимальных уровней
  63. Директива Совета 93/57/EEC от 29 июня 1993 г., вносящая поправки в Приложения к Директивам 86/362/EEC и 86/363/EEC об установлении максимальных уровней остатков пестицидов в зерновых и пищевых продуктах животного происхождения соответственно.
  64. Директива Комиссии 93/56/EEC от 29 июня 1993 г., вносящая поправки в Директиву Совета 82/471/EEC, касающуюся некоторых продуктов, используемых в питании животных.
  65. Директива Комиссии 93/55/EEC от 25 июня 1993 г., вносящая поправки в Директиву Совета 70/524/EEC о добавках в кормах.
  66. Директива Совета 93/54/EEC от 24 июня 1993 г., вносящая поправки в Директиву 91/67/EEC, касающуюся ветеринарно-санитарных условий, регулирующих размещение на рынке животных и продуктов аквакультуры.
  67. Директива Совета 93/53/EEC от 24 июня 1993 г., вводящая минимальные меры Сообщества по контролю некоторых болезней рыб.
  68. Директива Совета 93/52/EEC от 24 июня 1993 г., вносящая поправки в Директиву 89/556/EEC о ветеринарно-санитарных условиях, регулирующую торговлю внутри Сообщества и импорт из третьих стран эмбрионов домашних животных крупного рогатого скота.
  69. Директива Комиссии 93/51/EEC от 24 июня 1993 г., устанавливающая правила перемещения определенных растений, растительной продукции или других объектов через защищенную зону, а также перемещения таких растений, растительной продукции или других объектов, происходящих из такой защищенной зоны и перемещающихся внутри нее.
  70. Директива Комиссии 93/50/ЕЕС от 24 июня 1993 года, определяющая определенные заводы, не перечисленные в Приложении V, часть А к ​​Директиве Совета 77/93/ЕЕС, производители которых или склады, диспетчерские центры в производственных зонах таких заводов, должны быть внесены в официальный реестр
  71. Директива Комиссии 93/49/EEC от 23 июня 1993 г., устанавливающая график условий, которым должны соответствовать материалы для размножения декоративных растений и декоративные растения в соответствии с Директивой Совета 91/682/EEC.
  72. Директива Комиссии 93/48/EEC от 23 июня 1993 года, устанавливающая график условий, которым должны соответствовать материалы для размножения плодовых растений и плодовые растения, предназначенные для производства фруктов, в соответствии с Директивой Совета 92/34/EEC.
  73. Шестнадцатая Директива Комиссии 93/47/EEC от 22 июня 1993 г. об адаптации к техническому прогрессу. Приложения II, III, V, VI и VII Директивы Совета 76/768/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся косметической продукции.
  74. Директива Комиссии 93/46/ЕЕС от 22 июня 1993 года, заменяющая и изменяющая Приложения к Директиве Совета 92/109/ЕЕС о производстве и размещении на рынке некоторых веществ, используемых при незаконном изготовлении наркотических средств и психотропных веществ.
  75. Директива Комиссии 93/45/EEC от 17 июня 1993 г. о производстве нектаров без добавления сахара или меда.
  76. Директива Совета 93/44/EEC от 14 июня 1993 г., вносящая поправки в Директиву 89/392/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся машинного оборудования.
  77. Директива Совета 93/43/EEC от 14 июня 1993 г. о гигиене пищевых продуктов.
  78. Директива Совета 93/42/EEC от 14 июня 1993 г. о медицинских изделиях.
  79. Директива Совета 93/41/EEC от 14 июня 1993 г., отменяющая Директиву 87/22/EEC о сближении национальных мер, касающихся размещения на рынке высокотехнологичных лекарственных средств, особенно полученных биотехнологическим путем.
  80. Директива Совета 93/40/EEC от 14 июня 1993 г., вносящая поправки в Директивы 81/851/EEC и 81/852/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся ветеринарных лекарственных средств.
  81. Директива Совета 93/39/EEC от 14 июня 1993 г., вносящая поправки в Директивы 65/65/EEC, 75/318/EEC и 75/319/EEC в отношении лекарственных средств.
  82. Директива Совета 93/38/EEC от 14 июня 1993 г., координирующая процедуры закупок предприятий, работающих в водном, энергетическом, транспортном и телекоммуникационном секторах.
  83. Директива Совета 93/37/EEC от 14 июня 1993 г. о координации процедур заключения контрактов на общественные работы
  84. Директива Совета 93/36/EEC от 14 июня 1993 г., координирующая процедуры заключения контрактов на государственные поставки
  85. Директива Совета 93/35/EEC от 14 июня 1993 г., в шестой раз вносящая поправки в Директиву 76/768/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся косметической продукции.
  86. Директива Совета 93/34/EEC от 14 июня 1993 г. о установленной законом маркировке двух- или трехколесных транспортных средств.
  87. Директива Совета 93/33/EEC от 14 июня 1993 г. о защитных устройствах, предназначенных для предотвращения несанкционированного использования двух- или трехколесных транспортных средств.
  88. Директива Совета 93/32/EEC от 14 июня 1993 г. о поручнях для пассажиров на двухколесных транспортных средствах.
  89. Директива Совета 93/31/EEC от 14 июня 1993 г. о подставках для двухколесных транспортных средств.
  90. Директива Совета 93/30/EEC от 14 июня 1993 г. об устройствах звуковой сигнализации для двух- или трехколесных транспортных средств.
  91. Директива Совета 93/29/EEC от 14 июня 1993 г. об идентификации органов управления, контрольных сигналов и индикаторов для двух- или трехколесных транспортных средств.
  92. Директива Комиссии 93/28/EEC от 4 июня 1993 г., вносящая поправки в Приложение I к третьей Директиве 72/199/EEC, устанавливающая методы Сообщества анализа для официального контроля кормов.
  93. Директива Комиссии 93/27/EEC от 4 июня 1993 г., вносящая поправки в Директиву Совета 70/524/EEC о добавках в кормах.
  94. Директива Комиссии 93/26/EEC от 4 июня 1993 г., вносящая поправки в Директиву Совета 82/471/EEC, касающуюся некоторых продуктов, используемых в питании животных.
  95. Директива Совета 93/25/EEC от 1 июня 1993 г. о статистических обследованиях поголовья овец и коз.
  96. Директива Совета 93/24/EEC от 1 июня 1993 г. о статистических обследованиях, проводимых в сфере производства крупного рогатого скота.
  97. Директива Совета 93/23/EEC от 1 июня 1993 г. о статистических обследованиях свиноводства.
  98. Директива Совета 93/22/EEC от 10 мая 1993 г. об инвестиционных услугах в сфере ценных бумаг
  99. Директива Комиссии 93/21/EEC от 27 апреля 1993 года об адаптации к техническому прогрессу в 18-й раз. Директива Совета 67/548/EEC о сближении законов, правил и административных положений, касающихся классификации, упаковки и маркировки опасных веществ.
  100. Директива Совета 93/19/EEC от 19 апреля 1993 г., вносящая поправки в Директиву 77/93/EEC о защитных мерах против ввоза в Сообщество организмов, вредных для растений или растительных продуктов, и против их распространения внутри Сообщества, и Директиву 91/683/EEC.
  101. Директива Комиссии 93/18/ЕЕС от 5 апреля 1993 года, в третий раз адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 88/379/ЕЕС о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся классификации, упаковки и маркировки опасные препараты
  102. Директива Комиссии 93/17/EEC от 30 марта 1993 г., определяющая сорта основного семенного картофеля Сообщества, а также условия и обозначения, применимые к таким сортам.
  103. Директива Совета 93/16/EEC от 5 апреля 1993 г. о содействии свободному передвижению врачей и взаимному признанию их дипломов, сертификатов и других доказательств формальной квалификации.
  104. Директива Совета 93/15/EEC от 5 апреля 1993 г. о гармонизации положений, касающихся размещения на рынке и надзора за взрывчатыми веществами гражданского назначения.
  105. Директива Совета 93/14/EEC от 5 апреля 1993 г. о торможении двух- или трехколесных транспортных средств.
  106. Директива Совета 93/13/EEC от 5 апреля 1993 г. о несправедливых условиях потребительских договоров
  107. Директива Совета 93/12/EEC от 23 марта 1993 г., касающаяся содержания серы в некоторых видах жидкого топлива.
  108. Директива Комиссии 93/11/EEC от 15 марта 1993 г. об освобождении N-нитрозаминов и N-нитрозируемых веществ из эластомерных или резиновых сосков и пустышек.
  109. Директива Комиссии 93/10/EEC от 15 марта 1993 г., касающаяся материалов и изделий из регенерированной целлюлозной пленки, предназначенных для контакта с пищевыми продуктами.
  110. Директива Комиссии 93/9/EEC от 15 марта 1993 г., вносящая поправки в Директиву 90/128/EEC, касающуюся пластиковых материалов и изделий, предназначенных для контакта с пищевыми продуктами.
  111. Директива Комиссии 93/8/EEC от 15 марта 1993 г., вносящая поправки в Директиву Совета 82/711/EEC, устанавливающую основные правила, необходимые для тестирования миграции компонентов пластиковых материалов и изделий, предназначенных для контакта с пищевыми продуктами.
  112. Директива Совета 93/7/EEC от 15 марта 1993 г. о возвращении культурных ценностей, незаконно вывезенных с территории государства-члена
  113. Директива Совета 93/6/EEC от 15 марта 1993 г. о достаточности капитала инвестиционных компаний и кредитных учреждений.
  114. Директива Совета 93/5/EEC от 25 февраля 1993 г. о помощи Комиссии и сотрудничестве государств-членов в научном исследовании вопросов, касающихся пищевых продуктов.
  115. Директива Совета 93/4/EEC от 8 февраля 1993 г., вносящая поправки в Директиву 71/305/EEC о координации процедур заключения контрактов на общественные работы
  116. Директива Комиссии 93/3/EEC от 5 февраля 1993 г., вносящая поправки в Директиву 66/403/EEC о сбыте семенного картофеля.
  117. Директива Комиссии 93/2/EEC от 28 января 1993 г., вносящая поправки в Приложение II к Директиве Совета 66/402/EEC о сбыте семян зерновых культур.
  118. Директива Комиссии 93/1/EEC от 21 января 1993 г., вносящая поправки в Директиву 77/535/EEC о сближении законодательства государств-членов, касающегося методов отбора проб и анализа удобрений (методы анализа микроэлементов)

Документы на английском языке

  1. Council Directive 93/121/EC of 22 December 1993 amending Directive 91/494/EEC on animal health conditions governing intra-Community trade in and imports from third countries of fresh poultrymeat
  2. Council Directive 93/120/EC of 22 December 1993 amending Directive 90/539/EEC on animal health conditions governing intra-Community trade in and imports from third countries of poultry and hatching eggs
  3. Council Directive 93/119/EC of 22 December 1993 on the protection of animals at the time of slaughter or killing
  4. Council Directive 93/118/EEC of 22 December 1993 amending Directive 85/73/EEC on the financing of health inspections and controls of fresh meat and poultrymeat
  5. Twelfth Commission Directive 93/117/EC of 17 December 1993 establishing Community analysis methods for official control of feedingstuffs
  6. Commission Directive 93/116/EC of 17 December 1993 adapting to technical progress Council Directive 80/1268/EEC relating to the fuel consumption of motor vehicles
  7. Council Directive 93/115/EEC of 16 December 1993 amending Directive 90/684/EEC on aid to shipbuilding
  8. Council Directive 93/114/EC of 14 December 1993 amending Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
  9. Council Directive 93/113/EC of 14 December 1993 concerning the use and marketing of enzymes, micro- organisms and their preparations in animal nutrition
  10. Commission Directive 93/112/EC of 10 December 1993 amending Commission Directive 91/155/EEC defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article 10 of Council Directive 88/379/EEC
  11. Commission Directive 93/111/EC of 10 December 1993 amending Directive 93/10/EEC relating to materials and articles made of regenerated cellulose film intended to come into contact with foodstuffs
  12. Commission Directive 93/110/EC of 9 December 1993 amending certain Annexes to Council Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community
  13. Council Directive 93/109/EC of 6 December 1993 laying down detailed arrangements for the exercise of the right to vote and stand as a candidate in elections to the European Parliament for citizens of the Union residing in a Member State of which they are not nationals
  14. Commission Directive 93/108/EEC of 3 December 1993 amending Council Directive 66/403/EEC on the marketing of seed potatoes
  15. Commission Directive 93/107/EC of 26 November 1993 amending Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
  16. Commission Directive 93/106/EEC of 29 November 1993 amending Directive 92/76/EEC recognizing protected zones exposed to particular plant health risks in the Community
  17. Commission Directive 93/105/EC of 25 November 1993 laying down Annex VII D, containing information required for the technical dossier referred to in Article 12 of the seventh amendment of Council Directive 67/548/EEC
  18. Council Directive 93/104/EC of 23 November 1993 concerning certain aspects of the organization of working time
  19. Council Directive 93/103/EC of 23 November 1993 concerning the minimum safety and health requirements for work on board fishing vessels (thirteenth individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89/391/EEC)
  20. Commission Directive 93/102/EC of 16 November 1993 amending Directive 79/112/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs for sale to the ultimate consumer
  21. Commission Directive 93/101/EC of 11 November 1993 adapting to technical progress for the 20th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
  22. Council Directive 93/99/EEC of 29 October 1993 on the subject of additional measures concerning the official control of foodstuffs
  23. Council Directive 93/98/EEC of 29 October 1993 harmonizing the term of protection of copyright and certain related rights
  24. Council Directive 93/97/EEC of 29 October 1993 supplementing Directive 91/263/EEC in respect of satellite earth station equipment
  25. Council Directive 93/96/EEC of 29 October 1993 on the right of residence for students
  26. Council Directive 93/95/EEC of 29 October 1993 amending Directive 89/686/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to personal protective equipment (PPE)
  27. Council Directive 93/94/EEC of 29 October 1993 relating to the space for mounting the rear registration plate of two or three-wheel motor vehicles
  28. Council Directive 93/93/EEC of 29 October 1993 on the masses and dimensions of two or three-wheel motor vehicles
  29. Council Directive 93/92/EEC of 29 October 1993 on the installation of lighting and light-signalling devices on two or three-wheel motor vehicles
  30. Commission Directive 93/91/EEC of 29 October 1993 adapting to technical progress Council Directive 78/316/EEC relating to the interior fittings of motor vehicles (identification of controls, tell-tales and indicators)
  31. Commission Directive 93/90/EEC of 29 October 1993 concerning the list of substances referred to in Article 13 (1) (5th indent) of Council Directive 67/548/EEC
  32. Council Directive 93/89/EEC of 25 October 1993 on the application by Member States of taxes on certain vehicles used for the carriage of goods by road and tolls and charges for the use of certain infrastructures
  33. Council Directive 93/88/EEC of 12 October 1993 amending Directive 90/679/EEC on the protection of workers from risks related to exposure to biological agents at work (seventh individual Directive within the meaning of Article 16 (1) of Directive 89/391/EEC)
  34. Commission Directive 93/87/EEC of 22 October 1993 amending Directive 90/377/EEC with regard to the survey locations and regions in the Federal Republic of Germany
  35. Commission Directive 93/86/EEC of 4 October 1993 adapting to technical progress Council Directive 91/157/EEC on batteries and accumulators containing certain dangerous substances
  36. Council Directive 93/85/EEC of 4 October 1993 on the control of potato ring rot
  37. Commission Directive 93/84/EEC of 30 September 1993 amending Directive 80/723/EEC on the transparency of financial relations between Member States and public undertakings
  38. Council Directive 93/83/EEC of 27 September 1993 on the coordination of certain rules concerning copyright and rights related to copyright applicable to satellite broadcasting and cable retransmission
  39. Commission Directive 93/81/EEC of 29 September 1993 adapting Council Directive 70/156/EEC relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers
  40. Commission Directive 93/80/EEC of 23 September 1993 amending Council Directive 90/656/EEC on the transitional measures applicable in Germany with regard to certain Community provisions relating to the protection of the environment
  41. Commission Directive 93/79/EEC 93/79/EEC of 21 September 1993 setting out additional implementing provisions for lists of varieties of fruit plant propagating material and fruit plants, as kept by suppliers under Council Directive 92/34/EEC
  42. Commission Directive 93/78/EEC of 21 September 1993 setting out additional implementing provisions for lists of varieties of ornamental plant propagating material and ornamental plants, as kept by suppliers under Council Directive 91/682/EEC
  43. Council Directive 93/77/EEC of 21 September 1993 relating to fruit juices and certain similar products
  44. Council Directive 93/76/EEC of 13 September 1993 to limit carbon dioxide emissions by improving energy efficiency (SAVE)
  45. Council Directive 93/75/EEC of 13 September 1993 concerning minimum requirements for vessels bound for or leaving Community ports and carrying dangerous or polluting goods
  46. Council Directive 93/74/EEC of 13 September 1993 on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes
  47. Fifth Commission Directive 93/73/EEC of 9 September 1993 on the methods of analysis necessary for checking composition of cosmetic products
  48. Commission Directive 93/72/EEC of 1 September 1993 adapting to technical progress for the nineteenth time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
  49. Commission Directive 93/71/EEC of 27 July 1993 amending Council Directive 91/414/EEC concerning the placing of plant protection products on the market
  50. Eleventh Commission Directive 93/70/EEC of 28 July 1993 establishing Community analysis methods for official control of feedingstuffs
  51. Commission Directive 93/69/EEC of 23 July 1993 adapting to technical progress Council Directive 76/116/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to fertilizers
  52. Council Directive 93/68/EEC of 22 July 1993 amending Directives 87/404/EEC (simple pressure vessels), 88/378/EEC (safety of toys), 89/106/EEC (construction products), 89/336/EEC (electromagnetic compatibility), 89/392/EEC (machinery), 89/686/EEC (personal protective equipment), 90/384/EEC (non-automatic weighing instruments), 90/385/EEC (active implantable medicinal devices), 90/396/EEC (appliances burning gaseous fuels), 91/263/EEC (telecommunications terminal equipment), 92/42/EEC (new hot-water boilers fired with liquid or gaseous fuels) and 73/23/EEC (electrical equipment designed for use within certain voltage limits)
  53. Commission Directive 93/67/EEC of 20 July 1993 laying down the principles for assessment of risks to man and the environment of subtances notified in accordance with Council Directive 67/548/EEC
  54. Council Directive 93/66/EEC of 19 July 1993 amending Directive 81/645/EEC concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75/268/EEC (Greece)
  55. Council Directive 93/65/EEC of 19 July 1993 on the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air-traffic- management equipment and systems
  56. Commission Directive 93/64/EEC of 5 July 1993 setting out the implementing measures concerning the supervision and monitoring of suppliers and establishments pursuant to Council Directive 92/34/EEC on the marketing of fruit plant propagating material and fruit plants intended for fruit production
  57. Commission Directive 93/63/EEC of 5 July 1993 setting out the implementing measures concerning the supervision and monitoring of suppliers and establishments pursuant to Council Directive 91/682/EEC on the marketing of ornamental plant propagating material and ornamental plants
  58. Commission Directive 93/62/EEC of 5 July 1993 setting out the implementing measures concerning the supervision and monitoring of suppliers and establishments pursuant to Council Directive 92/33/EEC on the marketing of vegetable propagating and planting material, other than seed
  59. Commission Directive 93/61/EEC of 2 July 1993 setting out the schedules indicating the conditions to be met by vegetable propagating and planting material, other than seed pursuant to Council Directive 92/33/EEC
  60. Council Directive 93/60/EEC of 30 June 1993 amending Directive 88/407/EEC laying down the animal health requirements applicable to intra-Community trade in and imports of deep-frozen semen of domestic animals of the bovine species and extending it to cover fresh bovine semen
  61. Council Directive 93/59/EEC of 28 June 1993 amending Directive 70/220/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to measures to be taken against air pollution by emissions from motor vehicles
  62. Council Directive 93/58/EEC of 29 June 1993 amending Annex II to Directive 76/895/EEC relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on fruit and vegetables and the Annex to Directive 90/642/EEC relating to the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetables, and providing for the establishment of a first list of maximum levels
  63. Council Directive 93/57/EEC of 29 June 1993 amending the Annexes to Directives 86/362/EEC and 86/363/EEC on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals and foodstuffs of animal origin respectively
  64. Commission Directive 93/56/EEC of 29 June 1993 amending Council Directive 82/471/EEC concerning certain products used in animal nutrition
  65. Commission Directive 93/55/EEC of 25 June 1993 amending Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
  66. Council Directive 93/54/EEC of 24 June 1993 amending Directive 91/67/EEC concerning the animal health conditions governing the placing on the market of aquaculture animals and products
  67. Council Directive 93/53/EEC of 24 June 1993 introducing minimum Community measures for the control of certain fish diseases
  68. Council Directive 93/52/EEC of 24 June 1993 amending Directive 89/556/EEC on animal health conditions governing intra-Community trade in and importation from third countries of embryos of domestic animals of the bovine species
  69. Commission Directive 93/51/EEC of 24 June 1993 establishing rules for movements of certain plants, plant products or other objects through a protected zone, and for movements of such plants, plant products or other objects originating in and moving within such a protected zone
  70. Commission Directive 93/50/EEC of 24 June 1993 specifying certain plants not listed in Annex V, part A to Council Directive 77/93/EEC, the producers of which, or the warehouses, dispatching centres in the production zones of such plants, shall be listed in an official register
  71. Commission Directive 93/49/EEC of 23 June 1993 setting out the schedule indicating the conditions to be met by ornamental plant propagating material and ornamental plants pursuant to Council Directive 91/682/EEC
  72. Commission Directive 93/48/EEC of 23 June 1993 setting out the schedule indicating the conditions to be met by fruit plant propagating material and fruit plants intended for fruit production, pursuant to Council Directive 92/34/EEC
  73. Sixteenth Commission Directive 93/47/EEC of 22 June 1993 adapting to technical progress Annexes II, III, V, VI and VII of Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products
  74. Commission Directive 93/46/EEC of 22 June 1993 replacing and modifying the Annexes to Council Directive 92/109/EEC on the manufacture and placing on the market of certain substances used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances
  75. Commission Directive 93/45/EEC of 17 June 1993 concerning the manufacture of nectars without the addition of sugars or honey
  76. Council Directive 93/44/EEC of 14 June 1993 amending Directive 89/392/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to machinery
  77. Council Directive 93/43/EEC of 14 June 1993 on the hygiene of foodstuffs
  78. Council Directive 93/42/EEC of 14 June 1993 concerning medical devices
  79. Council Directive 93/41/EEC of 14 June 1993 repealing Directive 87/22/EEC on the approximation of national measures relating to the placing on the market of high- technology medicinal products, particularly those derived from biotechnology
  80. Council Directive 93/40/EEC of 14 June 1993 amending Directives 81/851/EEC and 81/852/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to veterinary medicinal products
  81. Council Directive 93/39/EEC of 14 June 1993 amending Directives 65/65/EEC, 75/318/EEC and 75/319/EEC in respect of medicinal products
  82. Council Directive 93/38/EEC of 14 June 1993 coordinating the procurement procedures of entities operating in the water, energy, transport and telecommunications sectors
  83. Council Directive 93/37/EEC of 14 June 1993 concerning the coordination of procedures for the award of public works contracts
  84. Council Directive 93/36/EEC of 14 June 1993 coordinating procedures for the award of public supply contracts
  85. Council Directive 93/35/EEC of 14 June 1993 amending for the sixth time Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products
  86. Council Directive 93/34/EEC of 14 June 1993 on statutory markings for two- or three-wheel motor vehicles
  87. Council Directive 93/33/EEC of 14 June 1993 on protective devices intended to prevent the unauthorized use of two- or three-wheel motor vehicles
  88. Council Directive 93/32/EEC of 14 June 1993 on passenger hand-holds on two-wheel motor vehicles
  89. Council Directive 93/31/EEC of 14 June 1993 on stands for two-wheel motor vehicles
  90. Council Directive 93/30/EEC of 14 June 1993 on audible warning devices for two-or three-wheel motor vehicles
  91. Council Directive 93/29/EEC of 14 June 1993 on the identification of controls, tell-tales and indicators for two-or three-wheel motor vehicles
  92. Commission Directive 93/28/EEC of 4 June 1993 amending Annex I to the third Directive 72/199/EEC establishing Community methods of analysis for the official control of feedingstuffs
  93. Commission Directive 93/27/EEC of 4 June 1993 amending Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
  94. Commission Directive 93/26/EEC of 4 June 1993 amending Council Directive 82/471/EEC concerning certain products used in animal nutrition
  95. Council Directive 93/25/EEC of 1 June 1993 on the statistical surveys to be carried out on sheep and goat stocks
  96. Council Directive 93/24/EEC of 1 June 1993 on the statistical surveys to be carried out on bovine animal production
  97. Council Directive 93/23/EEC of 1 June 1993 on the statistical surveys to be carried out on pig production
  98. Council Directive 93/22/EEC of 10 May 1993 on investment services in the securities field
  99. Commission Directive 93/21/EEC of 27 April 1993 adapting to technical progress for the 18th time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances
  100. Council Directive 93/19/EEC of 19 April 1993 amending Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community, and Directive 91/683/EEC
  101. Commission Directive 93/18/EEC of 5 April 1993 adapting for the third time to technical progress Council Directive 88/379/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the classification, packaging and labelling of dangerous preparations
  102. Commission Directive 93/17/EEC of 30 March 1993 determining Community grades of basic seed potatoes, together with the conditions and designations applicable to such grades
  103. Council Directive 93/16/EEC of 5 April 1993 to facilitate the free movement of doctors and the mutual recognition of their diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications
  104. Council Directive 93/15/EEC of 5 April 1993 on the harmonization of the provisions relating to the placing on the market and supervision of explosives for civil uses
  105. Council Directive 93/14/EEC of 5 April 1993 on the braking of two or three-wheel motor vehicles
  106. Council Directive 93/13/EEC of 5 April 1993 on unfair terms in consumer contracts
  107. Council Directive 93/12/EEC of 23 March 1993 relating to the sulphur content of certain liquid fuels
  108. Commission Directive 93/11/EEC of 15 March 1993 concerning the release of the N-nitrosamines and N- nitrosatable substances from elastomer or rubber teats and soothers
  109. Commission Directive 93/10/EEC of 15 March 1993 relating to materials and articles made of regenerated cellulose film intended to come into contact with foodstuffs
  110. Commission Directive 93/9/EEC of 15 March 1993 amending Directive 90/128/EEC relating to plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs
  111. Commission Directive 93/8/EEC of 15 March 1993 amending Council Directive 82/711/EEC laying down the basic rules necessary for testing migration of constituents of plastic materials and articles intended to come into contact with foodstuffs
  112. Council Directive 93/7/EEC of 15 March 1993 on the return of cultural objects unlawfully removed from the territory of a Member State
  113. Council Directive 93/6/EEC of 15 March 1993 on the capital adequacy of investments firms and credit institutions
  114. Council Directive 93/5/EEC of 25 February 1993 on assistance to the Commission and cooperation by the Member States in the scientific examination of questions relating to food
  115. Council Directive 93/4/EEC of 8 February 1993 amending Directive 71/305/EEC concerning the coordination of procedures for the award of public works contracts
  116. Commission Directive 93/3/EEC of 5 February 1993 amending Directive 66/403/EEC on the marketing of seed potatoes
  117. Commission Directive 93/2/EEC of 28 January 1993 amending Annex II to Council Directive 66/402/EEC on the marketing of cereal seed
  118. Commission Directive 93/1/EEC of 21 January 1993 amending Directive 77/535/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to methods of sampling and analysis for fertilizers (Analysis methods for trace elements)

Документы по годам