Директива Совета 77/159/EEC от 14 февраля 1977 г., вносящая поправки в Директиву 76/625/EEC, касающуюся статистических обследований, которые должны проводиться государствами-членами с целью определения производственного потенциала плантаций определенных видов фруктовых деревьев.


Все Директивы 1977 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 77/159/EEC of 14 February 1977 amending Directive 76/625/EEC concerning the statistical surveys to be carried out by the Member States in order to determine the production potential of plantations of certain species of fruit trees
ru Директива Совета 77/159/EEC от 14 февраля 1977 г., вносящая поправки в Директиву 76/625/EEC, касающуюся статистических обследований, которые должны проводиться государствами-членами с целью определения производственного потенциала плантаций определенных видов фруктовых деревьев.

ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 14 февраля 1977 г., вносящая поправки в Директиву 76/625/EEC относительно статистических обследований, которые должны проводиться государствами-членами с целью определения производственного потенциала плантаций определенных видов фруктовых деревьев (77/159/EEC)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества и, в частности, его статью 43,

Принимая во внимание предложение Комиссии,

Принимая во внимание мнение Европейского парламента (1),

Принимая во внимание, что в соответствии со статьей 8 Директивы Совета 76/625/EEC от 20 июля 1976 г. относительно статистических обследований, которые должны проводиться государствами-членами с целью определения производственного потенциала плантаций определенных видов фруктовых деревьев ( 2) Комиссия должна представить Совету в течение одного года после уведомления о результатах отчет об опыте, приобретенном во время первого исследования, а затем ежегодные отчеты по вопросам Статей 5 и 6;

Поскольку было бы полезно, чтобы эти отчеты были также представлены Европейскому Парламенту для информации;

Учитывая, что поэтому необходимо внести соответствующие поправки в Директиву 76/625/EEC,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Первый абзац статьи 8 Директивы 76/625/EEC заменяется следующим текстом:

«Комиссия должна представить Европейскому парламенту и Совету в течение одного года после уведомления государств-членов о результатах отчет об опыте, приобретенном во время первого опроса в расширенном Сообществе; Комиссия также должна представить им от Годовые отчеты от 1 января 1977 года по статьям 5 и 6».

Статья 2

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 14 февраля 1977 г.

За Совет

Президент

Дж. Силкин (1) Мнение, вынесенное 11 февраля 1977 г. (еще не опубликованное в Официальном журнале). (2)ОЖ № L 218, 11.08.1976, с. 10.

Директивы по годам