+++++

( 1 ) OJ NO C 74 , 18 . 3 . 1983 , P . 8 .

( 2 ) OJ NO C 161 , 20 . 6 . 1983 , P . 156 .

( 3 ) OJ NO L 206 , 29 . 7 . 1978 , P . 1 .

COUNCIL DIRECTIVE OF 18 JULY 1983 AMENDING DIRECTIVE 78/627/EEC ON THE PROGRAMME TO ACCELERATE THE RESTRUCTURING AND CONVERSION OF VINEYARDS IN CERTAIN MEDITERRANEAN REGIONS IN FRANCE ( 83/362/EEC )

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY , AND IN PARTICULAR ARTICLE 43 THEREOF ,

HAVING REGARD TO THE PROPOSAL FROM THE COMMISSION ( 1 ) ,

HAVING REGARD TO THE OPINION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT ( 2 ) ,

WHEREAS A PERIOD OF FIVE YEARS WAS CONSIDERED NECESSARY FOR CARRYING OUT THE PROGRAMME COVERED BY DIRECTIVE 78/627/EEC ( 3 ) ;

WHEREAS DRAWING UP THE PROGRAMME TOOK LONGER THAN EXPECTED ; WHEREAS FOR THAT REASON IT DID NOT BEGIN TO BE IMPLEMENTED UNTIL 16 MONTHS AFTER THE SAID DIRECTIVE TOOK EFFECT ;

WHEREAS A PERIOD OF FIVE YEARS SHOULD NEVERTHELESS BE ALLOWED FOR IMPLEMENTING THE PROGRAMME ,

HAS ADOPTED THIS DIRECTIVE :

ARTICLE 1

ARTICLE 5 ( 1 ) OF DIRECTIVE 78/627/EEC SHALL BE REPLACED BY THE FOLLOWING :

" 1 . THE PERIOD ENVISAGED FOR IMPLEMENTING THE COMMON MEASURE SHALL BE FIVE YEARS FROM THE DATE OF APPROVAL OF THE PROGRAMME REFERRED TO IN ARTICLE 2 . "

ARTICLE 2

THIS DIRECTIVE IS ADDRESSED TO THE FRENCH REPUBLIC .

DONE AT BRUSSELS , 18 JULY 1983 .

FOR THE COUNCIL

THE PRESIDENT

C . SIMITIS