Имплементационная директива Комиссии (ЕС) 2020/177 от 11 февраля 2020 года, вносящая поправки в Директивы Совета 66/401/EEC, 66/402/EEC, 68/193/EEC, 2002/55/EC, 2002/56/EC и 2002/57/ ЕС, Директивы Комиссии 93/49/EEC и 93/61/EEC, а также Имплементационные директивы 2014/21/EU и 2014/98/EU в отношении вредителей растений, находящихся на семенах и другом репродуктивном материале растений (Текст имеет отношение к ЕЭЗ) (Текст с Актуальность для ЕЭЗ)

Язык	Название
en	Commission Implementing Directive (EU) 2020/177 of 11 February 2020 amending Council Directives 66/401/EEC, 66/402/EEC, 68/193/EEC, 2002/55/EC, 2002/56/EC and 2002/57/EC, Commission Directives 93/49/EEC and 93/61/EEC and Implementing Directives 2014/21/EU and 2014/98/EU as regards pests of plants on seeds and other plant reproductive material (Text with EEA relevance) (Text with EEA relevance)
ru	Имплементационная директива Комиссии (ЕС) 2020/177 от 11 февраля 2020 года, вносящая поправки в Директивы Совета 66/401/EEC, 66/402/EEC, 68/193/EEC, 2002/55/EC, 2002/56/EC и 2002/57/ ЕС, Директивы Комиссии 93/49/EEC и 93/61/EEC, а также Имплементационные директивы 2014/21/EU и 2014/98/EU в отношении вредителей растений, находящихся на семенах и другом репродуктивном материале растений (Текст имеет отношение к ЕЭЗ) (Текст с Актуальность для ЕЭЗ)

13.2.2020

Официальный журнал Европейского Союза

Л 41/1

ИСПОЛНИТЕЛЬНАЯ ДИРЕКТИВА КОМИССИИ (ЕС) 2020/177

от 11 февраля 2020 г.

внесение изменений в Директивы Совета 66/401/EEC, 66/402/EEC, 68/193/EEC, 2002/55/EC, 2002/56/EC и 2002/57/EC, Директивы Комиссии 93/49/EEC и 93/61 /ЕЭС и имплементационные директивы 2014/21/ЕС и 2014/98/ЕС в отношении вредителей растений, находящихся на семенах и другом репродуктивном материале растений.

(Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

ЕВРОПЕЙСКАЯ КОМИССИЯ,

Принимая во внимание Договор о функционировании Европейского Союза,

Принимая во внимание Директиву Совета 66/401/EEC от 14 июня 1966 г. о сбыте семян кормовых растений (1), и в частности ее статью 21a,

Принимая во внимание Директиву Совета 66/402/EEC от 14 июня 1966 года о сбыте семян зерновых культур (2), и в частности ее статью 21a,

Принимая во внимание Директиву Совета 68/193/EEC от 9 апреля 1968 г. о сбыте материала для вегетативного размножения виноградной лозы (3), и в частности ее статью 17a,

Принимая во внимание Директиву Совета 98/56/EC от 20 июля 1998 г. о сбыте семенного материала декоративных растений (4), и в частности ее Статью 5(5),

Принимая во внимание Директиву Совета 2002/55/EC от 13 июня 2002 г. о сбыте семян овощных культур (5), в частности ее статью 45,

Принимая во внимание Директиву Совета 2002/56/EC от 13 июня 2002 г. о сбыте семенного картофеля (6), и в частности ее статьи 18(c) и 24,

Принимая во внимание Директиву Совета 2002/57/EC от 13 июня 2002 г. о сбыте семян масличных и волокнистых растений (7), и в частности ее Статью 24,

Принимая во внимание Директиву Совета 2008/72/EC от 15 июля 2008 г. о сбыте посадочного и посадочного материала овощей, кроме семян (8), и в частности ее Статью 4,

Принимая во внимание Директиву Совета 2008/90/EC от 29 сентября 2008 г. о маркетинге материалов для размножения плодовых растений и плодовых растений, предназначенных для производства фруктов (9), и, в частности, ее Статью 4,

Тогда как:

(1)

Регламент (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета (10) должен применяться с 14 декабря 2019 года. Для того, чтобы его положения вступили в полную силу, должны быть приняты правила реализации, регулирующие вредителей, растения и растительные продукты. и других объектов, а также соответствующие требования, необходимые для защиты территории Союза от фитосанитарных рисков.

(2)

В связи с этим должны быть установлены конкретные правила для составления списка регулируемых Евросоюзом некарантинных вредных организмов («РНКВ»), а также меры по предотвращению их присутствия на соответствующих посадочных растениях.

(3)

Вредители, перечисленные в Части А Приложения I и Разделе I Части А Приложения II к Директиве Совета 2000/29/EC (11), прошли повторную оценку Европейского агентства по безопасности пищевых продуктов (EFSA) для составления списка. карантинных вредных организмов Союза в соответствии со Статьей 5 Регламента (ЕС) 2016/2031. Повторная оценка была необходима для обновления фитосанитарного статуса этих вредных организмов в соответствии с новейшими техническими и научными разработками, а также для оценки их соответствия критериям Статьи 3 в отношении территории Союза и Раздела 1 Приложения I к этому Регламенту.

(4)

Европейская и Средиземноморская организация по защите растений (ЕОКЗР) провела повторную оценку вредных организмов, перечисленных в Разделе II Части А Приложения II к Директиве 2000/29/EC, культур, подпадающих под пункт 3, и вредных организмов, подпадающих под пункт 6 Приложения I к Директиве 2000/29/EC. Директивы 66/401/ЕЕС, а также вредные организмы, указанные в пункте 3 Приложения II к Директиве 66/402/ЕЕС, Приложении I и пункте 4 Приложения II к Директиве 68/193/ЕЕС, а также вредные организмы, перечисленные в акты, принятые в соответствии со статьей 5(5) Директивы 98/56/ЕС, Приложением II к Директиве 2002/55/ЕС, Приложениями I и II к Директиве 2002/56/ЕС, а также вредные организмы, перечисленные в актах, принятых в соответствии с пункту (с) статьи 18 этой Директивы, пункту 4 Приложения I и пункту 5 Части I Приложения II к Директиве 2002/57/ЕС и статье 4 Директивы 2008/72/ЕС.

(5)

В результате этой повторной оценки соответствующие RNQP, соответствующие растения для посадки и пороговые значения присутствия RNQP на соответствующих растениях для посадки перечислены в Приложении IV к Регламенту Комиссии (ЕС) 2019/2072 (12). Более того, меры по предотвращению присутствия RNQP изложены в Приложении V к этому Регламенту.

(6)

Соответствует Директивам 66/401/EEC, 66/402/EEC, 68/193/EEC, 2002/55/EC, 2002/56/EC, 2002/57/EC, 93/49/EEC, 93/61. /EEC и исполнительных директив 2014/21/EU и 2014/98/EU, чтобы предусмотреть дополнительные меры в отношении RNQP, соответствующих сфере их применения.

(7)

Поэтому эти Директивы следует обновить, чтобы адаптировать или исключить положения, касающиеся некоторых вредных организмов, которые квалифицируются как RNQP в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/2031.

(8)

В целях ясности и адаптации к новой правовой базе в этих Директивах должно быть указано, что семена или другой репродуктивный материал растений, в зависимости от обстоятельств, также должны соответствовать требованиям, касающимся карантинных вредных организмов Союза, карантинных вредных организмов защищенных зон и регулируемых -карантинные вредные организмы, указанные в исполнительных актах, принятых в соответствии со Статьей 5(2), Статьей 32(3), Статьей 37(2), Статьей 37(4), Статьей 40(2), Статьей 41(2), Статьей 53 (2), Статья 54(2), Статья 72(1), Статья 73, Статья 79(2) и Статья 80(2) Регламента (ЕС) 2016/2031, а также меры, принятые в соответствии со Статьей 30( 1) настоящего Положения. Это указание также должно быть включено в Директиву 66/401/EEC, хотя никаких дополнительных требований для конкретных RNQP там не установлено.

(9)

В целях единообразия и гармонизации различных используемых терминов в этих Директивах должно быть указано, что семена или другой репродуктивный материал растений, в зависимости от обстоятельств, должны быть практически свободными от любых вредителей, которые снижают полезность и качество семян или другой растительный репродуктивный материал, если применимо.

(10)

В частности, ссылки на вредные организмы и соответствующие пороговые значения в Приложениях I и II к Директиве 66/402/EEC должны быть обновлены, чтобы обеспечить соответствие перечню соответствующих RNQP и пороговых значений в соответствии с Приложением IV к Имплементирующему регламенту (ЕС) 2019/. 2072.

(11)

Директиву 68/193/EEC следует обновить, включив в нее новые требования, отражающие развитие научных знаний и технологий в отношении производства винограда, а также новые требования на основе оценки RNQP, проведенной ЕОКЗР. Эти требования должны заменить существующие санитарные требования к питомникам и включать требования к почве и условиям производства в питомниках, требования в отношении производственных площадок, проверок, списков РНКВО и соответствующих мер по предотвращению их присутствия. Поэтому в Приложения I и II к этой Директиве следует внести соответствующие поправки.

(12)

Списки РНКВО, вредных организмов и растений, приведенные в Приложениях к Директивам 93/49/ЕЕС и 93/61/ЕЕС, должны быть обновлены и заменены новыми списками, чтобы обеспечить согласованность с соответствующими РНКВО, растениями для посадки и пороговыми значениями, указанными в списке. в Приложении IV к Регламенту (ЕС) 2019/2072.

(13)

В этих Директивах должно быть дополнительно установлено, что соответствующий семенной материал должен, по крайней мере при визуальном осмотре, быть практически свободным в месте производства от всех вредных организмов, перечисленных в соответствующих Приложениях к этим Директивам в отношении соответствующего семенного материала. Это необходимо для обеспечения менее строгого подхода на уровне производства, чем в отношении требований к продаваемому семенному материалу.

(14)

Список насекомых, указанный в пункте 3(b) Приложения II к Директиве 2002/55/EC, должен быть заменен новым списком, чтобы обеспечить соответствие соответствующим RNQP, растениям для посадки и пороговым значениям, перечисленным в Приложении IV к Регламенту реализации. (ЕС) 2019/2072.

(15)

Вредные организмы, указанные в Приложениях I и II к Директиве 2002/56/ЕС, должны быть заменены новым списком, чтобы обеспечить соответствие соответствующим RNQP и пороговым значениям для базового семенного картофеля и сертифицированного семенного картофеля, как указано в Приложении IV к Регламенту ( ЕС) 2019/2072.

(16)

Ссылки на вредные организмы, соответствующие пороговые значения, а также определенные условия, касающиеся соответствующих растений для посадки в Приложении к Директиве 2014/21/ЕС, должны быть соответствующим образом изменены.

(17)

Вредные организмы, указанные в Приложениях I и II к Директиве 2002/57/ЕС, должны быть заменены новым списком, чтобы обеспечить соответствие соответствующим RNQP, растениям для посадки и пороговым значениям, перечисленным в Приложении IV Имплементационного регламента (ЕС) 2019/2072. .

(18)

ЕОКЗР также пришла к выводу, что два почвенных вредных организма, а именно Phialophora gregata и Phytophthora megasperma, которые могут передаваться через почву на семена соевых бобов, не должны быть включены в список RNQP. Таким образом, инертные вещества больше не представляют риска по отношению к этим вредным организмам, и требование об инертных веществах для семян соевых бобов должно быть исключено из сферы действия этой Директивы.

(19)

Имплементационная Директива 2014/98/EU должна быть дополнительно обновлена, чтобы включить в нее новые требования, отражающие развитие научных и технических знаний в отношении производства материала для размножения плодовых растений и плодовых растений, а также на основе оценки RNQP, проведенной ЕОКЗР. Это обновление должно включать существующие санитарные требования к различным категориям семенного материала и включать новые RNQP, а также меры для этих RNQP, а также включать требования в отношении места производства, места производства или зоны, чтобы предотвратить присутствие всех перечисленных RNQP на соответствующих растениях для посадки.

(20)

На момент принятия Директивы по реализации 2014/98/ЕС не было четкого различия между материалом, присутствующим на производственных площадках, и посадочным материалом, предназначенным для сбыта. Что касается санитарных требований к различным категориям семенного материала, предусмотренных Директивой 2014/98/ЕС, следует проводить четкое различие между санитарными требованиями к материнским растениям и семенному материалу, присутствующему на производственных площадках, и семенным материалом, предназначенным для маркетинг. Материал для размножения, предназначенный для продажи, должен быть свободен при визуальном осмотре от всех RNQP, перечисленных в Приложении IV к Регламенту (ЕС) 2019/2072 для соответствующих родов и видов. По этой причине Приложение IV к Регламенту (ЕС) 2019/2072 содержит порог нулевой терпимости для всех RNQP. Материнские растения и семенной материал базовой, сертифицированной категории и категории Conformitas Agraria Communitatis (CAC), присутствующие на производственных площадках, могут проявлять симптомы определенных RNQP при условии, что в отношении материнских растений и соответствующего семенного материала были приняты соответствующие меры. Эти меры могут касаться удаления материнских растений и материала для размножения вблизи другого материала для размножения той же категории или незаконного использования и, при необходимости, уничтожения соответствующего материала.

(21)

Имплементационная Директива 2014/98/ЕС ссылается на пороговые значения, указанные в статьях 10, 16 и 21, а также в Части B Приложения I к ним, без указания, к какому типу материала применяются эти пороговые значения. Для ясности Приложение IV к Регламенту (ЕС) 2019/2072 содержит порог нулевой терпимости для всех RNQP на материал для размножения плодовых растений и плодовые растения, предназначенные для продажи. Статьи 10, 16 и 21 Имплементирующей Директивы 2014/98/ЕС должны быть соответствующим образом обновлены в соответствии с этим подходом, а пороговые значения для RNQP должны быть удалены из Части B Приложения I.

(22)

Новые RNQP должны быть включены в Приложения I и II к Имплементационной Директиве 2014/98/ЕС, тогда как некоторые названия видов фруктов должны быть обновлены в Приложении III к ней.

(23)

Более того, требования, изложенные в Приложении IV к Имплементационной директиве 2014/98/ЕС, должны быть обновлены с учетом оценки ЕОКЗР.

(24)

Данная Директива должна вступить в силу на третий день после ее публикации в Официальном журнале Европейского Союза, чтобы предоставить компетентным органам и профессиональным операторам достаточно времени для подготовки к ее транспонированию и применению.

(25)

Чтобы предоставить компетентным органам и профессиональным операторам необходимое время для соблюдения положений настоящей Директивы, она должна применяться с 1 июня 2020 года.

(26)

Меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по растениям, животным, продуктам питания и кормам.

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Поправка к Директиве 66/401/EEC

В Приложения I и II к Директиве 66/401/EEC внесены поправки, изложенные в Приложении I к настоящей Директиве.

Статья 2

Поправка к Директиве 66/402/EEC

В Приложения I и II к Директиве 66/402/EEC внесены поправки, изложенные в Приложении II к настоящей Директиве.

Статья 3

Поправка к Директиве 68/193/EEC

В Приложения I и II к Директиве 68/193/EEC внесены поправки, изложенные в Приложении III к настоящей Директиве.

Статья 4

Поправка к Директиве 93/49/EEC

В Директиву 93/49/EEC внесены следующие поправки:

(1)

Статья 3 заменена следующей:

«Статья 3

Материал для размножения декоративных растений должен, по крайней мере при визуальном осмотре, быть обнаружен на месте производства практически свободным от всех вредных организмов, перечисленных в Приложении в отношении соответствующего материала для размножения декоративных растений.

Наличие регулируемых некарантинных вредных организмов («RNQP») в семенном материале декоративных растений, подлежащих реализации, не должно, по крайней мере при визуальном осмотре, превышать соответствующие пороговые значения, установленные в Приложении.

Материал для размножения декоративных растений должен, по крайней мере при визуальном осмотре, практически не содержать каких-либо вредных организмов, кроме вредителей, перечисленных в Приложении к конкретному материалу для размножения декоративных растений, которые снижают полезность и качество этого материала. или от каких-либо его признаков или симптомов.

Материал также должен соответствовать требованиям, касающимся карантинных вредных организмов Союза, карантинных вредных организмов защищенной зоны и RNQP, предусмотренным в исполнительных актах, принятых в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/2031 (*1), а также мерам, принятым в соответствии со Статьей 30. (1) настоящего Регламента;

(*1) Регламент (ЕС) 2016/2031 Совета Европейского парламента от 26 октября 2016 г. о мерах защиты от вредителей растений, вносящий поправки в Регламенты (ЕС) № 228/2013, (ЕС) № 652/2014 и (ЕС) ) № 1143/2014 Европейского Парламента и Совета и отменяющие Директивы Совета 69/464/EEC, 74/647/EEC, 93/85/EEC, 98/57/EC, 2000/29/EC, 2006/91 /EC и 2007/33/EC (ОЖ L 317, 23.11.2016, стр. 4).';"

(2)

Статья 3а исключена;

(3)

Приложение заменяется текстом, изложенным в Приложении IV к настоящей Директиве.

Статья 5

Поправка к Директиве 93/61/EEC

В Директиву 93/61/EEC внесены следующие поправки:

(1)

Статья 3 заменена следующей:

«Статья 3

Материал для размножения и посадки овощей должен, по крайней мере при визуальном осмотре, быть обнаружен на месте производства практически свободным от всех вредных организмов, перечисленных в Приложении, в отношении соответствующего материала для размножения и посадки.

Присутствие регулируемых некарантинных вредных организмов (РНКВО) в поступающем в продажу посадочном и посадочном материале овощей не должно, по крайней мере при визуальном осмотре, превышать соответствующие пороговые значения, установленные в Приложении.

Материал для размножения и посадки овощей при визуальном осмотре должен быть практически свободным от каких-либо вредных организмов, кроме вредителей, перечисленных в Приложении к соответствующему материалу для размножения и посадки, которые снижают полезность и качество материала для размножения и посадки овощей. материал.

Материал для размножения овощей и посадочный материал также должны соответствовать требованиям, касающимся карантинных вредных организмов Союза, карантинных вредных организмов защищенной зоны и регулируемых некарантинных вредных организмов, предусмотренных в Регламенте (ЕС) 2016/2031 (*2) и в исполнительных актах, принятых в соответствии с ним. Регламент, включая меры, принятые в соответствии со статьей 30(1) этого Регламента.

(*2) Регламент (ЕС) 2016/2031 Совета Европейского парламента от 26 октября 2016 г. о мерах защиты от вредителей растений, вносящий поправки в Регламенты (ЕС) № 228/2013, (ЕС) № 652/2014 и (ЕС) ) № 1143/2014 Европейского Парламента и Совета и отменяющие Директивы Совета 69/464/EEC, 74/647/EEC, 93/85/EEC, 98/57/EC, 2000/29/EC, 2006/91 /EC и 2007/33/EC (ОЖ L 317, 23.11.2016, стр. 4).';"

(2)

Приложение заменяется текстом, изложенным в Приложении V к настоящей Директиве.

Статья 6

Поправка к Директиве 2002/55/EC

В Приложения I и II к Директиве 2002/55/EC внесены поправки, как указано в Приложении VI к настоящей Директиве.

Статья 7

Поправка к Директиве 2002/56/EC

Приложения I и II к Директиве 2002/56/EC заменяются текстом, изложенным в Приложении VII к настоящей Директиве.

Статья 8

Поправка к Директиве 2002/57/EC

В Приложения I и II к Директиве 2002/57/EC внесены поправки, изложенные в Приложении VIII к настоящей Директиве.

Статья 9

Поправка к Директиве о реализации 2014/21/ЕС

В Директиву по реализации 2014/21/EU внесены следующие поправки:

(1)

Статья 2 заменена следующей:

«Статья 2

Минимальные условия для выращивания предбазового семенного картофеля

1. Государства-члены должны обеспечить, чтобы семенной картофель добазисного уровня удовлетворял следующим минимальным условиям:

(а)

они происходят от материнских растений, свободных от следующих вредителей: Pectobacterium spp., Dickeya spp., Candidatus Liberibacter solanacearum, Candidatus Phytoplasma solani, вироид веретена клубней картофеля, вирус скручивания листьев картофеля, вирус картофеля А, вирус картофеля М, вирус S картофеля. , вирус картофеля X и вирус Y картофеля;

(б)

количество растений, не селекционно соответствующих сорту, и количество растений другого сорта вместе взятых, не должно превышать 0,01 %;

(с)

максимальное количество генераций поля — четыре;

(г)

RNQP или симптомы, вызванные соответствующими RNQP, не должны присутствовать выше пороговых значений на предварительно базовом семенном картофеле, как указано в следующей таблице:

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Порог присутствия RNQP на растущих растениях предбазового семенного картофеля

Черная ножка (Dickeya Samson et al. spp. [1DICKG]; Pectobacterium Waldee emend. Hauben et al. spp. [1PECBG]);

0 %

Кандидат Liberibacter solanacearum Liefting et al. [ЖИТЬ]

0 %

Кандидат Phytoplasma solani Quaglino et al. [ФИПСО]

0 %

Симптомы мозаики, вызванные вирусами

симптомы, вызванные вирусом скручивания листьев картофеля [PLRV00]

0,1 %

Вироид веретена клубней картофеля [PSTVD0]

0 %

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Порог присутствия RNQP в прямом потомстве доосновного семенного картофеля

Симптомы заражения вирусом

0,5 %

2. Государства-члены должны обеспечить, чтобы предбазовый семенной картофель мог продаваться как «Союзные сорта PBTC» и «Союзный сорт PB» в соответствии с условиями, изложенными в Приложении.

3. Соблюдение требований пунктов (б) и (г) пункта 1 устанавливается путем официальных выездных проверок. В случае сомнений эти проверки должны быть дополнены официальными проверками на отпусках.

Если используются методы микроразмножения, соответствие пункту (а) параграфа 1 должно быть установлено путем официальных испытаний или испытаний под официальным надзором материнского растения.

Если используются методы клональной селекции, соответствие пункту (а) параграфа 1 должно быть установлено путем официального тестирования или тестирования под официальным надзором клонального фонда.»;

(2)

Статья 3 заменена следующей:

«Статья 3

Минимальные условия для большого количества семенного картофеля предварительной обработки

Государства-члены должны обеспечить, чтобы партии семенного картофеля пребазисного типа удовлетворяли следующим минимальным условиям:

(а)

наличие земли и посторонних веществ не должно превышать 1,0 % по массе;

(б)

количество картофеля, пораженного гнилями, кроме кольцевой или бурой гнили, не должно присутствовать в количестве, превышающем 0,2 % по массе;

(с)

количество картофеля с внешними дефектами, в том числе деформированными или поврежденными клубнями, не должно превышать 3,0 % по массе;

(г)

количество картофеля, пораженного обыкновенной паршой более чем на одну треть его поверхности, не должно превышать 5,0 % по массе;

(е)

доля клубней, сморщенных в результате чрезмерного обезвоживания или обезвоживания, вызванного серебристой паршой, не должна превышать 0,5 % по массе;

(е)

партии предосновного семенного картофеля должны соответствовать следующим требованиям, касающимся наличия RNQP или заболеваний, вызванных соответствующими RNQP, как указано в таблице:

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Порог присутствия RNQP в партиях доосновного семенного картофеля

Кандидат Liberibacter solanacearum Liefting et al. [ЖИТЬ]

0 %

Дитиленх деструктор Торн [DITYDE]

0 %

Черный налет, поражающий клубни более чем на 10 % их поверхности, вызванный Thanatephorus cucumeris (A.B. Frank) Donk [RHIZSO]

1,0 %

Порошкообразная парша, поражающая клубни более чем на 10 % их поверхности, вызываемая Spongospora subterranea (Wallr.) Lagerh. [СПОНСУ]

1,0 %

(г)

общее количество картофеля, как указано в пунктах (b) – (f), не должно превышать 6,0 % по массе.»;

(3)

Приложение заменяется, как указано в Приложении IX к настоящей Директиве.

Статья 10

Поправка к Директиве 2014/98/ЕС

В Директиву по реализации 2014/98/ЕС внесены следующие поправки:

(1)

Статья 10 заменена следующей:

«Статья 10

Санитарные требования к предосновным материнским растениям и доосновному материалу

1. Предварительное основное материнское растение или предосновной материал при визуальном осмотре на объектах, полях и партиях должны быть признаны свободными от регулируемых некарантинных вредных организмов (РНКВ), перечисленных в Приложениях I и II, и подлежать требованиям Приложения IV в отношении соответствующего рода или вида. Этот визуальный осмотр должен проводиться ответственным официальным органом и, при необходимости, поставщиком.

Ответственный официальный орган и, при необходимости, поставщик должны провести отбор проб и тестирование пре-основного материнского растения или пре-основного материала для РНКВО, перечисленных в Приложении II, и с учетом требований Приложения IV, в отношении соответствующий род или вид и категория.

В случае сомнений относительно присутствия RNQP, перечисленных в Приложении I, ответственный официальный орган и, при необходимости, поставщик должны провести отбор проб и тестирование предварительного базового материнского растения или соответствующего преосновного материала.

2. Что касается отбора проб и тестирования, как предусмотрено в параграфе 1, государства-члены должны применять протоколы ЕОКЗР или другие международно признанные протоколы. Если такие протоколы не существуют, ответственный официальный орган должен применять соответствующие протоколы, установленные на национальном уровне. В этом случае государства-члены должны по запросу предоставить эти протоколы другим государствам-членам и Комиссии.

Ответственный официальный орган и, при необходимости, поставщик должны передать образцы в лаборатории, официально признанные ответственным официальным органом.

3. В случае положительного результата теста на любой из РНКВО, перечисленных в Приложениях I и II, в отношении соответствующего рода или вида, поставщик должен удалить зараженное преосновное материнское растение или преосновной материал из окружающей среды. других предосновных материнских растений и доосновного материала в соответствии со Статьей 3(3) или Статьей 4(3), или принять соответствующие меры в соответствии с Приложением IV.

4. Меры по обеспечению соблюдения требований параграфа 1 изложены в Приложении IV в отношении соответствующего рода или вида и категории.

5. Пункт 1 не применяется к предосновным материнским растениям и преосновному материалу во время криоконсервации.’;

(2)

название статьи 11 заменено следующим:

«Требования к почве для доосновных материнских растений и доосновного материала»;

(3)

Статья 16 заменена следующей:

«Статья 16

Санитарные требования к основным материнским растениям и основному материалу

1. Основное материнское растение или основной материал путем визуального осмотра на объектах, полях и партиях должны быть признаны свободными от РНКВО, перечисленных в Приложениях I и II, и соответствуют требованиям Приложения IV в отношении рода или соответствующие виды. Этот визуальный осмотр должен проводиться ответственным официальным органом и, при необходимости, поставщиком.

Ответственный официальный орган и, при необходимости, поставщик должны провести отбор проб и тестирование основного материнского растения или основного материала для РНКВО, перечисленных в Приложении II, и с учетом требований Приложения IV в отношении соответствующего рода или вида. и категория.

В случае сомнений относительно присутствия РНКВО, перечисленных в Приложении I, ответственный официальный орган и, при необходимости, поставщик должен провести отбор проб и тестирование основного материнского растения или соответствующего основного материала.

Ответственный официальный орган и, при необходимости, поставщик должны предоставить образцы в лаборатории, официально признанные ответственным официальным органом.

3. В случае положительного результата теста на любой из РНКВО, перечисленных в Приложениях I и II, в отношении соответствующего рода или вида, поставщик должен удалить зараженное основное материнское растение или основной материал вблизи другого основного материнского растения. растения и основной материал в соответствии со Статьей 15(7) или Статьей 15(8) или принять соответствующие меры в соответствии с Приложением IV.

5. Пункт 1 не применяется к основным материнским растениям и основному материалу при криоконсервации.’;

(4)

название статьи 17 заменено следующим:

«Требования к почве для основных материнских растений и основного материала»;

(5)

Статья 21 заменена следующей:

«Статья 21

Санитарно-гигиенические требования к сертифицированным материнским растениям и сертифицированному материалу

1. Сертифицированное материнское растение или сертифицированный материал путем визуального осмотра на объектах, полях и партиях должно быть признано свободным от РНКВО, перечисленных в Приложениях I и II, и соответствует требованиям Приложения IV в отношении рода или соответствующие виды. Этот визуальный осмотр должен проводиться ответственным официальным органом и, при необходимости, поставщиком.

Ответственный официальный орган и, при необходимости, поставщик должны провести отбор проб и тестирование сертифицированного материнского растения или сертифицированного материала для РНКВО, перечисленных в Приложении II, и с учетом требований Приложения IV в отношении рода или вида. касается и категории.

В случае сомнений относительно присутствия РНКВО, перечисленных в Приложении I, ответственный официальный орган и, при необходимости, поставщик должен провести отбор проб и тестирование сертифицированного материнского растения или соответствующего сертифицированного материала.

3. В случае положительного результата теста на любой из RNQP, перечисленных в Приложениях I и II, в отношении соответствующего рода или вида, поставщик должен удалить зараженное сертифицированное материнское растение или сертифицированный материал из зоны рядом с другим сертифицированным материнским растением. растения и сертифицированный материал в соответствии со Статьей 20(7) или Статьей 20(8) или принять соответствующие меры в соответствии с Приложением IV.

5. Пункт 1 не применяется к сертифицированным материнским растениям и сертифицированному материалу во время криоконсервации.’;

(6)

название статьи 22 заменено следующим:

«Требования к почве для сертифицированных материнских растений и сертифицированного материала»;

(7)

третий подабзац статьи 22(2) заменен следующим:

«Если не указано иное, отбор проб и тестирование не должны проводиться в случае сертифицированных плодовых растений.»;

(8)

Статья 26 заменена следующей:

«Статья 26

Санитарно-гигиенические требования к материалу CAC

1. В результате визуального осмотра, проводимого поставщиком на объектах, полях и партиях на стадии производства, материал CAC должен быть признан практически свободным от вредных организмов, перечисленных в Приложениях I и II, в отношении соответствующего рода или вида, за исключением случаев, когда иное указано в Приложении IV.

Поставщик должен провести отбор проб и тестирование идентифицированного источника материала или материала CAC для РНКВО, перечисленных в Приложении II, и в соответствии с требованиями Приложения IV в отношении соответствующего рода или вида и категории.

В случае сомнений относительно присутствия RNQP, перечисленных в Приложении I, поставщик должен провести отбор проб и тестирование идентифицированного источника материала или соответствующего материала CAC.

Материал для размножения CAC и плодовые растения CAC в партиях после стадии производства должны поступать на рынок только в том случае, если после визуального осмотра, проведенного поставщиком, обнаружено отсутствие признаков или симптомов вредных организмов, перечисленных в Приложениях I и II.

Поставщик должен принять меры для обеспечения соблюдения требований параграфа 1 согласно Приложению IV в отношении соответствующего рода или вида и категории.

2. Пункт 1 не применяется к материалу CAC во время криоконсервации.’;

(9)

Включена статья 27а:

«Статья 27а

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

В дополнение к требованиям к здоровью и почве, указанным в Статьях 9, 10, 11, 16, 17, 21, 22 и 26, семенной материал и плодовые растения должны производиться в соответствии с требованиями, предъявляемыми к производственной площадке, месту производства или площади. как указано в Приложении IV, чтобы ограничить присутствие RNQP, перечисленных в этом Приложении для соответствующего рода или вида.';

(10)

Приложения I–IV заменяются текстом Приложения X к настоящей Директиве.

Статья 11

Транспонирование

1. Государства-члены должны ввести в силу законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 31 мая 2020 года. Они должны немедленно сообщить Комиссии текст этих положений.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в случае их официальной публикации. Государства-члены ЕС должны определить, как следует делать такую ссылку.

2. Государства-члены должны сообщить Комиссии текст основных положений национального законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 12

Вступление в силу

Настоящая Директива вступает в силу на третий день после ее публикации в Официальном журнале Европейского Союза.

Статья 13

Адресаты

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 11 февраля 2020 г.

Для Комиссии

Президент

Урсула ФОН ДЕР ЛЕЙЕН

(1) ОЖ 125, 11 июля 1966 г., с. 2298.

(2) ОЖ 125, 11 июля 1966 г., с. 2309.

(3) OJ L 93, 17 апреля 1968 г., с. 15.

(4) OJ L 226, 13 августа 1998 г., с. 16.

(5) OJ L 193, 20 июля 2002 г., с. 33.

(6) OJ L 193, 20 июля 2002 г., с. 60.

(7) OJ L 193, 20 июля 2002 г., с. 74.

(8) OJ L 205, 1 августа 2008 г., с. 28.

(9) OJ L 267, 8.10.2008, с. 8.

(10) Регламент (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета от 26 октября 2016 г. о мерах защиты от вредителей растений, вносящий поправки в Регламенты (ЕС) № 228/2013, (ЕС) № 652/2014 и (ЕС) ) № 1143/2014 Европейского Парламента и Совета и отменяющие Директивы Совета 69/464/EEC, 74/647/EEC, 93/85/EEC, 98/57/EC, 2000/29/EC, 2006/91 /EC и 2007/33/EC (ОЖ L 317, 23.11.2016, стр. 4).

(11) Директива Совета 2000/29/EC от 8 мая 2000 г. о защитных мерах против ввоза в Сообщество организмов, вредных для растений или растительных продуктов, и против их распространения внутри Сообщества (ОЖ L 169, 10.7.2000, стр. 1) ).

(12) Регламент Комиссии (ЕС) 2019/2072 от 28 ноября 2019 года, устанавливающий единые условия для реализации Регламента (ЕС) 2016/2031 Европейского парламента и Совета в отношении мер защиты от вредителей растений и отменяющий Комиссию. Регламент (ЕС) № 690/2008 и вносящий поправки в Регламент Комиссии (ЕС) 2018/2019 (OJ L 319, 10.12.2019, стр. 1).

ПРИЛОЖЕНИЕ I

Поправка к Директиве 66/401/EEC

В Директиву 66/401/EEC внесены следующие поправки:

(1)

в Приложении I пункт 5 заменен следующим:

«Урожай должен быть практически свободным от вредителей, снижающих полезность и качество семян.

Урожай также должен соответствовать требованиям, касающимся карантинных вредных организмов Союза, карантинных вредных организмов защищенной зоны и регулируемых некарантинных вредных организмов («RNQP»), предусмотренных в исполнительных актах, принятых в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/2031 (*1), а также меры, принятые в соответствии со статьей 30(1) настоящего Регламента;

Наличие РНКВО на посевах и соответствующие категории должны соответствовать следующим требованиям, изложенным в таблице:

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Растения для посадки (род или вид)

Пороги для производства предбазовых семян

Пороговые значения для производства основных семян

Пороги для производства сертифицированных семян

Clavibacter michiganensis подвид. коварный (McCulloch 1925) Davis et al. [Корбин]

Медикаго сатива L.

0 %

Ditylenchus dispaci (Kuehn) Филипьев [DITYDI]

Медикаго сатива L.

0 %

(2)

в Приложении II (I) пункт 3 заменен следующим:

«Семена должны быть практически свободны от каких-либо вредителей, снижающих полезность и качество семян.

Семена также должны соответствовать требованиям, касающимся карантинных вредных организмов Союза, карантинных вредных организмов защищенной зоны и RNQP, предусмотренным в актах по реализации, принятых в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/2031, а также мерам, принятым в соответствии со Статьей 30(1) этого Регламента. Регулирование.

Наличие РНКВО на семенах и соответствующих категориях должно соответствовать следующим требованиям, указанным в таблице:

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Растения для посадки (род или вид)

Пороговые значения для предбазовых семян

Пороговые значения для базовых семян

Сертифицированные семена Thresholds

Clavibacter michiganensis подвид. Коварный (Маккаллох, 1925) Дэвис и др. [Корбин]

Медикаго сатива L.

0 %

Ditylenchus dispaci (Kuehn) Филипьев [DITYDI]

Медикаго сатива L.

0 %

0 %’

ПРИЛОЖЕНИЕ II

Поправка к Директиве 66/402/EEC

В Директиву 66/402/EEC внесены следующие поправки:

(1)

В Приложение I вносятся следующие поправки:

(а)

часть А пункта 3 заменить следующей:

'А. Ориза сатива :

Количество растений, которые явно являются дикорастущими или краснозерными, не должно превышать:

—

0 для производства основных семян,

—

1 на 100 м2 для производства сертифицированных семян первого и второго поколения.»;

(б)

пункт 6 заменен следующим:

'6.

Урожай должен быть практически свободным от вредителей, снижающих полезность и качество семян.

Наличие РНКВО на посевах должно соответствовать следующим требованиям, указанным в таблице:

Грибы и оомицеты

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Растения для посадки (род или вид)

Пороги для производства предбазовых семян

Пороговые значения для производства основных семян

Пороги для производства сертифицированных семян

Прекрати, Фуджикуро Савада "Gib b включен"

Ориза посевная L.

Не более 2 симптоматических растений на 200 м2, обнаруженных во время полевых инспекций в подходящее время репрезентативной выборки растений каждой культуры.

Сертифицированные семена первого поколения (С1):

Не более 4 растений с симптомами на 200 м2, обнаруженных во время полевых инспекций в подходящее время репрезентативной выборки растений каждой культуры.

Сертифицированные семена второго поколения (С2):

Не более 8 растений с симптомами на 200 м2, обнаруженных во время полевых инспекций в подходящее время репрезентативной выборки растений каждой культуры.

Нематоды

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Растения для посадки

(род или вид)

Пороги для производства предбазовых семян

Пороговые значения для производства основных семян

Пороги для производства сертифицированных семян

Aphelenchoides besseyi Christie [АПЛОБ]

Ориза посевная L.

0 %

(2)

В Приложение II вносятся следующие поправки:

(а)

пункт 3 заменен следующим:

'3.

Семена должны быть практически свободными от вредителей, снижающих полезность и качество семян.

Нематоды

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Растения для посадки

(род или вид)

Пороговые значения для предбазовых семян

Пороговые значения для базовых семян

Пороги для сертифицированных семян

Aphelenchoides besseyi Christie [АПЛОБ]

Ориза посевная L.

0 %

Грибы

Прекрати, Фуджикуро Савада "Gib b включен"

Ориза посевная L.

Практически бесплатно

Практически бесплатно»

(б)

добавлен следующий пункт 4:

'4.

Наличие грибных тел на семенах соответствующих категорий должно соответствовать следующим требованиям, указанным в таблице:

Категория

Максимальное количество грибковых тел, таких как склероции или спорыньи, в пробе, масса которой указана в графе 3 Приложения III.

Зерновые культуры, кроме гибридов Secale зерновых:

—

Базовое семя

—

Сертифицированные семена

Гибриды злаков Secale:

—

Базовое семя

—

Сертифицированные семена

4 (*2)

(*2) Наличие пяти грибковых тел, таких как склероции или фрагменты склероций, или спорыньи, в образце установленной массы считается соответствующим стандартам, если второй образец той же массы содержит не более четыре грибных тела».

ПРИЛОЖЕНИЕ III

Поправка к Директиве 68/193/EEC

В Директиву 68/193/EEC внесены следующие поправки:

(1)

Приложение I заменяется следующим:

«ПРИЛОЖЕНИЕ I

УСЛОВИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ ВЫРАЩИВАНИЯ УРОЖАЯ

Раздел 1: Самобытность, чистота и культурные условия

Выращиваемая культура должна иметь идентичность и чистоту в отношении сорта и, если применимо, клона. 2.

Условия выращивания и уровень развития выращиваемой культуры должны быть такими, чтобы обеспечить достаточную проверку идентичности и чистоты выращиваемой культуры в отношении сорта и, при необходимости, клона, а также ее состояния здоровья. Раздел 2. Гигиенические требования к животноводческим питомникам, предназначенным для производства всех категорий семенного материала, и к срезочным питомникам всех категорий.

Настоящий раздел применяется к питомникам, предназначенным для производства всех категорий семенного материала, а также к питомникам на срезку всех этих категорий. 2.

В питомниках для содержания и в питомниках для срезки при визуальном осмотре должно быть установлено отсутствие регулируемых некарантинных вредных организмов (РНКВ), перечисленных в разделах 6 и 7, в отношении соответствующего рода или вида. Из питомников поголовья и питомников для срезки необходимо отобрать образцы и проверить их на наличие РНКВО, перечисленных в Разделе 7, в отношении соответствующего рода или вида. В случае возникновения сомнений относительно присутствия РНКВО, перечисленных в разделах 6 и 7, в отношении соответствующего рода или вида, из племенных питомников и питомников для срезки необходимо отобрать и протестировать образцы.

Визуальный осмотр и, при необходимости, отбор проб и тестирование соответствующих питомников и питомников для разделки должны проводиться в соответствии с Разделом 8. 4.

Отбор проб и тестирование, как предусмотрено в пункте 2, должны проводиться в наиболее подходящий период года с учетом климатических условий и условий выращивания виноградной лозы, а также биологии RNQP, соответствующих этой лозе. Что касается отбора проб и тестирования, государства-члены должны применять протоколы Европейской и Средиземноморской организации по защите растений (EPPO) или другие протоколы, признанные на международном уровне. Если такие протоколы не существуют, применяются соответствующие протоколы, установленные на национальном уровне. В этом случае государства-члены должны по запросу предоставить эти протоколы другим государствам-членам и Комиссии.

Что касается отбора проб и тестирования виноградных лоз в питомниках, предназначенных для производства исходного семенного материала, государства-члены должны применять биологическую индексацию индикаторных растений для оценки присутствия вирусов, вироидов, вирусоподобных заболеваний и фитоплазм или другие эквивалентные протоколы, которые имеют международное признание.

Раздел 3: Требования к почве и производственные условия для животноводческих питомников, предназначенных для производства всех категорий семенного материала, и для срезочных питомников всех категорий семенного материала

Лозы в питомниках и питомниках для срезки можно высаживать только в почву или, при необходимости, в горшки со средой для выращивания, свободной от каких-либо вредителей, которые могут быть переносчиками вирусов, перечисленных в разделе 7. Свобода от таких вредителей должна быть установлена путем отбора проб и тестирования. . Отбор проб и тестирование должны проводиться с учетом климатических условий и биологии вредных организмов, которые могут быть носителями вирусов, перечисленных в Разделе 7.

Отбор проб и тестирование не должны проводиться, если официальный контролирующий орган на основании официальной проверки приходит к выводу, что почва свободна от каких-либо вредителей, которые могут быть переносчиками вирусов, перечисленных в разделе 7. Отбор проб и тестирование также не проводятся, если виноградные лозы не выращивались на производственной почве в течение как минимум пяти лет и если нет сомнений в отсутствии в этой почве вредных организмов, которые могут быть носителями вирусов, перечисленных в Раздел 7.

Что касается отбора проб и тестирования, государства-члены должны применять протоколы ЕОКЗР или другие протоколы, признанные на международном уровне. Если такие протоколы не существуют, государства-члены должны применять соответствующие протоколы, установленные на национальном уровне. В этом случае государства-члены должны по запросу предоставить эти протоколы другим государствам-членам и Комиссии. Раздел 4: Требования к производственной площадке, месту производства или территории

Питомники для содержания и срезочные питомники должны быть созданы в соответствующих условиях, чтобы предотвратить любой риск заражения вредителями, которые могут быть переносчиками вирусов, перечисленных в Разделе 7. 2.

Череночные питомники не должны располагаться на территории виноградника или питомника. Минимальное расстояние от виноградника или питомника должно составлять три метра. 3.

В дополнение к требованиям к здоровью и почве, а также условиям производства, указанным в Разделах 2 и 3, семенной материал должен производиться в соответствии с требованиями к производственной площадке, месту производства или площади, как указано в Разделе 8, чтобы ограничить присутствие вредные организмы, перечисленные в этом разделе. Раздел 5: Официальные проверки

В ходе ежегодных официальных проверок сельскохозяйственных культур должно быть установлено, что посадочный материал, произведенный в питомниках и питомниках для срезки, соответствует требованиям разделов 2–4. 2.

Такие официальные проверки проводятся органом официального контроля в соответствии с разделом 8. 3.

Дополнительные официальные проверки посевов проводятся в случае возникновения споров по вопросам, которые могут быть решены без ущерба для качества семенного материала. Раздел 6: Перечень РНКВО, на наличие которых требуется визуальный осмотр, а в случае сомнений – отбор проб и тестирование в соответствии с пунктом 2 раздела 2.

Род или вид материала для размножения виноградной лозы, кроме семян

RNQP

Насекомые и клещи

Непривитый Vitis vinifera L.

Viteus vitifoliae Fitch [ВИТЕВИ]

Насекомые и клещи

Vitis L., кроме непривитого Vitis vinifera L.

Viteus vitifoliae Fitch [ВИТЕВИ]

Бактерии

Вайн Л.

Xylophilus ampelinus Willems et al. [КСАНТАМ]

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Вайн Л.

Кандидат Phytoplasma solani Quaglino et al. [ФИПСО]

Раздел 7: Перечень РНКВО, на наличие которых требуется визуальный осмотр, а в отдельных случаях отбор проб и тестирование согласно пункту 2 раздела 2 и раздела 8.

Род или вид

RNQP

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Материал для размножения Vitis L., кроме семян

Вирус арабской мозаики [ARMV00]

Вирус веерных листьев виноградной лозы [GFLV00]

Вирус 1, ассоциированный с скручиванием листьев виноградной лозы [GLRAV1]

Вирус 3, ассоциированный с скручиванием листьев виноградной лозы [GLRAV3]

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Подвои Vitis spp. и их гибриды, кроме Vitis vinifera L.

Вирус арабской мозаики [ARMV00]

Вирус веерных листьев виноградной лозы [GFLV00]

Вирус 1, ассоциированный с скручиванием листьев виноградной лозы [GLRAV1]

Вирус 3, ассоциированный с скручиванием листьев виноградной лозы [GLRAV3]

Вирус пятнистости виноградной лозы [GFKV00]

Раздел 8: Требования к мерам для питомников Vitis L. и, где применимо, питомников для разделки по категориям, в соответствии с пунктом 2 раздела 2.

Вайн Л.

1. Исходный посадочный материал, основной посадочный материал и сертифицированный материал.

Визуальные проверки

Официальный контролирующий орган должен проводить визуальные проверки питомников и питомников на срезку не реже одного раза в вегетационный период для всех РНКВО, перечисленных в разделах 6 и 7.

2. Первоначальный посадочный материал

Отбор проб и тестирование

Все лозы в питомниках, предназначенных для производства исходного материала для размножения, должны быть отобраны и проверены на наличие вируса мозаики арабиса, вируса веерной листвы виноградной лозы, вируса 1, связанного с скручиванием листьев виноградной лозы, и вируса, связанного с скручиванием листьев виноградной лозы 3. Отбор проб и тестирование повторяются с последующими интервалами в пять лет.

Из питомников, предназначенных для производства подвоев, в дополнение к отбору проб и тестированию на вирусы, указанные в первом абзаце, необходимо провести однократный отбор проб и тестирование на наличие вируса пятнистости виноградной лозы.

Результаты отбора проб и испытаний должны быть доступны до приемки соответствующих питомников.

3. Основной посадочный материал

Отбор проб и тестирование

Все лозы в питомниках, предназначенных для производства основного материала для размножения, должны быть отобраны и проверены на наличие вируса мозаики Arabis, вируса веерного листа виноградной лозы, вируса 1, связанного с скручиванием листьев виноградной лозы, и вируса 3, связанного с скручиванием листьев виноградной лозы.

Отбор проб и испытания начинают с шестилетних питомников с последующими интервалами в шесть лет.

Результаты отбора проб и испытаний должны быть доступны до приемки соответствующих питомников.

4. Сертифицированный материал

Отбор проб и тестирование

Репрезентативная часть виноградных лоз в питомнике, предназначенном для производства сертифицированного материала, должна быть отобрана и проверена на наличие вируса мозаики арабиса, вируса веерной листвы виноградной лозы, вируса 1, связанного с скручиванием листьев виноградной лозы, и вируса 3, связанного с скручиванием листьев виноградной лозы.

Отбор проб и испытания начинают с десятилетних питомников с последующими интервалами в десять лет.

Результаты отбора проб и испытаний должны быть доступны до приемки соответствующих питомников.

5. Исходный посадочный материал, основной посадочный материал и сертифицированный материал.

Требования в отношении производственной площадки, места производства или территории и в соответствии с соответствующими РНКВО

(а)

Кандидат Phytoplasma solani Quaglino et al.

(я)

Виноградные лозы должны выращиваться на территориях, заведомо свободных от Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.; или

(ii)

отсутствие симптомов Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. наблюдались на виноградниках на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода; или

(iii)

В отношении присутствия Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. должны быть выполнены следующие условия:

—

все лозы в питомниках, предназначенных для производства исходного и основного семенного материала, с симптомами Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. были разграблены; и

—

все лозы в питомниках, предназначенных для производства сертифицированного материала, проявляют симптомы Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. были по крайней мере исключены из распространения; и

—

В случае, если семенной материал, предназначенный для продажи, демонстрирует симптомы Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al., вся партия этого материала должна быть подвергнута обработке горячей водой или другой соответствующей обработке в соответствии с протоколами ЕОКЗР или другими протоколами. которые признаны на международном уровне как обеспечивающие свободу от Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.

(б)

Xylophilus ampelinus Willems et al.

(я)

Виноградные лозы должны выращиваться на территориях, свободных от Xylophilus ampelinus Willems et al.; или

(ii)

никаких симптомов Xylophilus ampelinus Willems et al. наблюдались на виноградниках на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода; или

(iii)

В отношении присутствия Xylophilus ampelinus Willems et al. должны быть выполнены следующие условия:

—

все лозы в питомниках, предназначенные для производства исходного посадочного материала, основного посадочного материала и сертифицированного материала с симптомами Xylophilus ampelinus Willems et al. были выведены из строя, и должны быть приняты соответствующие меры гигиены, и

—

виноградные лозы на производственном участке с симптомами Xylophilus ampelinus Willems et al. после обрезки необходимо обработать бактерицидом, чтобы обеспечить отсутствие Xylophilus ampelinus Willems et al.; и

—

В случае, если семенной материал, предназначенный для продажи, демонстрирует симптомы Xylophilus ampelinus Willems et al., вся партия этого материала должна быть подвергнута обработке горячей водой или другой соответствующей обработке в соответствии с протоколами ЕОКЗР или другими международно признанными протоколами. для обеспечения свободы от Xylophilus ampelinus Willems et al.

(с)

Вирус мозаики Arabis, вирус веерных листьев виноградной лозы, вирус 1, связанный с скручиванием листьев виноградной лозы, и вирус 3, связанный с скручиванием листьев виноградной лозы

(я)

В отношении присутствия вируса мозаики Arabis, вируса веерного листа виноградной лозы, вируса 1, ассоциированного с скручиванием листьев виноградной лозы, и вируса 3, ассоциированного с скручиванием листьев виноградной лозы, должны быть выполнены следующие условия:

—

на виноградных лозах в питомниках, предназначенных для производства исходного семенного материала и основного семенного материала, не наблюдалось симптомов ни одного из этих вирусов; и

—

симптомы этих вирусов наблюдаются не более чем на 5 % лоз в животноводческих питомниках, предназначенных для производства сертифицированного материала, и эти лозы выкорчеваны и уничтожены; или

(ii)

все лозы в питомниках, предназначенные для производства исходного материала для размножения, и исходный материал для размножения должны храниться в защищенных от насекомых помещениях, чтобы гарантировать отсутствие вируса 1, связанного с скручиванием листьев виноградной лозы, и вируса 3, связанного с скручиванием листьев виноградной лозы.

(г)

Витеус витифолиае Фитч

(я)

Виноградные лозы должны быть выращены на территориях, известных как свободные от Viteus vitifoliae Fitch, или

(ii)

лозы должны быть привиты на подвои, устойчивые к Viteus vitifoliae Fitch, или

—

все лозы в питомниках, предназначенные для производства исходного материала для размножения, и весь исходный материал для размножения должны храниться в защищенных от насекомых помещениях, и никаких симптомов Viteus vitifoliae Fitch не наблюдалось на этих лозах в течение последнего полного вегетационного сезона; и

—

В случае, если семенной материал, предназначенный для продажи, демонстрирует симптомы Viteus vitifoliae, вся партия этого материала должна быть подвергнута фумигации, обработке горячей водой или другой соответствующей обработке в соответствии с протоколами ЕОКЗР или другими протоколами, которые признан на международном уровне как гарантия свободы от Viteus vitifoliae Fitch.

6. Стандартный материал

Визуальные проверки

Требования в отношении производственной площадки, места производства или территории и в соответствии с соответствующими RNQP(ами)

(а)

Кандидат Phytoplasma solani Quaglino et al.

(я)

Виноградные лозы должны выращиваться на территориях, заведомо свободных от Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al.; или

(ii)

(iii)

—

все лозы в питомниках, предназначенные для производства стандартного материала, демонстрирующие симптомы Candidatus Phytoplasma solani Quaglino et al. были по крайней мере исключены из распространения; и

—

(б)

Xylophilus ampelinus Willems et al.

(я)

Виноградные лозы должны выращиваться на территориях, свободных от Xylophilus ampelinus Willems et al.; или

(ii)

(iii)

В отношении присутствия Xylophilus ampelinus Willems et al. должны быть выполнены следующие условия:

—

все лозы в питомниках, предназначенных для производства стандартного материала, с симптомами Xylophilus ampelinus Willems et al. были выведены из строя, и должны быть приняты соответствующие меры гигиены; и

—

В случае, если семенной материал, предназначенный для продажи, демонстрирует симптомы Xylophilus ampelinus Willems et al., вся партия этого материала должна быть подвергнута обработке горячей водой или другой соответствующей обработке в соответствии с протоколами ЕОКЗР или другими протоколами, которые признан на международном уровне как обеспечивающий свободу от Xylophilus ampelinus Willems et al.

(с)

Симптомы всех вирусов (вирус мозаики арабиса, вирус веерной листвы виноградной лозы, вирус скручивания листьев виноградной лозы 1 и вирус, ассоциированный с скручиванием листьев виноградной лозы 3) наблюдались не более чем на 10 % виноградных лоз в питомниках, предназначенных для производства стандартного материала и эти лозы были исключены из размножения.

(г)

Витеус витифолиае Фитч

(я)

Виноградные лозы должны быть выращены на территориях, известных как свободные от Viteus vitifoliae Fitch, или

(ii)

лозы должны быть привиты на подвои, устойчивые к Viteus vitifoliae Fitch, или:

(iii)

В случае, если семенной материал, предназначенный для продажи, демонстрирует признаки или симптомы Viteus vitifoliae, вся партия этого материала должна быть подвергнута фумигации, обработке горячей водой или другой соответствующей обработке в соответствии с протоколами ЕОКЗР или другими протоколами. которые признаны на международном уровне как обеспечивающие свободу от Viteus vitifoliae Fitch.';

(2)

в Приложении II пункт I(4) заменен следующим:

'4.

Материал для размножения должен быть практически свободен от вредителей, снижающих полезность и качество материала для размножения.

Семенной материал также должен соответствовать требованиям, касающимся карантинных вредных организмов Союза и карантинных вредных организмов защищенной зоны, предусмотренным в исполнительных актах, принятых в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/2031, а также мерам, принятым в соответствии со Статьей 30(1) этого Регламента. '

ПРИЛОЖЕНИЕ IV

Поправка к Директиве 93/49/EEC

Приложение к Директиве 93/49/EEC заменяется следующим:

'ПРИЛОЖЕНИЕ

Бактерии

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Род или вид посадочного материала декоративных растений

Порог присутствия RNQP на посадочном материале декоративного растения

Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. [ЭРВИАМ]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Amelanchier Medic., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Medic., Crataegus Tourn. ex L., Cydonia Mill., Eriobtrya Lindl., Malus Mill., Mespilus Forest ex Spach, Photinia davidian Decne., Pyracantha M.Roem., Pyrus L., Sorbus L.

Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti & Gardan) Young, Dye & Wilkie [PSDMPE]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Prunus persica (L.) Batsch, Prunus salicina Lindl.

Spiroplasma citri Saglio et al. [СПИРЫ]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Цитрусовые Л., Цитрусовые Л. гибриды, Фортунелла Свингл., Фортунелла Свингл. гибриды: Понцирус Раф., Понцирус Раф. гибриды

Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др. [КСАНПР]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Прунус Л.

Xanthomonas euvesicatoria Jones et al. [КСАНТЕУ]

Стручковый перец годичный L.

Xanthomonas gardneri (бывший Шутич) Jones et al. [КСАНТА]

Стручковый перец годичный L.

Xanthomonas perforans Jones et al. [КСАНТПФ]

Стручковый перец годичный L.

Xanthomonas vesicatoria (ex Doidge) Vauterin et al. [КСАНВЕ]

Стручковый перец годичный L.

Грибы и оомицеты

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Род или вид посадочного материала декоративных растений

Порог присутствия RNQP в посадочном материале декоративных растений

Syriphonectria parasiticae (Merrill) Barr [Endopa]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Кастанеа Л.

Dothistroma pini Hulbary [DOTSPI]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Пинус Л.

Dothistroma septosporum (Дорогин) Морелет ШКИРПИШ

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Пинус Л.

Lecanosticta acicola (von Thümen) Sydow [SCIRAC]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Пинус Л.

Plasmopara halstedii (Фарлов) Берлезе и де Тони БРЫЗГАНИЕ

Семена

Helianthus annuus L.

Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley [DEUTTR]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Citrus L. Гибриды Citrus L., Фортунелла Свингл, Гибриды Фортунелла Свингл, Понцирус Раф., Понцирус Раф. гибриды

Пучциния Хорриана П. Хеннингс [вопрос]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Хризантема Л.

Насекомые и клещи

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Род или вид посадочного материала декоративных растений

Порог присутствия RNQP в посадочном материале декоративных растений

Aculops fuchsiae Keifer [ACUPFU]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Фуксия Л.

Опогона сахарная Бойер [OPOGSC]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Beaucarnea Lem., Bougainvillea Comm. от Juss., Crassula L., Crinum L., Dracaena Vand. from L., Ficus L., Musa L., Pachira Aubl., Palmae, Sansevieria Thunb., Yucca L.

Rhynchophorus Ferrugineus (Оливье) [RHYCFE]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян Palmae, в отношении следующих родов и видов

Areca catechu L., Areca pinnata (Wurmb) Merr., Bismarckia Hildebr. & H.Wendl., Borassus flabellifer L., Brahea Armata S.Watson, Brahea edulis H.Wendl., Butia capitata (Mart.) Becc., Calamus merrillii Becc., Caryota maxima Blume, Caryota cumingii Lodd. ex Mart., Chamaerops humilis L., Cocos nucifera L. W.Bull) Dowe, Livistona rotundifolia (Lam.) Mart., Metroxylon sagu Rottb., Phoenix canariensis Chabaud, Phoenix dactylifera L., Phoenix Reclinata Jacq., Phoenix roebelenii O 'Брайен, Phoenix sylvestris (L.) Roxb., Phoenix theophrasti Greuter, Pritchardia Seem. & H.Wendl., Ravenea rivularis Jum. & H.Perrier, Roystonea regia (Kunth) OF.F. Кук, Другая пальметта (Уолтер) Лодд. бывший Шульт. & Schult.f., Syagrus romanzoffiana (Cham.) Glassman, Trachycarpus Fortunei (Hook.) H.Wendl., Washingtonia H.Wendl.

Нематоды

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Род или вид посадочного материала декоративных растений

Порог присутствия RNQP в посадочном материале декоративных растений

Ditylenchus dispaci (Kuehn) Филипьев [DITYDI]

Аллиум Л

Ditylenchus dispaci (Kuehn) Филипьев [DITYDI]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Камассия Линдл., Хионодокса Буасс., Крокус flavus Вестон, Галантус Л., Гиацинт Турн. from L, Hymenocallis Salisb., Muscari Mill., Narcissus L., Ornithogalum L., Puschkinia Adams, Scilla L., Sternbergia Waldst. и Кит., Тулипа Л.

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Род или роды размножающего материала декоративных растений.

Порог присутствия RNQP на посадочном материале декоративного растения

Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider [PHYPMA]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Малус Милл.

Слива-кандидат на фитоплазму Seemüller & Schneider [PHYPPR]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Прунус Л.

Candidatus Phytoplasmapyri Seemüller & Schneider [PHYPPY]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Пайрус Л.

Кандидат Phytoplasma solani Quaglinoet al. [ФИПСО]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Лавандула Л.

Вироид кустовой хризантемы [CSVD00]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Аргирантема Уэбб ex Sch.Bip., Хризантема L.

Вироид экзокортиса цитрусовых [CEVD00]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Цитрус Л.

Вирус цитрусовой грусти [CTV000] (изоляты ЕС)

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Citrus L., Citrus L. гибриды, Fortunella Swingle, Fortunella Swingle гибриды, Poncirus Raf., Poncirus Raf. Гибриды,

Тосповирус некротических пятен Impatiens [INSV00]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Бегония х зима

Фотч, Импатиенс Л. Гибриды Новой Гвинеи

Вироид веретена клубней картофеля [PSTVD0]

Стручковый перец Л.

Вирус оспы сливы [PPV000]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Prunus Armeniaca L., Prunus blireiana Andre, Prunus brigantina Vill., Prunus cerasifera Ehrh., Prunus cistena Hansen, Prunus curdica Fenzl and Fritsch., Prunus Domestica L., Prunus Domestica ssp. insititia (Л.) К.К. Шнайд, Prunus Domestica ssp. italica (Borkh.) Hegi., Prunus dulcis (Miller) Webb, Prunus Glandulosa Thunb., Prunus holosericea Batal., Prunus hortulana Bailey, Prunus japonica Thunb., Prunus mandshurica (Maxim.) Koehne, Prunus maritima Marsh., Prunus mume Sieb . . и Zucc., Prunus nigra Ait., Prunus persica (L.) Batsch, Prunus salicina L., Prunus sibirica L., Prunus simonii Carr., Prunus spinosa L., Prunus tomentosa Thunb., Prunus triloba Lindl.

—

другие виды Prunus L. восприимчивы к вирусу оспы сливы.

Тосповирус пятнистого увядания томатов [TSWV00]

Материал для размножения декоративных растений, кроме семян

Бегония х зима

Fotsch, Capsicum annuum L., Chrysanthemum L., Gerbera L., Impatiens L. New Guinea Hybrids, Pelargonium L.

0%’

ПРИЛОЖЕНИЕV

Поправка к Директиве 93/61/EEC

Приложение к Директиве 93/61/EEC заменяется следующим:

'ПРИЛОЖЕНИЕ

РНКВО, касающиеся размножения овощей и посадочного материала

Бактерии

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Овощной размножающий и посадочный материал (род или вид)

Порог присутствия RNQP в посадочном и посадочном материале овощей

Clavibacter michiganensis подвид. Мичиган (Смит) Дэвис и др. [ТЕЛА]

Пасленум томат Л.

Xanthomonas euvesicatoria Jones et al. [КСАНТЕУ]

Capsicum annuum L., Solanum licopersicum L.

Xanthomonas gardneri (бывший Шутич, 1957) Jones et al. [КСАНТА]

Capsicum annuum L., Solanum licopersicum L.

Xanthomonas perforans Jones et al. [КСАНТПФ]

Capsicum annuum L., Solanum licopersicum L.

Xanthomonas vesicatoria (ex Doidge) Vauterin et al. [КСАНВЕ]

Capsicum annuum L., Solanum licopersicum L.

Грибы и оомицеты

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Овощной размножающий и посадочный материал (род или вид)

Порог присутствия RNQP в посадочном и посадочном материале овощей

Fusarium Link (анаморфный род) [1FUSAG], кроме Fusarium oxysporumf. сп. Альбедини (Килл. и Мэр) В.Л. Гордон [FUSAAL] и Fusarium circinatum Nirenberg & O'Donnell [GIBBCI]

Спаржа лекарственная L.

Helicobasidium brebissonii (Desm.) Donk [HLCBBR]

Спаржа лекарственная L.

Строматиния сепивора Берк. [ОЧКИ]

Allium cepa L., Allium fistulosum L., лук-порей L., Allium sativum L.

Вертициллиум георгины Клеб. [ВЕРТДА]

Cynara cardunculus L.

Нематоды

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Овощной размножающий и посадочный материал (род или вид)

Порог присутствия RNQP в посадочном и посадочном материале овощей

Ditylenchus dispaci (Kuehn) Филипьев [DITYDI]

Allium cepa L., Allium sativum L.

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Овощной размножающий и посадочный материал (род или вид)

Порог присутствия RNQP в посадочном и посадочном материале овощей

Вирус желтой полосы лука-порея [LYSV00]

Аллиум посевной L.

Вирус желтой карликовости лука [OYDV00]

Allium cepa L., Allium sativum L.

Вироид веретена клубней картофеля [PSTVD0]

Capsicum annuum L., Solanum licopersicum L.

Тосповирус пятнистого увядания томатов [TSWV00]

Capsicum annuum L., Салат посевной L., Solanum licopersicum L., Solanum melongena L.

Вирус желтой курчавости листьев томата [TYLCV0]

Пасленум томат Л.

0%’

ПРИЛОЖЕНИЕ VI

Поправки к Приложениям I и II к Директиве 2002/55/EC

В Директиву 2002/55/EC внесены следующие поправки:

(1)

в Приложении I пункт 5 заменен следующим:

'5.

Урожай должен быть практически свободным от вредителей, снижающих полезность и качество семенного материала.

Урожай также должен соответствовать требованиям, касающимся карантинных вредных организмов Союза, карантинных вредных организмов защищенной зоны и регулируемых некарантинных вредных организмов («RNQP»), предусмотренных в исполнительных актах, принятых в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/2031 (*1), а также как и меры, принятые в соответствии со статьей 30(1) настоящего Регламента.

(2)

В Приложение II вносятся следующие поправки:

(а)

пункт 2 заменен следующим:

'2.

Семена должны быть практически свободными от вредителей, снижающих полезность и качество семенного материала.

Семена также должны соответствовать требованиям, касающимся карантинных вредных организмов Союза, карантинных вредных организмов защищенной зоны и RNQP, предусмотренным в исполнительных актах, принятых в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/2031, а также мерам, принятым в соответствии со Статьей 30(1) этот Регламент.';

(б)

пункт 3(б) заменяется следующим:

'(б)

Присутствие регулируемых некарантинных вредных организмов (RNQP) в семенах овощных культур не должно, по крайней мере при визуальном осмотре, не превышать соответствующие пороговые значения, указанные в следующей таблице:

Бактерии

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Род или вид семян овощей

Порог присутствия RNQP в семенах овощей

Clavibacter michiganensis подвид. Мичиган (Смит) Дэвис и др. [ТЕЛА]

Пасленум томат Л.

0 %

Xanthomonas axonopodis pv. фазеоли (Смит) Вотерин и др. [КСАНФФ]

Фазеолус обыкновенный L.

0 %

Xanthomonas euvesicatoria Jones et al. [КСАНТЕУ]

Capsicum annuum L., Solanum licopersicum L.

0 %

Xanthomonas fuscans subsp. fuscans Schaad и др. [XANTFF]

Фазеолус обыкновенный L.

0 %

Xanthomonas gardneri (ex Šutič 1957) Jones et al [XANTGA]

Capsicum annuum L., Solanum licopersicum L.

0 %

Xanthomonas perforans Jones et al. [КСАНТПФ]

Capsicum annuum L., Solanum licopersicum L.

0 %

Xanthomonas vesicatoria (ex Doidge) Vauterin et al. [КСАНВЕ]

Capsicum annuum L., Solanum licopersicum L.

0 %

Насекомые и клещи

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Род или вид семян овощей

Порог присутствия RNQP в семенах овощей

Acanthoscelides покрыты (Скажем) [ACANOB]

Phaseolus coccineus L., Phaseolus vulgaris L.

0 %

Брухус гороховый (Линней) [БРЧПИ]

Горох посевной L.

0 %

Брухус руфиманус Богеман [BRCHRU]

Висия Фаба Л.

0 %

Нематоды

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Род или вид семян овощей

Порог присутствия RNQP в семенах овощей

Ditylenchus dispaci (Kuehn) Филипьев [DITYDI]

Allium cepa L., Лук-порей L.

0 %

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Род или вид семян овощных культур

Порог присутствия RNQP в семенах овощей

Вирус мозаики пепино [PEPMV0]

Пасленум томат Л.

0 %

Вироид веретена клубней картофеля [PSTVD0]

Capsicum annuum L., Solanum licopersicum L.

0 %’

ПРИЛОЖЕНИЕ VII

Поправка к Директиве 2002/56/EC

В Директиву 2002/56/EC внесены следующие поправки:

(1)

Приложение I заменяется следующим:

«ПРИЛОЖЕНИЕ I

МИНИМАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ, КОТОРЫМ УДОВЛЕТВОРЯЕТ СЕМЕННЫЙ КАРТОФЕЛЬ

В случае базового семенного картофеля количество растущих растений, не соответствующих сорту, и количество растений другого сорта вместе не должно превышать 0,1 %, а в прямом потомстве вместе не должно превышать 0,25 %. 2.

В случае сертифицированного семенного картофеля количество растений, не соответствующих данному сорту, и количество растений другого сорта вместе не должно превышать 0,5 %, а в прямом потомстве вместе не должно превышать 0,5 %. 3.

Семенной картофель должен соответствовать следующим требованиям, касающимся присутствия регулируемых некарантинных вредных организмов (РНКВ) или болезней, вызываемых РНКВО, а также соответствующих категорий, как указано в следующей таблице: RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Порог выращивания растений для базового семенного картофеля

Порог выращивания сертифицированного семенного картофеля

Черная ножка (Dickeya Samson et al. spp. [1DICKG]; Pectobacterium Waldee emend. Hauben et al. spp. [1PECBG]);

1,0 %

4,0 %

Кандидат Liberibacter solanacearum Liefting et al. [ЖИТЬ]

0 %

Кандидат Phytoplasma solani Quaglino et al. [ФИПСО]

0 %

Симптомы мозаики, вызванные вирусами

симптомы, вызванные вирусом скручивания листьев картофеля [PLRV00]

0,8 %

6,0 %

Вироид веретена клубней картофеля [PSTVD0]

0 %

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Пороговое значение для прямого потомства базисного семенного картофеля

Пороговое значение для прямого потомства сертифицированного семенного картофеля

Симптомы заражения вирусом

4,0 %

10,0 %

Максимальное количество поколений базового семенного картофеля должно составлять четыре, а совокупное число поколений добазового семенного картофеля в полевых условиях и базового семенного картофеля - семь. Максимальное количество поколений сертифицированного семенного картофеля должно составлять два.

Если поколение не указано на официальной этикетке, соответствующий семенной картофель считается принадлежащим к максимальному поколению, разрешенному в соответствующей категории.»;

(2)

Приложение II заменяется следующим:

«ПРИЛОЖЕНИЕ II

МИНИМАЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ КАЧЕСТВА ДЛЯ МНОГОСЕМЕННОГО КАРТОФЕЛЯ

Для семенного картофеля допускаются следующие допуски на примеси, дефекты и RNQP или симптомы, вызванные RNQP:

(1)

наличие земли и посторонних веществ: 1,0 % по массе для базового семенного картофеля и 2,0 % по массе для сертифицированного семенного картофеля;

(2)

комбинированная сухая и влажная гниль, за исключением случаев, вызванных Synchytrium эндобиотикум, Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus или Ralstonia solanacearum: 0,5 % по массе, из них мокрая гниль 0,2 % по массе;

(3)

внешние дефекты, напр. деформированные или поврежденные клубни: 3,0 % по массе;

(4)

парша обыкновенная, поражающая клубни более чем на одну треть их поверхности: 5,0 % по массе;

(5)

клубни, сморщенные в результате чрезмерного обезвоживания или обезвоживания, вызванного серебристой паршой: 1,0 % по массе;

(6)

RNQP или симптомы, вызванные RNQP, на большом количестве семенного картофеля:

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Порог присутствия RNQP на базовом семенном картофеле по массе

Порог присутствия RNQP на сертифицированном семенном картофеле по массе

Кандидат Liberibacter solanacearum Liefting et al.

0 %

Дитиленх деструктор Торн [DITYDE]

0 %

Черный налет, поражающий клубни более чем на 10 % их поверхности, вызванный Thanatephorus cucumeris (A.B. Frank) Donk [RHIZSO]

5,0 %

3,0 %

3,0 %;

(7)

общий допуск по пунктам 2–6: 6,0 % по массе для базового семенного картофеля и 8,0 % по массе для сертифицированного семенного картофеля».

ПРИЛОЖЕНИЕ VIII

Поправка к Директиве 2002/57/EC

В Директиву 2002/57/EC внесены следующие поправки:

(1)

в Приложении I пункт 4 заменен следующим:

'4.

Урожай должен быть практически свободным от вредителей, снижающих полезность и качество семенного материала. Урожай также должен соответствовать требованиям, касающимся карантинных вредных организмов Союза, карантинных вредных организмов защищенной зоны и регулируемых некарантинных вредных организмов («RNQP»), предусмотренных в исполнительных актах, принятых в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/2031 (*1), а также как и меры, принятые в соответствии со статьей 30(1) настоящего Регламента;

Наличие РНКВО на посевах должно соответствовать следующим требованиям, указанным в таблице:

Грибы и оомицеты

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Растения для посадки (род или вид)

Пороги для производства предбазовых семян

Пороговые значения для производства основных семян

Пороги для производства сертифицированных семян

Plasmopara halstedii (Фарлов) Берлезе и де Тони БРЫЗГАНИЕ

Helianthus annuus L.

0 %

(2)

В Приложении II пункт (5) Раздела I заменен следующим:

'5.

Семена также должны соответствовать требованиям, касающимся карантинных вредных организмов Союза, карантинных вредных организмов защищенной зоны и RNQP, предусмотренным в исполнительных актах, принятых в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/2031, а также мерам, принятым в соответствии со Статьей 30(1) это Постановление.

Грибы и оомицеты

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Растения для посадки

(род или вид)

Пороговые значения для предбазовых семян

Пороговые значения для базовых семян

Пороги для сертифицированных семян

Альтернария линикола Гровес & Сколько юАЛТЕЛИщ

Самый распространенный лен L.

5 %

5 % поражены Alternaria linicola, Boeremia small var. linicola, Colletotrichium lini и Fusarium spp.

5 %

5 % поражены Alternaria linicola, Boeremia small var. linicola, Colletotrichium lini и Fusarium spp.

5 %

5 % поражены Alternaria linicola, Boeremia small var. linicola, Colletotrichium lini и Fusarium spp.

Boeremia exigua var. linicola (Наумов и Васильевский) Авескамп, Грюйтер и Веркли [PHOMEL]

Linum usitatissimum L. - лен

1 %

5 % поражены Alternaria linicola, Boeremia small var. linicola, Colletotrichium lini и Fusarium spp.

1 %

5 % поражены Alternaria linicola, Boeremia small var. linicola, Colletotrichium lini и Fusarium spp.

1 %

5 % поражены Alternaria linicola, Boeremia small var. linicola, Colletotrichium lini и Fusarium spp.

Boeremia exigua var. linicola (Наумов и Васильевский) Авескамп, Грюйтер и Веркли [PHOMEL]

Linum usitatissimum L. - льняное семя.

5 %

5 % поражены Alternaria linicola, Boeremia small var. linicola, Colletotrichium lini и Fusarium spp.

5 %

5 % поражены Alternaria linicola, Boeremia small var. linicola, Colletotrichium lini и Fusarium spp.

5 %

5 % поражены Alternaria linicola, Boeremia small var. linicola, Colletotrichium lini и Fusarium spp.

Botrytis cinerea Бари [BOTRCI]

Helianthus annuus L., Linum usitatissimum L.

5 %

Colletotrichum lini Вестердейк [COLLI]

Самый распространенный лен L.

5 %

5 % поражены Alternaria linicola, Boeremia small var. linicola, Colletotrichium lini и Fusarium spp.

5 %

5 % поражены Alternaria linicola, Boeremia small var. linicola, Colletotrichium lini и Fusarium spp.

5 %

5 % поражены Alternaria linicola, Boeremia small var. linicola, Colletotrichium lini и Fusarium spp.

Diaporthe caulivora (Атоу и Колдуэлл) Дж. М. Сантос, Врандечич и А.Дж.Л. Филлипс [DIAPPC]

Диапорте фазолорум вар. Соджа Леман [DIAPPS]

Глицин макс (Л.) Мерр

15 % при заражении комплексом Phomopsis

Fusarium (анаморфный род) Ссылка [1FUSAG]

кроме Fusarium oxysporum f. сп. Альбедини (Килл. и Мэр) В.Л. Гордон [FUSAAL] и Fusarium circinatum Nirenberg & O'Donnell [GIBBCI]

Самый распространенный лен L.

5 %

5 % поражены Alternaria linicola, Boeremia small var. linicola, Colletotrichium lini и Fusarium spp.

5 %

5 % поражены Alternaria linicola, Boeremia small var. linicola, Colletotrichium lini и Fusarium spp.

5 %

5 % поражены Alternaria linicola, Boeremia small var. linicola, Colletotrichium lini и Fusarium spp.

Plasmopara halstedii (Фарлов) Берлезе и де Тони БРЫЗГАНИЕ

Helianthus annuus L.

0 %

Sclerotinia sclerotiorum (Libert) de Bary [SCLESC]

Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Бриггс,

Не более 5 склероций или фрагментов склероций, обнаруженных при лабораторном исследовании репрезентативной выборки каждой партии семян, размера, указанного в столбце 4 Приложения III к Директиве 2002/57/EC.

Sclerotinia sclerotiorum (Libert) de Bary [SCLESC]

Brassica napus L. (частично), Helianthus annuus L.

Не более 10 склероций или фрагментов склероций, обнаруженных при лабораторном исследовании репрезентативной пробы каждой партии семян, размера, указанного в столбце 4 Приложения III к Директиве 2002/57/EC.

Sclerotinia sclerotiorum (Libert) de Bary [SCLESC]

Белая горчица Л.

Не более 5 склероций или фрагментов склероций, обнаруженных при лабораторном исследовании репрезентативной пробы каждой партии семян, размера, указанного в столбце 4 Приложения III к Директиве 2002/57/EC.

ПРИЛОЖЕНИЕ IX

Поправка к Директиве о реализации 2014/21/ЕС

Приложение к Директиве 2014/21/EU заменяется следующим:

'ПРИЛОЖЕНИЕ

Условия размещения на рынке предбазового семенного картофеля сортов Союза ПБТС и ПБ

(1)

Условия выращивания предосновного семенного картофеля сорта ПБТК Союза должны быть следующими:

(а)

Условия, касающиеся семенного картофеля:

(я)

в урожае не должны присутствовать растения, не соответствующие данному сорту, или растения другого сорта;

(ii)

растения, включая клубни, производятся путем микроразмножения;

(iii)

растения, включая клубни, выращиваются в защищенном помещении и в среде выращивания, свободной от вредителей;

(iv)

клубни не следует размножать за пределами первого поколения;

(в)

Растения должны соответствовать следующим пороговым значениям в отношении присутствия RNQP или симптомов, вызванных соответствующим RNQP, как указано в следующей таблице:

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Порог присутствия RNQP на растущих растениях предосновного семенного картофеля сорта Союз PBTC

Черная ножка (Dickeya Samson et al. spp. [1DICKG]; Pectobacterium Waldee emend. Hauben et al. spp. [1PECBG]);

0 %

Кандидат Liberibacter solanacearum Liefting et al. [ЖИТЬ]

0 %

Кандидат Phytoplasma solani Quaglino et al. [ФИПСО]

0 %

Симптомы мозаики, вызванные вирусами

симптомы, вызванные вирусом скручивания листьев картофеля [PLRV00]

0 %

Вироид веретена клубней картофеля [PSTVD0]

0 %

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Порог присутствия RNQP в прямом потомстве предосновного семенного картофеля сорта PBTC Союза.

Симптомы заражения вирусом

0 %.

(б)

условия по лотам:

(я)

на них не должно быть семенного картофеля, пораженного гнилями;

(ii)

на них не должно быть семенного картофеля, пораженного обыкновенной паршой;

(iii)

в них не должно быть семенного картофеля, чрезмерно сморщенного вследствие обезвоживания;

(iv)

на них не должно быть семенного картофеля с внешними дефектами, в том числе деформированными или поврежденными клубнями;

(в)

партии предварительно основного семенного картофеля должны соответствовать следующим пороговым значениям в отношении присутствия RNQP или симптомов, вызванных соответствующими RNQP, как указано в следующей таблице:

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Порог присутствия RNQP в партиях предосновного семенного картофеля сорта Союз ПБТЦ по массе

Кандидат Liberibacter solanacearum Liefting et al. [ЖИТЬ]

0 %

Дитиленх деструктор Торн [DITYDE]

0 %

Черный налет, вызываемый Thanatephorus cucumeris (AB Frank) Donk [RHIZSO]

0 %

Порошкообразная парша, вызываемая Spongospora subterranea (Wallr.) Lagerh. [СУПРУГ]

0 %.

(2)

Условия выращивания предосновного семенного картофеля сорта Союз ПБ должны быть следующими:

(а)

Условия, касающиеся семенного картофеля:

(я)

(ii)

Растения должны соответствовать следующим пороговым значениям в отношении присутствия RNQP или симптомов, вызванных соответствующими RNQP, как указано в следующей таблице:

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Порог присутствия RNQP на растущих растениях предосновного семенного картофеля сорта ПБ «Юнион»

Черная ножка (Dickeya Samson et al. spp. [1DICKG]; Pectobacterium Waldee emend. Hauben et al. spp. [1PECBG]);

0 %

Кандидат Liberibacter solanacearum Liefting et al. [ЖИТЬ]

0 %

Кандидат Phytoplasma solani Quaglino et al. [ФИПСО]

0 %

Симптомы мозаики, вызванные вирусами

симптомы, вызванные вирусом скручивания листьев картофеля [PLRV00]

0,1 %

Вироид веретена клубней картофеля [PSTVD0]

0 %

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Порог присутствия RNQP в прямом потомстве предбазисного семенного картофеля сорта ПБ Союза

Симптомы заражения вирусом

0,5 %;

(б)

допуски, применимые к партиям, в отношении следующих примесей, дефектов и болезней:

(я)

семенной картофель, пораженный гнилями, кроме кольцевой или бурой гнили, не должен превышать 0,2 % по массе;

(ii)

семенной картофель, пораженный обыкновенной паршой более чем на одну треть поверхности, не должен превышать 5,0 % по массе;

(iii)

сморщенных клубней вследствие чрезмерного обезвоживания или обезвоживания, вызванного серебристым налетом, не должно превышать 0,5 % по массе;

(iv)

семенной картофель с внешними дефектами, в том числе деформированными или поврежденными клубнями, не должен превышать 3,0 % по массе;

(в)

наличие земли и посторонних веществ не должно превышать 1,0 % по массе;

(ви)

RNQP или симптомы, вызванные RNQP

Порог присутствия RNQP на партиях предосновного семенного картофеля сорта Союз ПБ по массе

Кандидат Liberibacter solanacearum Liefting et al. [ЖИТЬ]

0 %

Дитиленх деструктор Торн [DITYDE]

0 %

Черный налет, поражающий клубни более чем на 10 % их поверхности, вызванный Thanatephorus cucumeris (A.B. Frank) Donk [RHIZSO]

1,0 %

1,0 %;

(vii)

общий процент семенного картофеля, на который распространяются допуски, как указано в пунктах (i) – (iv) и (vi), не должен превышать 6,0 % по массе».

ПРИЛОЖЕНИЕ X

Поправка к Директиве 2014/98/ЕС

Приложения к Директиве 2014/98/ЕС заменены следующими:

«ПРИЛОЖЕНИЕ I

Перечень РНКВО, наличие которых требует визуального осмотра, а в случае сомнений – отбора проб и испытаний в соответствии со статьей 9(1), статьей 10(1), статьей 16(1), статьей 21(1) и статья 26(1)

Род или вид

RNQP

Кастанея сатива Милл.

Грибы и оомицеты

Syriphonectria parasiticae (Merrill) Barr [Endopa]

Mycosphaerella punctiformis Verkley & U. Braun [РИСУНОК]

Phytophthora cambivora (Petri) Buisman [PHYTCM]

Фитофтора коричная Рэндс [PHYTCN]

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Средство для мозаики из каштана

Цитрус Л., Фортунелла Свингл, Понцирус Раф.

Грибы и оомицеты

Phytophthora citropthora (RESmith & EHSmith) Леонианский [PHYTCO]

Phytophthora nicotianae var. parasitica (Дастур) Уотерхаус [PHYTNP]

Насекомые и клещи

Aleurothrixus floccosus Maskell [ALTHFL]

Доступ Parabemisia myricae [PRABMY]

Нематоды

Pratyulanchus Villans Аллен и Дженсен [Ниву]

Tylenchulus semipenetrans Cobb [TYLESE]

Corylus avellana L.

Бактерии

Pseudomonas avellanae Janse et al. [ПСДМАЛ]

Xanthomonas arboricola pv. Корилина (Миллер, Боллен, Симмонс, Гросс и Барсс) Вотерен, Хосте, Керстерс и Свингс [XANTCY]

Грибы и оомицеты

Armillaria mellea (Vahl) Номер [ARMIME]

Черно-белый мутовок Reinke & Berthold [VERTAA]

Вертициллиум георгины Клеб [VERTDA]

Насекомые и клещи

Phytoptus avellanae Nalepa [ERPHAV]

Сидония продолговатая Мельница. и Пайрус Л.

Бактерии

Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU]

Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. [ЭРВИАМ]

Pseudomonas syringae pv. Сиринги ван Холла [PSDMSY]

Грибы и оомицеты

Armillaria mellea (Vahl) Номер [ARMIME]

Хондростерей пурпурный Пузар [Стерпу]

Glomerella cingulata (Stoneman) Spaulding & von Schrenk [GLOMCI]

Neofabraea alba Desmazières [ПЕЦИАЛЬ]

Neofabraea malicorticis Джексон [ПЕЗИМА]

Neonectria richissima (Tulasne & C. Tulasne) Сэмюэлс и Россман [NECTGA]

Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) Дж. Шретер [PHYTCC]

Sclerophorapileda рыскание и ложка [Sculpa]

Черно-белый мутовок Reinke & Berthold [VERTAA]

Вертициллиум георгины Клеб [VERTDA]

Насекомые и клещи

Эриосома ланигерум Хаусмана [ЭРИСЛА]

виды Psylla. Жоффруа [1PSYLG]

Нематоды

Meloidogyne хапала читвуд [мельгха]

Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]

Pratylenchus penetrans (Cobb) Филипьев и Шуурманс-Стеховен [PRATPE]

Pratyulanchus Villans Аллен и Дженсен [Ниву]

Фикус карика Л.

Бактерии

Xanthomonas Campestris pv. fici (Кавара) Краситель [XANTFI]

Грибы и оомицеты

Armillaria mellea (Vahl) Номер [ARMIME]

Насекомые и клещи

Церопласты русские Линнея [CERPRU]

Нематоды

Heterodera fici Кирьянова [HETDFI]

Meloidogyne Arenaria Читвуд [МЕЛЬГАР]

Meloidogyne incognita (Кофолд и Уайт) Читвуд [MELGIN]

Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]

Pratylenchus penetrans (Cobb) Филипьев и Шуурманс-Стеховен [PRATPE]

Pratyulanchus Villans Аллен и Дженсен [Ниву]

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Агент мозаики инжира [FGM000]

Фрагария Л.

Бактерии

Кандидат Phlomobacter fragariae Zreik, Bové & Garnier [PHMBFR]

Грибы и оомицеты

Podosphara aphanisch (Валларот) Брунн и Такамацу [Подольфус]

Rhizoctonia fragariae Hussain & WEMcKeen [RHIZFR]

Черно-белый мутовок Reinke & Berthold [VERTAA]

Вертициллиум георгины Клеб [VERTDA]

Насекомые и клещи

Chaetosiphon fragaefolii Cockerell [CHTSFR]

Phytonemus pallidus Banks [TARSPA]

Нематоды

Ditylenchus dispaci (Kuehn) Филипьев [DITYDI]

Meloidogyne хапала читвуд [мельгха]

Pratyulanchus Villans Аллен и Дженсен [Ниву]

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Кандидат Phytoplasma asteris Lee et al. [ФИПАС]

Кандидат Phytoplasma australiense Davis et al. [ФИПАУ]

Кандидат Phytoplasma fragariae Валюнас, Станиулис и Дэвис [PHYPFG]

Кандидат Phytoplasma pruni [PHYPPN]

Кандидат Phytoplasma solani Quaglino et al. [ФИПСО]

Фитоплазма клевера филлоди [PHYP03]

Фитоплазма, множитель болезни клубники [PHYP75]

Юглан регия Л.

Бактерии

Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU]

Xanthomonas arboricola pv. Джугланди (Пирс) Вотерен и др. [КСАНДЖУ]

Грибы и оомицеты

Armillaria mellea (Vahl) Номер [ARMIME]

Хондростерей пурпурный Пузар [Стерпу]

Neonectria richissima (Tulasne & C. Tulasne) Сэмюэлс и Россман [NECTGA]

Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) Дж. Шретер [PHYTCC]

Насекомые и клещи

Эпидиаспис Леперии Синьорит [EPIDBE]

Pseudaulacaspis pentagona Targioni-Tozzetti [PSEAPE]

Зловещий четвероногий Комсток [QUADPE]

Малус Милл.

Бактерии

Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU]

Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. [ЭРВИАМ]

Pseudomonas syringae pv. Сиринги ван Холла [PSDMSY]

Грибы и оомицеты

Armillaria mellea (Vahl) Номер [ARMIME]

Хондростерей пурпурный Пузар [Стерпу]

Glomerella cingulata (Stoneman) Spaulding & von Schrenk [GLOMCI]

Neofabraea alba Desmazières [ПЕЦИАЛЬ]

Neofabraea malicorticis Джексон [ПЕЗИМА]

Neonectria richissima (Tulasne & C. Tulasne) Сэмюэлс и Россман [NECTGA]

Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) Дж. Шретер [PHYTCC]

Sclerophorapileda рыскание и ложка [Sculpa]

Черно-белый мутовок Reinke & Berthold [VERTAA]

Вертициллиум георгины Клеб [VERTDA]

Насекомые и клещи

Eriosoma lanigerum Hausmann [ERISLA] Psylla spp. Жоффруа [1PSYLG]

Нематоды

Meloidogyne хапала читвуд [мельгха]

Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]

Pratylenchus penetrans (Cobb) Филипьев и Шуурманс-Стеховен [PRATPE]

Pratyulanchus Villans Аллен и Дженсен [Ниву]

Олея европейская L.

Бактерии

Pseudomonas savastans pv.savastans (Смит) Гарден и др. [ПСДМСА]

Нематоды

Meloidogyne Arenaria Читвуд [МЕЛЬГАР]

Meloidogyne incognita (Кофолд и Уайт) Читвуд [MELGIN]

Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]

Pratyulanchus Villans Аллен и Дженсен [Ниву]

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Вирус, ассоциированный с пожелтением листьев оливы [OLYAV0]

Вирус, связанный с пожелтением жилок оливы [OVYAV0]

Вирус, связанный с оливково-желтой пятнистостью и упадком [OYMDAV]

Фисташка вера L.

Грибы и оомицеты

Phytophthora cambivora (Petri) Buisman [PHYTCM]

Phytophthora cryptogea Pethybridge & Lafferty [PHYTCR]

Розеллиния некатрикс Прилье [ROSLNE]

Вертициллиум георгины Клеб [VERTDA]

Нематоды

Pratylenchus penetrans (Cobb) Филипьев и Шуурманс-Стеховен [PRATPE]

Pratyulanchus Villans Аллен и Дженсен [Ниву]

Prunus Domestica L. и Prunus dulcis (Miller) Webb.

Бактерии

Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU]

Pseudomonas syringae pv. morsprunorum (Wormald) Янг, Дай и Уилки [PSDMMP]

Грибы и оомицеты

Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) Дж. Шретер [PHYTCC]

Вертициллиум георгины Клеб [VERTDA]

Насекомые и клещи

Pseudaulacaspis pentagona Targioni-Tozzetti [PSEAPE]

Зловещий четвероногий Комсток [QUADPE]

Нематоды

Meloidogyne Arenaria Читвуд [МЕЛЬГАР]

Meloidogyne incognita (Кофолд и Уайт) Читвуд [MELGIN]

Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]

Pratylenchus penetrans (Cobb) Филипьев и Шуурманс-Стеховен [PRATPE]

Pratyulanchus Villans Аллен и Дженсен [Ниву]

Чернослива армянская L.

Бактерии

Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU]

Pseudomonas syringae pv. morsprunorum (Wormald) Янг, Дай и Уилки [PSDMMP]

Pseudomonas syringae pv. Сиринги ван Холла [PSDMSY]

Pseudomonas viridiflava (Буркхолдер) Доусона [PSDMVF]

Грибы и оомицеты

Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) Дж. Шретер [PHYTCC]

Вертициллиум георгины Клеб [VERTDA]

Насекомые и клещи

Pseudaulacaspis pentagona Targioni-Tozzetti [PSEAPE]

Зловещий четвероногий Комсток [QUADPE]

Нематоды

Meloidogyne Arenaria Читвуд [МЕЛЬГАР]

Meloidogyne incognita (Кофолд и Уайт) Читвуд [MELGIN]

Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]

Pratylenchus penetrans (Cobb) Филипьев и Шуурманс-Стеховен [PRATPE]

Pratyulanchus Villans Аллен и Дженсен [Ниву]

Prunus avium L. и Prunus cerasus L.

Бактерии

Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU]

Pseudomonas syringae pv. morsprunorum (Wormald) Янг, Дай и Уилки [PSDMMP]

Грибы и оомицеты

Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) Дж. Шретер [PHYTCC]

Насекомые и клещи

Зловещий четвероногий Комсток [QUADPE]

Нематоды

Meloidogyne Arenaria Читвуд [МЕЛЬГАР]

Meloidogyne incognita (Кофолд и Уайт) Читвуд [MELGIN]

Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]

Pratylenchus penetrans (Cobb) Филипьев и Шуурманс-Стеховен [PRATPE]

Pratyulanchus Villans Аллен и Дженсен [Ниву]

Prunus persica (L.) Batsch и Prunus salicina Lindley

Бактерии

Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU]

Pseudomonas syringae pv. morsprunorum (Wormald) Янг, Дай и Уилки [PSDMMP]

Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti & Gardan) Young, Dye & Wilkie [PSDMPE]

Грибы и оомицеты

Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) Дж. Шретер [PHYTCC]

Вертициллиум георгины Клеб [VERTDA]

Насекомые и клещи

Pseudaulacaspis pentagona Targioni-Tozzetti [PSEAPE]

Зловещий четвероногий Комсток [QUADPE]

Нематоды

Meloidogyne Arenaria Читвуд [МЕЛЬГАР]

Meloidogyne incognita (Кофолд и Уайт) Читвуд [MELGIN]

Meloidogyne javanica Chitwood [MELGJA]

Pratylenchus penetrans (Cobb) Филипьев и Шуурманс-Стеховен [PRATPE]

Pratyulanchus Villans Аллен и Дженсен [Ниву]

Рибес Л.

Грибы и оомицеты

Diaporthe strumella (Fries) Fuckel [ДИАПСТ]

Microsphaera Grossulariae (Wallroth) Левей [MCRSGR]

Подоспнаера морс-увае (Швейниц) Браун & Такаматсу юСФРМУщ

Насекомые и клещи

Цецидофиопсис рибис Вествуд [ERPHRI]

Dasineura tetensi Rybsamen [DASYTE]

Pseudaulacaspis pentagona Targioni-Tozzetti [PSEAPE]

Зловещий четвероногий Комсток [QUADPE]

Тетранихус уртикае Коха

Нематоды

Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer [APLORI]

Ditylenchus dispaci (Kuehn) Филипьев [DITYDI]

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Средство для мозаики Aucuba и средство для желтой черной смородины в сочетании

Рубус Л.

Бактерии

Агробактерии виды. Соединение [1AGRBG]

Rhodococcus fascians Тилфорд [CORBFA]

Грибы и оомицеты

Пора Перо Руби Лабен дополняет первый "Перол"

Насекомые и клещи

Ресселиэлла Теобальд Барнс [THOMTE]

Вакциниум Л.

Бактерии

Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn [AGRBTU]

Грибы и оомицеты

Diaporthe vaccinii Сдвиг [DIAPVA]

Exobasidium vaccinii (Fuckel) Воронина [EXOBVA]

Godronia cassandrae (анаморф Topospora myrtilli) Пек [GODRCA]

«ПРИЛОЖЕНИЕ II

Перечень РНКВО, наличие которых требует визуального осмотра и, если применимо, отбора проб и испытаний в соответствии со статьей 9(2) и (4), статьей 10(1), статьей 16(1), статьей 21(1) , Статья 26(1) и Приложение IV

Род или вид

RNQP

Цитрус Л., Фортунелла Свингл и Понцирус Раф.

Бактерии

Spiroplasma citri Saglio et al. [СПИРЫ]

Грибы и оомицеты

Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley [DEUTTR]

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Агент Citrus cristacortis [CSCC00]

Вироид экзокортиса цитрусовых [CEVD00]

Агент цитрусовой импетратуры [CSI000]

Вирус пятнистости листьев цитрусовых [CLBV00]

Вирус цитрусового псороза [CPSV00]

Вирус цитрусовой грусти (изоляты ЕС) [CTV000]

Вирус пестролистности цитрусовых [CVV000]

Вироид прыжкового трюка [HSVD00]

Corylus avellana L.

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Вирус мозаики Apple [APMV00]

Сидония продолговатая Мельница.

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Вирус хлоротичной пятнистости листьев яблони [ACLSV0]

Средство для резиновой древесины Apple [ARW000]

Вирус канавок на стебле яблока [ASGV00]

Вирус язвы на стебле яблока [ASPV00]

Агент некроза коры груши [PRBN00]

Средство для расщепления коры груши [PRBS00]

Вироид грушевого волдыря [PBCVD0]

Средство от грубой коры груши [PRRB00]

Агент против желтой пятнистости айвы [ARW000]

Фрагария Л.

Бактерии

Xanthomonas fragariae Кеннеди и Кинг [XANTFR]

Грибы и оомицеты

Colletotrichum acutatum Симмондс [КОЛЛАК]

Phytophthora cactorum (Lebert & Cohn) Дж. Шретер [PHYTCC]

Phytophthora fragariae CJ Hickman [PHYTFR]

Нематоды

Aphelenchoides besseyi Christie [АПЛОБ]

Aphelenchoides blastophthorus Franklin [APLOBL]

Aphelenchoides fragariae (Ritzema Bos) Кристи [APLOFR]

Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer [APLORI]

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Вирус арабской мозаики [ARMV00]

Вирус кольцевой пятнистости малины [RPRSV0]

Вирус клубничной морщинистости [SCRV00]

Латентный вирус кольцевой пятнистости клубники [SLRSV0]

Вирус легкого желтого края клубники [SMYEV0]

Вирус пятнистости земляники [SMOV00]

Вирус полосатости жилок клубники [SVBV00]

Вирус черного кольца томата [TBRV00]

Юглан регия Л

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Вирус скручивания листьев вишни [CLRV00]

Малус Милл.

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Вирус хлоротичной пятнистости листьев яблони [ACLSV0]

Вироид яблочной ямочки [ADFVD0]

Агент Apple от плоскостопия [AFL000]

Вирус мозаики Apple [APMV00]

Средство для резиновой древесины Apple [ARW000]

Вироид кожи рубца яблока [ASSVD0]

Агент взлома Apple Star [APHW00]

Вирус канавок на стебле яблока [ASGV00]

Вирус язвы на стебле яблока [ASPV00]

Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider [PHYPMA]

Нарушения плода: чаток [APCF00], зеленая морщинистость [APGC00], неровный плод Бена Дэвиса, шероховатая кожица [APRSK0], звездчатая трещина, красновато-коричневое кольцо [APLP00], красновато-коричневая бородавка.

Олея европейская L.

Грибы и оомицеты

Вертициллиум георгины Клеб [VERTDA]

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Вирус арабской мозаики [ARMV00]

Вирус скручивания листьев вишни [CLRV00]

Латентный вирус кольцевой пятнистости клубники [SLRSV0]

Prunus dulcis (Миллер) Уэбб

Бактерии

Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др. [КСАНПР]

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Вирус хлоротичной пятнистости листьев яблони [ACLSV0]

Вирус мозаики Apple [APMV00]

Слива-кандидат на фитоплазму Seemüller & Schneider [PHYPPR]

Вирус оспы сливы [PPV000]

Вирус карликовости чернослива [PDV000]

Вирус кольцевой некротической пятнистости сливы [PNRSV0]

Чернослива армянская L.

Бактерии

Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др. [КСАНПР]

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Вирус хлоротичной пятнистости листьев яблони [ACLSV0]

Вирус мозаики Apple [APMV00]

Латентный вирус абрикоса [ALV000]

Слива-кандидат на фитоплазму Seemüller & Schneider [PHYPPR]

Вирус оспы сливы [PPV000]

Вирус карликовости чернослива [PDV000]

Вирус кольцевой некротической пятнистости сливы [PNRSV0]

Prunus avium L. и Prunus cerasus L.

Бактерии

Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др. [КСАНПР]

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Вирус хлоротичной пятнистости листьев яблони [ACLSV0]

Вирус мозаики Apple [APMV00]

Вирус арабской мозаики [ARMV00]

Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider [PHYPPR]Вирус кольцевой пятнистости вишневой зелени [CGRMV0]

Вирус скручивания листьев вишни [CLRV00]

Вирус крапчатости листьев вишни [CMLV00]

Вирус некротической ржавой пятнистости вишни [CRNRM0]

Вирус маленькой вишни 1 и 2 [LCHV10], [LCHV20]

Вирус оспы сливы [PPV000]

Вирус карликовости чернослива [PDV000]

Вирус кольцевой некротической пятнистости сливы [PNRSV0]

Вирус кольцевой пятнистости малины [RPRSV0]

Латентный вирус кольцевой пятнистости клубники [SLRSV0]

Вирус черного кольца томата [TBRV00]

Prunus Domestica L., Prunus salicina Lindley и другие виды Prunus L., восприимчивые к вирусу оспы сливы, в случае гибридов Prunus L.

Бактерии

Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др. [КСАНПР]

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Вирус хлоротичной пятнистости листьев яблони [ACLSV0]

Вирус мозаики Apple [APMV00]

Слива-кандидат на фитоплазму Seemüller & Schneider [PHYPPR]

Латентный вирус кольцевой пятнистости миробалана [MLRSV0]

Вирус оспы сливы [PPV000]

Вирус карликовости чернослива [PDV000]

Вирус кольцевой некротической пятнистости сливы [PNRSV0]

Prunus persica (L.) Бач

Бактерии

Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др. [КСАНПР]

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Вирус хлоротичной пятнистости листьев яблони [ACLSV0]

Вирус мозаики Apple [APMV00]

Латентный вирус абрикоса [ALV000]

Слива-кандидат на фитоплазму Seemüller & Schneider [PHYPPR]

Вироид латентной мозаики персика [PLMVD0]

Вирус оспы сливы [PPV000]

Вирус карликовости чернослива [PDV000]

Вирус кольцевой некротической пятнистости сливы [PNRSV0]

Латентный вирус кольцевой пятнистости клубники [SLRSV0]

Пайрус Л.

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Вирус хлоротичной пятнистости листьев яблони [ACLSV0]

Средство для резиновой древесины Apple [ARW000]

Вирус канавок на стебле яблока [ASGV00]

Вирус язвы на стебле яблока [ASPV00]

Candidatus Phytoplasmapyri Seemüller & Schneider [PHYPPY]

Агент некроза коры груши [PRBN00]

Средство для расщепления коры груши [PRBS00]

Вироид грушевого волдыря [PBCVD0]

Средство от грубой коры груши [PRRB00]

Агент против желтой пятнистости айвы [ARW000]

Рибес Л.

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Вирус арабской мозаики [ARMV00]

Вирус реверсии черной смородины [BRAV00]

Вирус мозаики огурца [CMV000]

Вирус, ассоциированный с полосатостью жилок крыжовника [GOVB00]

Вирус кольцевой пятнистости малины [RPRSV0]

Латентный вирус кольцевой пятнистости клубники [SLRSV0]

Рубус Л.

Грибы и оомицеты

Виды фитофторы. де Бари [1PHYTG]

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Вирус мозаики Apple [APMV00]

Вирус арабской мозаики [ARMV00]

Вирус некроза черной малины [BRNV00]

Кандидат Phytoplasma куст Малембик-Махер и др. [ФИПРУ]

Вирус мозаики огурца [CMV000]

Вирус кустистой карликовости малины [RBDV00]

Вирус крапчатости листьев малины [RLMV00]

Вирус кольцевой пятнистости малины [RPRSV0]

Вирус хлороза жилок малины [RVCV00]

Малиновая желтая пятнистость [RYS000]

Вирус желтой сети Rubus [RYNV00]

Латентный вирус кольцевой пятнистости клубники [SLRSV0]

Вирус черного кольца томата [TBRV00]

Вакциниум Л.

Вирусы, вироиды, вирусоподобные заболевания и фитоплазмы

Офиовирус, ассоциированный с мозаикой черники [BLMAV0]

Вирус кольцевой пятнистости черники [BRRV00]

Вирус ожога черники [BLSCV0]

Вирус черничного шока [BLSHV0]

Вирус недостаточности черники [BSSV00]

Кандидат Phytoplasma asteris Lee et al. [ФИПАС]

Кандидат Phytoplasma pruni [PHYPPN]

Кандидат Phytoplasma solani Quaglino et al. [ФИПСО]

Фитоплазма ложноцветков клюквы [PHYPFB]

«ПРИЛОЖЕНИЕ III

Перечень РНКВО, присутствие которых в почве предусмотрено в статье 11(1) и (2), статье 17(1) и (2) и статье 22(1) и (2)

Род или вид

RNQP

Фрагария Л.

Нематоды

Длинный похудевший Хупер [LONGAT]

Longidorus elongatus (de Man) Thorne & Swanger [LONGEL]

Longidorus macrosoma Hooper [LONGMA]

Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]

Юглан регия Л.

Нематоды

Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]

Олея европейская L.

Нематоды

Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]

Фисташка вера L.

Нематоды

Индекс ксифинемы Торна и Аллена [XIPHIN]

Prunus avium L. и Prunus cerasus L.

Нематоды

Длинный похудевший Хупер [LONGAT]

Longidorus elongatus (de Man) Thorne & Swanger [LONGEL]

Longidorus macrosoma Hooper [LONGMA]

Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]

Prunus Domestica L., Prunus persica (L.) Batsch и Prunus salicina Lindley.

Нематоды

Длинный похудевший Хупер [LONGAT]

Longidorus elongatus (de Man) Thorne & Swanger [LONGEL]

Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]

Рибес Л.

Нематоды

Longidorus elongatus (de Man) Thorne & Swanger [LONGEL]

Longidorus macrosoma Hooper [LONGMA]

Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]

Рубус Л.

Нематоды

Длинный похудевший Хупер [LONGAT]

Longidorus elongatus (de Man) Thorne & Swanger [LONGEL]

Longidorus macrosoma Hooper [LONGMA]

Xiphinema diversicaudatum (Mikoletzky) Thorne [XIPHDI]

«ПРИЛОЖЕНИЕ IV

Требования, касающиеся мер по родам или видам и категориям в соответствии со статьей 10(4), статьей 16(4), статьей 21(4) и статьей 26(2)

Семенной материал должен соответствовать требованиям, касающимся карантинных вредных организмов Союза и карантинных вредных организмов защищенной зоны, предусмотренным в исполнительных актах, принятых в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/2031, а также мерах, принятых в соответствии со Статьей 30(1) этого Регламента.

Кроме того, он должен соответствовать следующим требованиям для каждого рода или вида и категории:

1. Кастанея сатива Милл.

(а) Все категории

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор проб и тестирование

Отбор проб и тестирование проводятся в случае сомнений относительно наличия РНКВО, перечисленных в Приложении I.

(b) Добазовая категория

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

В случае, когда допускается отступление от производства пре-основного материала в полевых условиях в условиях, не защищенных от насекомых, в соответствии с Исполнительным решением Комиссии (ЕС) 2017/925 (1), в отношении Cryphonectria parasitica (Murrill) применяются следующие требования: Барр:

(я)

посадочный материал и плодовые растения доосновной категории должны выращиваться в зонах, заведомо свободных от Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr; или

(ii)

На месте производства на посадочном материале и плодовых растениях предосновной категории с начала последнего полного цикла вегетации симптомов Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr не наблюдается.

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

(я)

семенной материал и плодовые растения основной категории должны производиться в зонах, заведомо свободных от Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr; или

(ii)

На месте производства на семенном материале и плодовых растениях основной категории с начала последнего полного цикла вегетации симптомов Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr не наблюдается.

(d) Категории сертифицированных и CAC

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

(я)

посадочный материал и плодовые растения сертифицированных категорий и категорий CAC должны быть произведены в зонах, заведомо свободных от Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr; или

(ii)

на месте производства на семенном материале и плодовых растениях сертифицированной категории и категории САС с начала последнего полного цикла вегетации симптомы Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr не наблюдаются; или

(iii)

посадочный материал и плодовые растения сертифицированных категорий и категории CAC, демонстрирующие симптомы Cryphonectria parasitica (Murrill) Barr, были изъяты, оставшийся семенной материал и плодовые растения должны проверяться с еженедельными интервалами, и на месте производства в течение минимум за три недели до отправки.

2. Цитрус Л., Фортунелла Свингл и Понцирус Раф.

(a) Добазовая категория

Визуальный осмотр

Визуальные проверки проводятся два раза в год.

Отбор проб и тестирование

С каждого предбазового материнского растения необходимо ежегодно отбирать образцы и проверять их на наличие Spiroplasma citri Saglio et al. Каждое предосновное материнское растение должно быть отобрано и проверено через три года после его принятия в качестве предосновного материнского растения и с последующими интервалами в три года на наличие вируса Citrus tristeza (изоляты ЕС).

Каждое предосновное материнское растение должно быть отобрано и проверено через шесть лет после его принятия в качестве предосновного материнского растения и с последующими шестилетними интервалами на наличие RNQP, кроме вируса Citrus tristeza (изоляты ЕС) и Spiroplasma citri Saglio et al., перечисленных в Приложении II, и в случае сомнений относительно присутствия РНКВО, перечисленных в Приложении I.

(б) Базовая категория

Визуальный осмотр

Визуальные проверки должны проводиться два раза в год в отношении вируса Citrus tristeza (изоляты ЕС), Spiroplasma citri Saglio et al. и Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley. Визуальные проверки должны проводиться один раз в год для всех RNQP, кроме вируса Citrus tristeza (изоляты ЕС), Spiroplasma citri Saglio et al. и Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley, перечисленные в Приложениях I и II.

Отбор проб и тестирование

В случае основных материнских растений, которые содержались в защищенных от насекомых помещениях, каждое основное материнское растение должно быть отобрано и проверено каждые три года на наличие вируса Citrus tristeza (изоляты ЕС). Репрезентативная часть основных материнских растений должна отбираться и проверяться каждые три года на наличие Spiroplasma citri Saglio et al.

В случае основных материнских растений, которые не содержались в защищенных от насекомых помещениях, репрезентативная часть основных материнских растений должна ежегодно отбираться и тестироваться на наличие вируса Citrus tristeza (изоляты ЕС) и Spiroplasma citri Saglio et al. с целью проверки всех материнских растений с интервалом в 2 года. В случае положительного результата теста на вирус Citrus tristeza (изоляты ЕС) все основные материнские растения на производственной площадке должны быть отобраны и протестированы. Репрезентативная часть основных материнских растений, которые не содержались в защищенных от насекомых помещениях, должна отбираться и тестироваться каждые шесть лет на основе оценки риска заражения этих растений в отношении присутствия RNQP, кроме вируса Citrus tristeza ( изоляты ЕС) и Spiroplasma citri Saglio et al., перечисленные в Приложениях I и II.

Визуальный осмотр

Отбор проб и тестирование

В случае сертифицированных материнских растений, которые содержатся в помещениях, защищенных от насекомых, репрезентативная часть сертифицированных материнских растений должна быть отобрана и проверена каждые четыре года на наличие вируса Citrus tristeza (изоляты ЕС), чтобы проверить все материнские растения. с интервалом в 8 лет.

В случае сертифицированных материнских растений, которые не содержались в защищенных от насекомых объектах, репрезентативная часть сертифицированных материнских растений должна ежегодно отбираться и тестироваться на наличие вируса Citrus tristeza (изоляты ЕС), чтобы проверить все материнские растения. с интервалом в 3 года. Репрезентативная часть сертифицированных материнских растений, которые не содержались в защищенных от насекомых объектах, должна быть отобрана и проверена в случае сомнений относительно присутствия вредителей, кроме вируса Citrus tristeza (изоляты ЕС), перечисленных в Приложениях I и II.

В случае положительного результата теста на вирус Citrus tristeza (изоляты ЕС) все сертифицированные материнские растения на производственной площадке должны быть отобраны и протестированы.

(d) Базовые и сертифицированные категории

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

(я)

семенной материал и плодовые растения базовой и сертифицированной категорий должны производиться в зонах, заведомо свободных от вируса Citrus tristeza (изоляты ЕС), Spiroplasma citri Saglio et al. и Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley; или

(ii)

в случае семенного материала и плодовых растений основных и сертифицированных категорий, выращенных в защищенных от насекомых помещениях, симптомы Spiroplasma citri Saglio et al. или Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley наблюдались на этом материале для размножения и этих плодовых растениях в течение последнего полного вегетационного периода, и перед продажей материал подвергался случайному отбору проб и тестированию вируса Citrus tristeza (изоляты ЕС); или

(iii)

в случае семенного материала и плодовых растений сертифицированной категории, которые не выращивались в защищенных от насекомых помещениях, симптомы Spiroplasma citri Saglio et al. или Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley наблюдались на этом материале для размножения и этих плодовых растениях в течение последнего полного вегетационного периода, а репрезентативная часть материала была отобрана и протестирована на вирус Citrus tristeza (изоляты ЕС) перед продажей. ; или

(iv)

в случае семенного материала и плодовых растений сертифицированной категории, которые не были выращены в защищенных от насекомых помещениях:

—

симптомы Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley или Spiroplasma citri Saglio et al. наблюдаются не более чем на 2 % семенного материала и плодовых растений сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного периода, и что семенной материал, эти плодовые растения, а также любые симптоматические растения в непосредственной близости были уничтожены и немедленно уничтожен; и

—

Репрезентативная часть семенного материала и плодовых растений сертифицированной категории была отобрана и протестирована на вирус Citrus tristeza (изоляты ЕС) перед реализацией, и не более 2 % семенного материала и плодовых растений сертифицированной категории на производственной площадке были были признаны положительными в течение последнего полного вегетационного периода. Этот материал для размножения и плодовые растения были вывезены и немедленно уничтожены. Материал для размножения и плодовые растения в непосредственной близости были подвергнуты случайному отбору проб и тестированию, а любой материал для размножения и плодовые растения, у которых был обнаружен положительный результат, были вывезены и немедленно уничтожены.

(e) категория CAC

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор проб и тестирование

Материал для размножения и плодовые растения категории CAC должны быть получены из идентифицированного источника материала, который на основании визуального осмотра, отбора проб и испытаний был признан свободным от RNQP, перечисленных в Приложении II.

В случае, если идентифицированный источник материала хранится в помещениях, защищенных от насекомых, репрезентативная часть этого материала должна отбираться и тестироваться каждые восемь лет на наличие вируса Citrus tristeza (изоляты ЕС).

В случае, если выявленный источник материала не содержался в помещениях, защищенных от насекомых, репрезентативная часть этого материала должна отбираться и тестироваться каждые три года на наличие вируса Citrus tristeza (изоляты ЕС).

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

(я)

материал для размножения и плодовые растения категории CAC должны быть произведены в зонах, заведомо свободных от вируса Citrus tristeza (изоляты ЕС), Spiroplasma citri Saglio et al. и Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley; или

(ii)

в случае семенного материала и плодовых растений категории CAC, выращенных в защищенных от насекомых помещениях, симптомы Spiroplasma citri Saglio et al. или Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley наблюдались на этом материале для размножения и этих плодовых растениях в течение последнего полного вегетационного периода, и перед продажей материал подвергался случайному отбору проб и тестированию на вирус Citrus tristeza (изоляты ЕС); или

(iii)

в случае семенного материала и плодовых растений категории CAC, которые не выращивались в защищенных от насекомых помещениях, симптомы Spiroplasma citri Saglio et al. или Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley наблюдались на материале для размножения и плодовых растениях категории CAC на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода, а любые симптоматические растения в непосредственной близости были вырваны и немедленно уничтожены, репрезентативная часть материала была отобрана и протестирована на вирус Citrus tristeza (изоляты ЕС) перед поступлением на рынок; или

(iv)

в случае семенного материала и плодовых растений категории CAC, которые не выращивались в защищенных от насекомых помещениях:

—

симптомы Spiroplasma citri Saglio et al. или Plenodomus tracheiphilus (Petri) Gruyter, Aveskamp & Verkley наблюдаются не более чем на 2 % семенного материала и плодовых растений категории CAC на производственном участке в течение последнего полного вегетационного сезона, и этот семенной материал, эти плодовые растения и любые растения с симптомами в непосредственной близости были вырваны и немедленно уничтожены; и

—

Репрезентативная часть семенного материала и плодовых растений категории CAC была отобрана и протестирована на вирус Citrus tristeza (изоляты ЕС) перед реализацией, и не более 2 % семенного материала и плодовых растений категории CAC на производственной площадке были были признаны положительными в течение последнего полного вегетационного периода. Этот материал для размножения и плодовые растения были вывезены и немедленно уничтожены. Материал для размножения и плодовые растения в непосредственной близости были подвергнуты случайному отбору проб и тестированию, а любой материал для размножения и плодовые растения, у которых был обнаружен положительный результат, были вывезены и немедленно уничтожены.

3. Corylus avellana L.

Все категории

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор проб и тестирование

Отбор проб и тестирование проводятся в случае сомнений относительно наличия РНКВО, перечисленных в Приложениях I и II.

4. Сидония продолговатая Мельница.

(а) Все категории

Визуальный осмотр

Визуальные проверки следует проводить в течение последнего полного вегетационного периода Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. Для всех RNQP, кроме Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al., визуальный осмотр должен проводиться один раз в год.

(b) Добазовая категория

Отбор проб и тестирование

Каждое предосновное материнское растение должно быть отобрано и проверено через пятнадцать лет после его принятия в качестве предосновного материнского растения и с последующими интервалами в пятнадцать лет на наличие RNQP, кроме вирусоподобных болезней и вироидов, перечисленных в Приложении II, и в случае сомнений относительно наличия РНКВ, перечисленных в Приложении I.

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

В случае, когда допускается отступление от производства пре-основного материала в полевых условиях в условиях, не защищенных от насекомых, в соответствии с Исполнительным решением Комиссии (ЕС) 2017/925, следующие требования должны применяться в отношении Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. .:

(я)

материал для размножения и плодовые растения доосновной категории должны выращиваться на территориях, заведомо свободных от Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. ; или

(ii)

материал для размножения и плодовые растения доосновной категории на производственном участке были проверены в течение последнего полного вегетационного сезона, и любой материал для размножения и плодовые растения, демонстрирующие симптомы Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. и все окружающие растения-хозяева были немедленно вырваны и уничтожены.

Отбор проб и тестирование

Репрезентативная часть основных материнских растений должна отбираться и тестироваться каждые пятнадцать лет на основе оценки риска заражения этих растений в связи с наличием РНКВО, кроме вирусоподобных болезней и вироидов, перечисленных в Приложении II и в случае сомнений относительно наличия RNQP, перечисленных в Приложении I.

(d) Сертифицированная категория

Отбор проб и тестирование

Репрезентативная часть сертифицированных материнских растений должна отбираться и тестироваться каждые пятнадцать лет на основе оценки риска заражения этих растений в связи с наличием RNQP, кроме вирусоподобных заболеваний и вироидов, перечисленных в Приложении II и в случае сомнений относительно наличия RNQP, перечисленных в Приложении I.

Сертифицированные плодовые растения должны быть отобраны и проверены в случае сомнений относительно присутствия RNQP, перечисленных в Приложениях I и II.

(e) Базовые и сертифицированные категории

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

(я)

семенной материал и плодовые растения базовой и сертифицированной категорий должны производиться на территориях, заведомо свободных от Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. ; или

(ii)

посадочный материал и плодовые растения основных и сертифицированных категорий на производственной площадке были проверены в течение последнего полного вегетационного сезона, и любой посадочный материал и плодовые растения, демонстрирующие симптомы Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. и все окружающие растения-хозяева были немедленно вырваны и уничтожены.

(f) категория CAC

Отбор проб и тестирование

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

(я)

посадочный материал и плодовые растения категории CAC должны быть произведены в зонах, заведомо свободных от Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.; или

(ii)

материал для размножения и плодовые растения категории CAC на производственном участке были проверены в течение последнего полного вегетационного сезона, и любой материал для размножения и плодовые растения, демонстрирующие симптомы Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al. и все окружающие растения-хозяева были немедленно вырваны и уничтожены.

5. Фикус карика Л.

Все категории

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор проб и тестирование

6. Фрагария Л.

(а) Все категории

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр следует проводить два раза в год в течение вегетационного периода. Листву Fragaria L. необходимо визуально проверить на наличие Phytophthora fragariae C.J. Hickman.

Для семенного материала и плодовых растений, полученных путем микроразмножения и хранящихся в течение периода менее трех месяцев, необходим только один визуальный осмотр в течение этого периода.

(b) Добазовая категория

Отбор проб и тестирование

Каждое доосновное материнское растение должно быть отобрано и проверено через год после его принятия в качестве доосновного материнского растения, а затем один раз за вегетационный период на предмет наличия RNQP, перечисленных в Приложении II, а также в случае сомнений относительно присутствия RNQP. перечислены в Приложении I.

Отбор проб и тестирование

В случае появления симптомов Phytophthora fragariae C.J. Hickman на листве необходимо отобрать и протестировать репрезентативную пробу корней. Отбор проб и тестирование проводятся, если симптомы вируса арабисовой мозаики, вируса кольцевой пятнистости малины, вируса морщинистости клубники, вируса латентной кольцевой пятнистости клубники, вируса легкой желтой каймы клубники, вируса полосатости жилок клубники и вируса черных колец томата при визуальном осмотре неясны. Отбор проб и тестирование должны проводиться в случае сомнений относительно присутствия RNQP, кроме вируса мозаики Arabis, Phytophthora fragariae C.J. Hickman, вируса кольцевой пятнистости малины, вируса морщинистости клубники, вируса латентной кольцевой пятнистости клубники, вируса легкой желтой кромки клубники, жилки клубники. полосатый вирус и вирус черного кольца томата, перечисленные в Приложениях I и II.

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

(я)

—

Phytophthora fragariae CJ Hickman

—

посадочный материал и плодовые растения основной категории должны производиться на территориях, заведомо свободных от Phytophthora fragariae C.J. Hickman; или

—

никаких симптомов Phytophthora fragariae C.J. Hickman не наблюдается на листве семенного материала и плодовых растениях основной категории на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода, а также на любом зараженном семенном материале и плодовых растениях и растениях в окружающей зоне не менее маркированы радиусом 5 м, исключены из подъема и сбыта и уничтожены после удаления незараженного семенного материала и растений плодовых растений;

—

Xanthomonas fragariae Кеннеди и Кинг

—

материал для размножения и плодовые растения основной категории должны производиться в зонах, заведомо свободных от Xanthomonas fragariae Kennedy & King; или

—

никаких симптомов Xanthomonas fragariae Kennedy & King на посадочном материале и плодовых растениях основной категории на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода не обнаружено, а любые растения с симптомами в непосредственной близости были вырваны и немедленно уничтожены.

(ii)

—

Phytophthora fragariae CJ Hickman

—

между обнаружением Phytophthora fragariae C.J. Hickman и следующей посадкой должен быть период покоя, в течение которого соответствующий посадочный материал и плодовые растения не выращиваются, который должен составлять не менее десяти лет; или

—

Должна быть зафиксирована история сельскохозяйственных культур и заболеваний, передающихся через почву, на производственном участке;

—

Xanthomonas fragariae Кеннеди и Кинг

—

между обнаружением Xanthomonas fragariae Kennedy & King и следующей посадкой должен быть период покоя, в течение которого не должны выращиваться соответствующий посадочный материал и плодовые растения, который должен составлять не менее одного года;

(iii)

Требования к RNQP, кроме Xanthomonas fragariae Kennedy & King и Phytophthora fragariae C.J. Hickman и кроме вирусов:

—

Процент семенного материала и плодовых растений базовой категории на производственном участке за последний полный вегетационный период, демонстрирующих симптомы каждого из следующих РНКВО, не должен превышать:

—

0,05 % для Aphelenchoides besseyi;

—

0,1 % в случае фитоплазмы множителя болезни земляники;

—

0,2 % в случае:

Кандидат Phytoplasma asteris Lee et al.;

Candida Phytoplasma pruni;

Кандидат Phytoplasma solani Quaglino et al.;

Черно-белая мутовка Reinke & Berthold;

Вертициллиум георгин Клеб;

—

0,5 % в случае:

Chaetosiphon fragaefolii Cockerell;

Ditylenchus dispaci (Kuehn) Филипьев;

Meloidogyne hapla Читвуд;

Podosphaera aphanis (Wallroth) Braun & Takamatsu;

—

1 % в случае Pratylenchus vulnus Allen & Jensen; и что материал для размножения, а также эти плодовые растения и любые окружающие их растения-хозяева были вывезены и уничтожены; и

—

В случае положительного результата теста на материал для размножения и плодовые растения основной категории, демонстрирующие симптомы вируса мозаики Arabis, вируса кольцевой пятнистости малины, вируса морщинистости клубники, вируса латентной кольцевой пятнистости клубники, вируса легкой желтой каймы клубники, вируса полосатости жилок клубники и Вирус черного кольца томата, посадочный материал и плодовые растения должны быть вывезены и немедленно уничтожены.

(iv)

Требования для всех вирусов:

симптомы всех вирусов, перечисленных в Приложениях I и II, должны наблюдаться не более чем на 1 % семенного материала и плодовых растений основной категории на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода, и этот семенной материал и эти плодовые растения и любые симптоматические растения в непосредственной близости должны быть вырваны и немедленно уничтожены.

(d) Сертифицированная категория

Отбор проб и тестирование

В случае появления симптомов Phytophthora fragariae C.J. Hickman на листве необходимо отобрать и протестировать репрезентативную пробу корней. Отбор проб и тестирование должны проводиться, если симптомы вируса арабисовой мозаики, вируса кольцевой пятнистости малины, вируса морщин клубники, вируса латентной кольцевой пятнистости клубники, вируса легкой желтой каймы клубники, вируса полосатости жилок клубники и вируса черной кольцевой пятнистости томата при визуальном осмотре неясны. Отбор проб и тестирование должны проводиться в случае сомнений относительно присутствия RNQP, кроме вируса мозаики Arabis, Phytophthora fragariae C.J. Hickman, вируса кольцевой пятнистости малины, вируса морщинистости клубники, вируса латентной кольцевой пятнистости клубники, вируса легкой желтой кромки клубники, жилки клубники. полосатый вирус и вирус черного кольца томата, перечисленные в Приложениях I и II.

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

(я)

—

Phytophthora fragariae CJ Hickman

—

посадочный материал и плодовые растения сертифицированной категории должны производиться в зонах, заведомо свободных от Phytophthora fragariae C.J. Hickman; или

—

никаких симптомов Phytophthora fragariae CJ Hickman не наблюдается на листве семенного материала и плодовых растениях сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного периода, а также на любом зараженном семенном материале и плодовых растениях и растениях в окружающей зоне не менее маркированы радиусом 5 м, исключены из подъема и реализации и уничтожены после вывоза незараженных растений;

—

Xanthomonas fragariae Кеннеди и Кинг

—

материал для размножения и плодовые растения сертифицированной категории должны быть произведены в зонах, заведомо свободных от Xanthomonas fragariae Kennedy & King; или

—

симптомы Xanthomonas fragariae Kennedy & King наблюдались не более чем на 2 % семенного материала и плодовых растений сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного периода, и этот семенной материал, эти плодовые растения и любые растения с симптомами в непосредственной близости были разграблены и немедленно уничтожены.

(ii)

—

Phytophthora fragariae CJ Hickman

—

Xanthomonas fragariae Кеннеди и Кинг

—

(iii)

Требования к RNQP, кроме Xanthomonas fragariae Kennedy & King и Phytophthora fragariae C.J. Hickman и кроме вирусов:

—

процент семенного материала и плодовых растений сертифицированной категории на производственной площадке за последний полный вегетационный период, демонстрирующих симптомы каждого из следующих RNQP, не должен превышать:

—

0,1% в случае Phytonemus pallidus Banks;

—

0,5 % в случае:

Aphelenchoides besseyi Christie;

Фитоплазма, множитель болезни клубники;

—

1 % в случае:

Aphelenchoides fragariae (Ritzema Bos) Кристи;

Кандидат Phlomobacter fragariae Zreik, Bové & Garnier;

Кандидат Phytoplasma asteris Lee et al.;

Кандидат Phytoplasma australiense Дэвис и др.;

Candida Phytoplasma fragariae Валюнас, Станиулис и Дэвис;

Candida Phytoplasma pruni;

Кандидат Phytoplasma solani Quaglino et al.;

Chaetosiphon fragaefolii Cockerell;

фитоплазма клевера филлодия;

Ditylenchus dispaci (Kuehn) Филипьев;

Meloidogyne hapla Читвуд Читвуд;

Podosphaera aphanis (Wallroth) Braun & Takamatsu;

Пратиленх ранил Аллена и Дженсена;

Rhizoctonia fragariae Hussain и W.E.McKeen;

—

2 % в случае:

Черно-белая мутовка Reinke & Berthold;

Verticillium dahliae Kleb; и что материал для размножения, эти плодовые растения и любые окружающие растения-хозяева были вывезены и уничтожены; и

—

В случае положительного результата испытаний материала для размножения и плодовых растений сертифицированной категории с симптомами вируса мозаики Arabis, вируса кольцевой пятнистости малины, вируса морщинистости клубники, вируса латентной кольцевой пятнистости клубники, вируса легкой желтой каймы клубники, вируса полосатости жилок клубники и Вирус черного кольца томата, посадочный материал и плодовые растения должны быть вывезены и немедленно уничтожены.

(iv)

Требования ко всем вирусам

Симптомы всех вирусов, перечисленных в Приложениях I и II, наблюдались не более чем на 2 % семенного материала и плодовых растений сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного сезона, и этот семенной материал, эти плодовые растения и любые Растения с симптомами заболевания в непосредственной близости были вырваны и немедленно уничтожены.

(e) категория CAC

Отбор проб и тестирование

В случае появления симптомов Phytophthora fragariae C.J. Hickman на листве необходимо отобрать и протестировать репрезентативную пробу корней. Отбор проб и тестирование должны проводиться, если симптомы вируса арабисовой мозаики, вируса кольцевой пятнистости малины, вируса морщин клубники, вируса латентной кольцевой пятнистости клубники, вируса легкой желтой каймы клубники, вируса полосатости жилок клубники и вируса черных колец томата при визуальном осмотре неясны. Отбор проб и тестирование должны проводиться в случае сомнений относительно присутствия RNQP, кроме вируса мозаики Arabis, Phytophthora fragariae C.J. Hickman, вируса кольцевой пятнистости малины, вируса морщинистости клубники, вируса латентной кольцевой пятнистости клубники, вируса легкой желтой кромки клубники, жилки клубники. полосатый вирус и вирус черного кольца томата, перечисленные в Приложениях I и II.

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

(я)

—

Phytophthora fragariae CJ Hickman

—

посадочный материал и плодовые растения категории CAC должны быть произведены в зонах, заведомо свободных от Phytophthora fragariae C.J. Hickman; или

—

никаких симптомов Phytophthora fragariae C.J. Hickman не наблюдается на листве семенного материала и плодовых растениях категории CAC на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода, а также на любом зараженном семенном материале и плодовых растениях и растениях в окружающей зоне не менее радиус 5 м маркирован, исключен из вывоза и реализации и уничтожен после вывоза незараженного семенного материала и плодовых растений;

—

Xanthomonas fragariae Кеннеди и Кинг

—

материал для размножения и плодовые растения категории CAC должны быть произведены в зонах, заведомо свободных от Xanthomonas fragariae Kennedy & King; или

—

никаких симптомов Xanthomonas fragariae Kennedy & King не обнаружено на материале для размножения и плодовых растениях категории CAC на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода, а любые симптоматические растения в непосредственной близости были уничтожены; или

—

симптомы Xanthomonas fragariae Kennedy & King наблюдались не более чем на 5 % семенного материала и плодовых растений категории CAC на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода, и этот семенной материал, эти плодовые растения и любые растения с симптомами в непосредственной близости были разграблены и немедленно уничтожены.

(ii)

Требования к вирусам:

В случае положительного результата теста на материал для размножения и плодовые растения категории CAC, демонстрирующие симптомы вируса мозаики Arabis, вируса кольцевой пятнистости малины, вируса морщинистости клубники, вируса латентной кольцевой пятнистости клубники, вируса легкой желтой кромки клубники, вируса полосатости жилок клубники и Вирус черного кольца томата, посадочный материал и плодовые растения должны быть вывезены и немедленно уничтожены.

7. Юглан регия Л.

(а) Все категории

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

(b) Добазовая категория

Отбор проб и тестирование

От каждого цветущего предосновного материнского растения должны быть отобраны образцы и проверены через год после его принятия в качестве предосновного материнского растения и с последующими интервалами в один год на наличие РНКВО, перечисленных в Приложении II, а также в случае сомнений относительно присутствия RNQP, перечисленных в Приложении I.

Отбор проб и тестирование

Репрезентативная часть основных материнских растений должна отбираться и тестироваться каждый год на основании оценки риска заражения этих растений относительно присутствия РНКВО, перечисленных в Приложениях I и II.

(d) Сертифицированная категория

Отбор проб и тестирование

Репрезентативная часть сертифицированных материнских растений должна отбираться и тестироваться каждые три года на основании оценки риска заражения этих растений относительно присутствия РНКВО, перечисленных в Приложениях I и II.

(e) категория CAC

Отбор проб и тестирование

8. Малус Милл.

(а) Все категории

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

(b) Добазовая категория

Отбор проб и тестирование

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

В случае, когда допускается отступление от производства пре-основного материала в полевых условиях в условиях, не защищенных от насекомых, в соответствии с Исполнительным решением Комиссии (ЕС) 2017/925, следующие требования должны применяться в отношении Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider и Erwinia. amylovora (Burrill) Winslow et al. :

(я)

Кандидат Phytoplasma mali Seemüller & Schneider

—

материал для размножения и плодовые растения доосновной категории должны производиться в зонах, заведомо свободных от Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider; или

—

никаких симптомов Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider не обнаружено на материале для размножения и плодовых растениях доосновной категории на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода, а любые симптоматические растения в непосредственной близости были вырваны и немедленно уничтожены;

(ii)

Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.

—

семенной материал и плодовые растения доосновной категории должны выращиваться на территориях, заведомо свободных от Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.; или

—

Отбор проб и тестирование

В случае основных материнских растений, которые содержатся в помещениях, защищенных от насекомых, репрезентативная часть основных материнских растений должна отбираться каждые пятнадцать лет и проверяться на наличие Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider.

В случае основных материнских растений, которые не содержались в помещениях, защищенных от насекомых, репрезентативная часть основных материнских растений должна отбираться каждые три года и проверяться на наличие Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider; репрезентативная часть основных материнских растений должна отбираться и тестироваться каждые пятнадцать лет на основе оценки риска заражения этих растений в отношении присутствия RNQP, отличных от Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider и отличных от вирусоподобных заболевания и вироиды, перечисленные в Приложении II, а также в случае сомнений относительно наличия RNQP, перечисленных в Приложении I.

(d) Сертифицированная категория

Отбор проб и тестирование

В случае сертифицированных материнских растений, которые содержатся в защищенных от насекомых помещениях, репрезентативная часть сертифицированных материнских растений должна отбираться каждые пятнадцать лет и проверяться на наличие Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider.

В случае сертифицированных материнских растений, которые не содержались в помещениях, защищенных от насекомых, репрезентативная часть сертифицированных материнских растений должна быть отобрана и проверена каждые пять лет на наличие Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider; репрезентативная часть сертифицированных материнских растений должна отбираться и тестироваться каждые пятнадцать лет на основе оценки риска заражения этих растений в отношении присутствия RNQP, отличных от Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider, и отличных от вирусоподобных заболеваний. и вироиды, перечисленные в Приложении II, а также в случае сомнений относительно присутствия RNQP, перечисленных в Приложении I.

(e) Базовые и сертифицированные категории

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

(я)

Кандидат Phytoplasma mali Seemüller & Schneider

—

семенной материал и плодовые растения базовой и сертифицированной категорий должны производиться в зонах, заведомо свободных от Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider; или

—

на посадочном материале и плодовых растениях основных и сертифицированных категорий на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного периода не наблюдалось симптомов Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider, а любые симптоматические растения в непосредственной близости были вырваны и немедленно уничтожены; или

—

симптомы Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider наблюдались не более чем на 2 % семенного материала и плодовых растений сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного периода, и этот семенной материал и эти плодовые растения, а также любые симптоматические растения в непосредственной близости были вырваны и немедленно уничтожены, а репрезентативная выборка оставшегося бессимптомного семенного материала и плодовых растений в партиях, в которых были обнаружены симптоматический семенной материал и плодовые растения, была протестирована и признана свободной от Candidatus Phytoplasma mali Seemüller. и Шнайдер;

(ii)

Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.

—

(f) категория CAC

Отбор проб и тестирование

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

(я)

Кандидат Phytoplasma mali Seemüller & Schneider

—

материал для размножения и плодовые растения категории CAC должны быть произведены в зонах, заведомо свободных от Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider или

—

на посадочном материале и плодовых растениях категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного периода не наблюдалось симптомов Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider, а любые растения с симптомами в непосредственной близости были вырваны и немедленно уничтожены; или

—

симптомы Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider наблюдались не более чем на 2 % семенного материала и плодовых растений категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного периода, а любые симптоматические растения в непосредственной близости были уничтожены и немедленно уничтожены, а репрезентативная выборка оставшегося бессимптомного размножающегося материала и плодовых растений в партиях, в которых были обнаружены симптоматические размноженный материал и плодовые растения, была протестирована и признана свободной от Candidatus Phytoplasma mali Seemüller & Schneider;

(ii)

Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.

—

9. Олея европейская L.

(а) Все категории

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

(b) Добазовая категория

Отбор проб и тестирование

Каждое доосновное материнское растение должно быть отобрано и проверено через десять лет после его принятия в качестве доосновного материнского растения и с последующими интервалами в десять лет на наличие РНКВО, перечисленных в Приложении II, а также в случае сомнений относительно наличия RNQP, перечисленные в Приложении I.

Отбор проб и тестирование

Репрезентативная часть основных материнских растений должна быть отобрана для проверки всех растений в течение тридцати лет на основе оценки риска заражения этих растений относительно присутствия РНКВО, перечисленных в Приложениях I и II.

(d) Сертифицированная категория

Отбор проб и тестирование

В случае материнских растений, используемых для производства семян («семенные материнские растения»), из репрезентативной части этих семенных материнских растений необходимо отобрать образцы, чтобы на основе оценки проверить все растения в течение сорока лет. риска заражения этих растений в связи с наличием RNQP, перечисленных в Приложениях I и II. В случае материнских растений, не являющихся семенными материнскими растениями, необходимо отобрать репрезентативную часть этих растений для того, чтобы проверить все растения в течение тридцати лет на основе оценки риска заражения этих растений в отношении наличие РНКВО, перечисленных в Приложениях I и II.

(e) категория CAC

Отбор проб и тестирование

10. Фисташка вера L.

Все категории

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор проб и тестирование

11. Prunus Armeniaca L., Prunus avium L., Prunus cerasifera Ehrh., Prunus cerasus L., Prunus Domestica L., Prunus dulcis (Miller) Webb, Prunus persica (L.) Batsch и Prunus salicina Lindley.

(a) Добазовая категория

Визуальный осмотр

Визуальные проверки следует проводить два раза в год на предмет Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, вируса оспы сливы, Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др. и Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie (Prunus persica (L.) Batsch и Prunus salicina Lindley). Визуальные проверки должны проводиться один раз в год для всех РНКВО, кроме Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, вируса оспы сливы, Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др. и Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie, перечисленные в Приложениях I и II.

Отбор проб и тестирование

Материал для размножения и плодовые растения предосновной категории Prunus Armeniaca L., Prunus avium L., Prunus cerasus L., Prunus Domestica L. и Prunus dulcis (Miller) Webb должны быть получены от материнских растений, прошедших испытания. в течение предыдущего вегетационного периода и признаны свободными от вируса оспы сливы.

Предбазовые подвои Prunus cerasifera Ehrh. и Prunus Domestica L. должны быть получены из материнских растений, которые были протестированы в течение предыдущего вегетационного периода и признаны свободными от вируса оспы сливы. Предбазовые подвои Prunus cerasifera Ehrh. и Prunus Domestica L. должны быть получены из материнских растений, которые были протестированы в течение предыдущих пяти вегетационных сезонов и признаны свободными от Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider.

От каждого цветущего предосновного материнского растения необходимо отобрать образцы и протестировать на наличие вируса карликовости Prune и вируса некротической кольцевой пятнистости Prunus через год после его принятия в качестве предосновного материнского растения и с последующими интервалами в один год. В случае Prunus persica пробы каждого цветущего предосновного материнского растения должны быть отобраны через год после его принятия в качестве предосновного материнского растения и проверены на наличие латентного мозаичного вироида персика. У каждого дерева, специально посаженного для опыления, и, при необходимости, у основных деревьев-опылителей в окружающей среде, должны быть взяты пробы и проверены на наличие вируса карликовости чернослива и вируса некротической кольцевой пятнистости чернослива.

От каждого предосновного материнского растения необходимо отобрать пробы через пять лет после его принятия в качестве предосновного материнского растения и с последующими интервалами в пять лет и протестировать на наличие Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider и вируса оспы сливы. От каждого предосновного материнского растения необходимо отобрать пробы через десять лет после его принятия в качестве предосновного материнского растения и с последующими интервалами в десять лет и проверить на наличие RNQP, кроме вируса карликовости чернослива, вируса оспы сливы и вируса некротической кольцевой пятнистости сливы. Репрезентативная часть предосновных материнских растений должна быть отобрана и протестирована в случае сомнений относительно присутствия Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др.

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

В случае, когда допускается отступление от производства пре-основного материала в полевых условиях в условиях, не защищенных от насекомых, в соответствии с Исполнительным решением Комиссии (ЕС) 2017/925, следующие требования должны применяться в отношении Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, Plum вирус оспы, Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др. и Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti & Gardan) Young, Dye & Wilkie:

(я)

Слива-кандидат на фитоплазму Seemüller & Schneider

—

материал для размножения и плодовые растения доосновной категории должны производиться в зонах, заведомо свободных от Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider; или

—

никаких симптомов Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider не обнаружено на материале для размножения и плодовых растениях доосновной категории на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода, а любые симптоматические растения в непосредственной близости были вырваны и немедленно уничтожены; или

—

семенной материал и плодовые растения предосновной категории на производственной площадке должны быть изолированы от других растений-хозяев. Расстояние изоляции места производства должно зависеть от региональных обстоятельств, типа посадочного материала, присутствия Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider в соответствующей зоне и соответствующих рисков, установленных компетентными органами на основе проверки;

(ii)

Вирус оспы сливы

—

семенной материал и плодовые растения доосновной категории должны производиться в зонах, заведомо свободных от вируса оспы сливы; или

—

на посадочном материале и плодовых растениях предосновной категории на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного периода не наблюдается симптомов вируса оспы сливы, а любые симптоматические растения в непосредственной близости выкорчеваны и немедленно уничтожены; или

—

семенной материал и плодовые растения предосновной категории на производственной площадке должны быть изолированы от других растений-хозяев. Расстояние изоляции производственной площадки должно зависеть от региональных обстоятельств, типа размножаемого материала, присутствия вируса оспы сливы в соответствующей зоне и соответствующих рисков, установленных компетентными органами на основе проверки;

(iii)

Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti & Gardan) Янг, Дай и Уилки

—

семенной материал и плодовые растения доосновной категории должны выращиваться на территориях, заведомо свободных от Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti & Gardan) Young, Dye & Wilkie; или

—

отсутствие симптомов Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie наблюдаются на материале для размножения и плодовых растениях доосновной категории на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода, а любые симптоматические растения в непосредственной близости были заражены. выведен и немедленно уничтожен;

(iv)

Xanthomonas arboricola pv. сливы (Смит) Вотерен и др.

—

семенной материал и плодовые растения доосновной категории должны выращиваться на территориях, заведомо свободных от Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др.; или

—

никаких симптомов Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др. наблюдаются на посадочном материале и плодовых растениях предосновной категории на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода, а любые симптоматические растения в непосредственной близости были выкорчеваны и немедленно уничтожены.

(b) Базовые, сертифицированные категории и категории CAC

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор проб и тестирование

(я)

Материнские растения, которые содержались в защищенных от насекомых помещениях.

Репрезентативная часть основных материнских растений должна отбираться каждые три года и проверяться на наличие вируса карликовости чернослива, вируса некротической кольцевой пятнистости сливы и вируса оспы сливы. Репрезентативная часть основных материнских растений должна отбираться каждые десять лет и проверяться на наличие Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider.

(ii)

Материнские растения, которые не содержались в защищенных от насекомых помещениях.

Репрезентативная часть основных материнских растений, за исключением тех, которые предназначены для производства подвоев, должна ежегодно отбираться и тестироваться на вирус оспы сливы, чтобы проверить все растения в течение десяти лет.

Репрезентативная часть основных материнских растений, предназначенных для производства подвоев, должна ежегодно отбираться и проверяться на наличие вируса оспы сливы и быть признана свободной от этого RNQP. Репрезентативная часть основных материнских растений Prunus Domestica L., предназначенных для производства подвоев, должна быть отобрана и проверена в течение предыдущих пяти вегетационных сезонов на наличие Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider и признана свободной от этого RNQP.

Репрезентативная часть основных материнских растений должна быть отобрана и проверена в случае сомнений относительно присутствия Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др. Репрезентативная часть основных материнских растений должна отбираться и тестироваться каждые десять лет на основе оценки риска заражения этих растений в отношении присутствия RNQP, кроме Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, вируса карликовости чернослива, некротической сливы. вирус кольцевой пятнистости и вирус оспы сливы, перечисленные в Приложении II, и проверенные в случае сомнений относительно присутствия RNQP, перечисленных в Приложении I.

—

Цветущие материнские растения

Репрезентативная часть цветущих основных материнских растений должна отбираться ежегодно и тестироваться на наличие Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, вируса карликовости чернослива и вируса некротической кольцевой пятнистости чернослива на основании оценки риска заражения этих растений.

В случае Prunus persica (L.) Batsch образцы цветущих основных материнских растений следует отбирать один раз в год и тестировать на вироид латентной мозаики персика на основании оценки риска заражения этих растений. Репрезентативная часть деревьев, специально посаженных для опыления, и, при необходимости, основные деревья-опылители в окружающей среде должны быть отобраны и протестированы на вирус карликовости чернослива и вирус некротической кольцевой пятнистости чернослива на основе оценки риска заражения этих растений.

—

Нецветущие материнские растения

Репрезентативная часть нецветущих основных материнских растений, которые не содержались в защищенных от насекомых помещениях, должна отбираться пробы и тестироваться каждые три года на наличие вируса карликовости чернослива, вируса некротической кольцевой пятнистости Prunus и Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider на основе оценку риска заражения этих растений.

(d) Сертифицированная категория

Отбор проб и тестирование

(я)

Материнские растения, которые содержались в защищенных от насекомых помещениях.

Репрезентативная часть сертифицированных материнских растений должна отбираться каждые пять лет и проверяться на наличие вируса карликовости чернослива, вируса некротической кольцевой пятнистости чернослива и вируса оспы сливы, чтобы провести тестирование всех растений в течение пятнадцати лет. Репрезентативная часть сертифицированных материнских растений должна отбираться каждые пятнадцать лет и проверяться на наличие Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider.

(ii)

Материнские растения, которые не содержались в защищенных от насекомых помещениях.

Репрезентативная часть сертифицированных материнских растений должна отбираться каждые три года и проверяться на вирус оспы сливы, чтобы проверять все растения в течение пятнадцати лет.

Репрезентативная часть сертифицированных материнских растений, предназначенных для производства подвоев, должна ежегодно отбираться пробы и проверяться на наличие вируса оспы сливы и быть признана свободной от этого RNQP. Репрезентативная часть сертифицированных материнских растений Prunus cerasifera Ehrh. и Prunus Domestica L., предназначенные для производства подвоев, были отобраны в течение предыдущих пяти вегетационных сезонов, протестированы на наличие Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider и признаны свободными от этого RNQP.

Репрезентативная часть сертифицированных материнских растений должна быть отобрана и проверена в случае сомнений относительно присутствия Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др. Репрезентативная часть сертифицированных материнских растений должна отбираться каждые пятнадцать лет и тестироваться на основе оценки риска заражения этих растений в отношении присутствия RNQP, кроме Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, вируса карликовости чернослива, Prunus некротической. вирус кольцевой пятнистости и вирус оспы сливы, перечисленные в Приложении II, и проверенные в случае сомнений относительно присутствия RNQP, перечисленных в Приложении I.

—

Цветущие материнские растения

Репрезентативная часть цветущих сертифицированных материнских растений должна ежегодно отбираться и тестироваться на наличие Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, вируса карликовости чернослива и вируса некротической кольцевой пятнистости чернослива на основе оценки риска заражения этих растений. В случае Prunus persica (L.) Batsch, репрезентативная часть цветущих сертифицированных материнских растений должна отбираться один раз в год и тестироваться на вироид латентной мозаики персика на основании оценки риска заражения этих растений. Репрезентативная часть деревьев, специально посаженных для опыления, и, при необходимости, основные деревья-опылители в окружающей среде должны быть отобраны и проверены на наличие вируса карликовости чернослива и вируса некротической кольцевой пятнистости чернослива на основе оценки риска заражения этих растений.

—

Нецветущие материнские растения

Репрезентативная часть нецветущих сертифицированных материнских растений, которые не содержались в защищенных от насекомых помещениях, должна отбираться каждые три года и тестироваться на наличие Candidatus Phytoplasma prunorum, вируса карликовости чернослива и вируса некротической кольцевой пятнистости чернослива на основе оценка риска заражения этих растений.

(e) Базовые и сертифицированные категории

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

(я)

Слива-кандидат на фитоплазму Seemüller & Schneider

—

семенной материал и плодовые растения базовой и сертифицированной категорий должны производиться на территориях, заведомо свободных от Candidatus Phytoplasma prnorum Seemüller & Schneider; или

—

на посадочном материале и плодовых растениях основных и сертифицированных категорий на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного периода не наблюдалось симптомов Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, а любые симптоматические растения в непосредственной близости были вырваны и немедленно уничтожены; или

—

симптомы Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider наблюдались не более чем на 1 % семенного материала и плодовых растений сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного периода, и этот семенной материал и эти плодовые растения, а также любые симптоматические растения в непосредственной близости были вырваны и немедленно уничтожены, а репрезентативная выборка оставшегося бессимптомного посадочного материала и плодовых растений в партиях, в которых были обнаружены симптоматические растения, была протестирована и признана свободной от Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider;

(ii)

Вирус оспы сливы

—

семенной материал и плодовые растения базовой и сертифицированной категорий должны производиться в зонах, заведомо свободных от вируса оспы сливы; или

—

на посадочном материале и плодовых растениях основных и сертифицированных категорий на производственной площадке за последний полный вегетационный период не выявлено симптомов вируса оспы сливы, а любые симптоматические растения в непосредственной близости выкорчеваны и немедленно уничтожены; или

—

симптомы вируса оспы сливы наблюдались не более чем на 1% семенного материала и плодовых растений сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного периода, и что семенной материал и эти плодовые растения, а также любые симптоматические растения в ближайшие окрестности были разграблены и немедленно уничтожены, а репрезентативная выборка оставшегося бессимптомного посадочного материала и плодовых растений в партиях, в которых были обнаружены симптоматические растения, была проверена и признана свободной от вируса оспы сливы;

(iii)

Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti & Gardan) Янг, Дай и Уилки

—

семенной материал и плодовые растения базовой и сертифицированной категорий должны производиться на территориях, заведомо свободных от Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti & Gardan) Young, Dye & Wilkie; или

—

отсутствие симптомов Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie наблюдаются на материале для размножения и плодовых растениях основных и сертифицированных категорий на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного периода, а любые симптоматические растения в непосредственной близости были заражены. выведен и немедленно уничтожен; или

—

симптомы Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie наблюдались не более чем на 2 % семенного материала и плодовых растений сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного периода, и этот семенной материал и те фруктовые растения и любые растения с симптомами заболевания в непосредственной близости были вырваны и немедленно уничтожены;

(iv)

Xanthomonas arboricola pv. сливы (Смит) Вотерен и др.

—

семенной материал и плодовые растения базовой и сертифицированной категорий должны производиться на территориях, заведомо свободных от Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др.; или

—

никаких симптомов Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др. наблюдаются на семенном материале и плодовых растениях основных и сертифицированных категорий на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного периода, а любые симптоматические растения в непосредственной близости выкорчеваны и немедленно уничтожены; или

—

симптомы Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др. наблюдались не более чем на 2 % семенного материала и плодовых растений сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного периода, и что семенной материал, эти плодовые растения, а также любые симптоматические растения в непосредственной близости были испорчены вывезен и немедленно уничтожен.

(f) категория CAC

Отбор проб и тестирование

Материал для размножения и плодовые растения категории CAC должны быть получены из идентифицированного источника материала, репрезентативная часть которого была отобрана и протестирована в течение предыдущих трех вегетационных сезонов и признана свободной от вируса оспы сливы.

Подвои CAC Prunus cerasifera Ehrh. и Prunus Domestica L. должны происходить из идентифицированного источника материала, репрезентативная часть которого была отобрана и протестирована в течение предыдущих 5 лет и признана свободной от Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider и вируса оспы сливы.

Репрезентативная часть семенного материала и плодовых растений категории CAC должна быть отобрана и проверена в случае сомнений относительно присутствия Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др.

Репрезентативная часть плодовых растений CAC, не проявляющих никаких симптомов вируса оспы сливы при визуальном осмотре, должна быть отобрана и протестирована на основе оценки риска заражения этих плодовых растений в отношении присутствия этого RNQP и в случае симптоматического заражения. растения в непосредственной близости.

При обнаружении на производственной площадке путем визуального осмотра семенного материала и плодовых растений категории САС с симптомами Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider репрезентативную часть оставшегося в партиях бессимптомного семенного материала САС и плодовых растений категории САС там, где обнаружен симптоматический материал для размножения и плодовые растения, необходимо отобрать образцы и проверить их на наличие Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider.

Отбор проб и тестирование должны проводиться в случае сомнений относительно присутствия RNQP, кроме Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider и вируса оспы сливы, перечисленных в Приложениях I и II.

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

(я)

Слива-кандидат на фитоплазму Seemüller & Schneider

—

материал для размножения и плодовые растения категории CAC должны быть произведены в зонах, заведомо свободных от Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider; или

—

на посадочном материале и плодовых растениях категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного периода не наблюдалось симптомов Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, а любые растения с симптомами в непосредственной близости были вырваны и немедленно уничтожены; или

—

симптомы Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider наблюдались не более чем на 1 % семенного материала и плодовых растений категории CAC на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода, и этот семенной материал и эти плодовые растения, а также любые симптоматические растения в непосредственной близости были вырваны и немедленно уничтожены, а репрезентативная выборка оставшегося бессимптомного семенного материала и плодовых растений в партиях, в которых был обнаружен симптоматический семенной материал и плодовые растения, была проверена и признана свободной от Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller. и Шнайдер; или

—

симптомы Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie и Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др. наблюдались не более чем на 2 % семенного материала и плодовых растений категории CAC на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода, и что семенной материал, эти плодовые растения, а также любые симптоматические растения в непосредственной близости были испорчены выведен и немедленно уничтожен;

(ii)

Вирус оспы сливы

—

семенной материал и плодовые растения категории CAC должны быть произведены в зонах, заведомо свободных от вируса оспы сливы; или

—

на посадочном материале и плодовых растениях категории CAC на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного периода не наблюдалось симптомов вируса оспы сливы, а любые растения с симптомами в непосредственной близости были выкорчеваны и немедленно уничтожены; или

—

симптомы вируса оспы сливы наблюдались не более чем на 1% семенного материала и плодовых растений категории CAC на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода, и что семенной материал и эти плодовые растения, а также любые симптоматические растения в ближайшие окрестности были разграблены и немедленно уничтожены, а репрезентативная выборка оставшегося бессимптомного семенного материала и плодовых растений в партиях, в которых были обнаружены симптоматические семенной материал и плодовые растения, была протестирована и признана свободной от вируса оспы сливы;

(iii)

Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti & Gardan) Янг, Дай и Уилки

—

семенной материал и плодовые растения категории CAC должны быть произведены в зонах, заведомо свободных от Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti & Gardan) Young, Dye & Wilkie; или

—

отсутствие симптомов Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie наблюдаются на материале для размножения и плодовых растениях категории CAC на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода, а любые симптоматические растения в непосредственной близости были уничтожены и немедленно уничтожен; или

—

симптомы Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &. Gardan) Young, Dye & Wilkie наблюдались не более чем на 2 % семенного материала и плодовых растений категории CAC на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода, и этот посадочный материал и те фруктовые растения и любые растения с симптомами заболевания в непосредственной близости были вырваны и немедленно уничтожены;

(iv)

Xanthomonas arboricola pv. сливы (Смит) Вотерен и др.

—

семенной материал и плодовые растения категории CAC должны быть произведены в зонах, заведомо свободных от Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др.; или

—

никаких симптомов Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др. наблюдаются на посадочном материале и плодовых растениях категории CAC на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода, а любые симптоматические растения в непосредственной близости были вырваны и немедленно уничтожены; или

—

симптомы Xanthomonas arboricola pv. Пруни (Смит) Вотерен и др. наблюдались не более чем на 2 % семенного материала и плодовых растений категории CAC на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода, и что семенной материал, эти плодовые растения, а также любые симптоматические растения в непосредственной близости были испорчены вывезен и немедленно уничтожен.

12. Пайрус Л.

(а) Все категории

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

(b) Добазовая категория

Отбор проб и тестирование

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

В случае, когда допускается отступление от производства пре-основного материала в полевых условиях в условиях, не защищенных от насекомых, в соответствии с Исполнительным решением Комиссии (ЕС) 2017/925, в отношении Candidatus Phytoplasma Pyri Seemüller & Schneider и Erwinia применяются следующие требования: амиловора (Буррилл) Уинслоу и др.:

(я)

Candidatus Phytoplasmapyri Seemüller & Schneider

—

материал для размножения и плодовые растения доосновной категории должны производиться в зонах, заведомо свободных от Candidatus Phytoplasmapyri Seemüller & Schneider; или

—

на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода не наблюдалось никаких симптомов Candidatus Phytoplasmapyri Seemüller & Schneider, а любые растения с симптомами в непосредственной близости были выкорчеваны и немедленно уничтожены;

(ii)

Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.

—

Отбор проб и тестирование

В случае основных материнских растений, которые не содержались в помещениях, защищенных от насекомых, репрезентативная часть основных материнских растений должна быть отобрана и проверена каждые три года на наличие Candidatus Phytoplasmapyri Seemüller & Schneider; репрезентативная часть основных материнских растений должна отбираться и тестироваться каждые пятнадцать лет на основе оценки риска заражения этих растений в отношении присутствия RNQP, отличных от Candidatus Phytoplasmapyri Seemüller & Schneider и отличных от вирусоподобных заболевания и вироиды, перечисленные в Приложении II, а также в случае сомнений относительно наличия RNQP, перечисленных в Приложении I.

(d) Сертифицированная категория

Отбор проб и тестирование

В случае сертифицированных материнских растений, которые содержатся в помещениях, защищенных от насекомых, репрезентативная часть сертифицированных материнских растений должна отбираться каждые пятнадцать лет и проверяться на наличие Candidatus Phytoplasmapyri Seemüller & Schneider.

В случае сертифицированных материнских растений, которые не содержались в помещениях, защищенных от насекомых, репрезентативная часть сертифицированных материнских растений должна отбираться и тестироваться каждые пять лет на наличие Candidatus Phytoplasmapyri Seemüller & Schneider; репрезентативная часть сертифицированных материнских растений должна отбираться и тестироваться каждые пятнадцать лет на основе оценки риска заражения этих растений в отношении присутствия RNQP, отличных от Candidatus Phytoplasmapyri Seemüller & Schneider, и отличных от вирусоподобных заболеваний. и вироиды, перечисленные в Приложении II, а также в случае сомнений относительно присутствия RNQP, перечисленных в Приложении I.

(e) Базовые и сертифицированные категории

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

(я)

Candidatus Phytoplasmapyri Seemüller & Schneider

—

семенной материал и плодовые растения базовой и сертифицированной категорий должны быть произведены в зонах, заведомо свободных от Candidatus Phytoplasmapyri Seemüller & Schneider; или

—

симптомы Candidatus Phytoplasma Pyri Seemüller & Schneider наблюдались не более чем на 2 % семенного материала и плодовых растений сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного периода, и этот семенной материал и эти плодовые растения, а также любые симптоматические растения в непосредственной близости были вырваны и немедленно уничтожены, а представительная выборка оставшегося бессимптомного семенного материала и плодовых растений в партиях, в которых был обнаружен симптоматический семенной материал и плодовые растения, была проверена и признана свободной от Candidatus Phytoplasmapyri Seemüller. и Шнайдер;

(ii)

Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.

—

(f) категория CAC

Отбор проб и тестирование

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

(я)

Candidatus Phytoplasmapyri Seemüller & Schneider

—

материал для размножения и плодовые растения категории CAC должны быть произведены в зонах, заведомо свободных от Candidatus Phytoplasmapyri Seemüller & Schneider; или

—

симптомы Candidatus Phytoplasmapyri Seemüller & Schneider наблюдались не более чем на 2 % семенного материала и плодовых растений категории CAC на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода, и что семенной материал и эти плодовые растения, а также любые симптоматические растения в непосредственной близости были вырваны и немедленно уничтожены, а представительная выборка оставшегося бессимптомного семенного материала и плодовых растений в партиях, в которых был обнаружен симптоматический семенной материал и плодовые растения, была проверена и признана свободной от Candidatus Phytoplasmapyri Seemüller. и Шнайдер;

(ii)

Erwinia amylovora (Burrill) Winslow et al.

—

13. Рибес Л.

(a) Добазовая категория

Визуальный осмотр

Визуальные проверки проводятся два раза в год.

Отбор проб и тестирование

От каждого предосновного материнского растения должны быть отобраны образцы и проверены через четыре года после его принятия в качестве предосновного материнского растения и с последующими четырехлетними интервалами в отношении наличия РНКВО, перечисленных в Приложении II, а также в случае сомнений относительно наличия RNQP, перечисленные в Приложении I.

(b) Базовые, сертифицированные категории и категории CAC

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор проб и тестирование

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

Процент посадочного материала и плодовых растений основной категории на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного сезона, демонстрирующих симптомы Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer, не должен превышать 0,05 %, а этот посадочный материал и эти плодовые растения, и все окружающие растения-хозяева были вывезены и уничтожены.

(d) Сертифицированная категория

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

Процент посадочного материала и плодовых растений сертифицированной категории на производственной площадке за последний полный вегетационный период, демонстрирующих симптомы Aphelenchoides ritzemabosi (Schwartz) Steiner & Buhrer, не должен превышать 0,5 %, а этот посадочный материал и эти плодовые растения, и все окружающие растения-хозяева были вывезены и уничтожены.

14. Рубус Л.

(a) Добазовая категория

Визуальный осмотр

Визуальные проверки проводятся два раза в год.

Отбор проб и тестирование

Каждое предосновное материнское растение должно быть отобрано и проверено через два года после его принятия в качестве предосновного материнского растения и с последующими интервалами в два года на наличие РНКВО, перечисленных в Приложении II, а также в случае сомнений относительно наличия RNQP, перечисленные в Приложении I.

(б) Базовая категория

Визуальный осмотр

Если семенной материал и плодовые растения выращивают в поле или в горшках, визуальный осмотр следует проводить два раза в год.

Отбор проб и тестирование

Отбор проб и тестирование проводятся, если симптомы вируса мозаики арабиса, вируса кольцевой пятнистости малины, вируса латентной кольцевой пятнистости клубники и вируса черной кольцевой пятнистости томата при визуальном осмотре неясны. Отбор проб и тестирование должны проводиться в случае сомнений относительно присутствия RNQP, кроме вируса мозаики Arabis, вируса кольцевой пятнистости малины, вируса латентной кольцевой пятнистости клубники и вируса черной кольцевой пятнистости томата, перечисленных в Приложениях I и II.

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

(я)

В случае положительного результата анализа семенного материала и плодовых растений основной категории с симптомами вируса мозаики Arabis, вируса кольцевой пятнистости малины, вируса латентной кольцевой пятнистости клубники или вируса черной кольцевой пятнистости томата, соответствующий посадочный материал и плодовые растения должны быть уничтожены. и тут же уничтожен.

(ii)

Требования к RNQP, кроме вируса мозаики Arabis, вируса кольцевой пятнистости малины, вируса латентной кольцевой пятнистости клубники и вируса черной кольцевой пятнистости томата:

—

0,1 % в случае:

Агробактерии виды. конн.;

Rhodococcus fascians Тилфорд; и что материал для размножения, эти плодовые растения и любые окружающие растения-хозяева были вывезены и уничтожены; и

(iii)

Требования для всех вирусов:

Симптомы всех вирусов, перечисленных в Приложениях I и II, наблюдались не более чем на 0,25 % семенного материала и плодовых растений основной категории на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода, а также на этом семенном материале и на этих плодовых растениях. а все растения с симптомами заболевания в непосредственной близости были вырваны и немедленно уничтожены.

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор проб и тестирование

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

(я)

В случае положительного результата испытания семенного материала и плодовых растений сертифицированной категории с симптомами вируса мозаики Arabis, вируса кольцевой пятнистости малины, вируса латентной кольцевой пятнистости клубники или вируса черной кольцевой пятнистости томата, соответствующий посадочный материал и плодовые растения должны быть вытравлены. и немедленно уничтожен;

(ii)

Процент семенного материала и плодовых растений сертифицированной категории на производственной площадке за последний полный вегетационный период, демонстрирующих симптомы каждого из следующих RNQP, не должен превышать:

—

0,5% в случае Resseliella, спускающегося по линии Barnes;

—

1 % в случае:

Агробактерии виды. конн.;

Rhodococcus fascians Тилфорд; и что материал для размножения, эти плодовые растения и любые окружающие растения-хозяева были вывезены и уничтожены;

(iii)

Требования ко всем вирусам

Симптомы всех вирусов, перечисленных в Приложениях I и II, наблюдались не более чем на 0,5 % семенного материала и плодовых растений сертифицированной категории на производственной площадке в течение последнего полного вегетационного периода, а также на этом семенном материале и на этих плодовых растениях. а все растения с симптомами заболевания в непосредственной близости были вырваны и немедленно уничтожены.

(d) категория CAC

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор проб и тестирование

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

В случае положительного результата теста на материал для размножения и плодовые растения категории CAC, демонстрирующие симптомы вируса мозаики Arabis, вируса кольцевой пятнистости малины, вируса латентной кольцевой пятнистости клубники или вируса черной кольцевой пятнистости томата, соответствующий посадочный материал и плодовые растения должны быть уничтожены. и тут же уничтожен.

15. Вакциниум Л.

(a) Добазовая категория

Визуальный осмотр

Визуальные проверки проводятся два раза в год.

Отбор проб и тестирование

Каждое предосновное материнское растение должно быть отобрано и проверено через пять лет после его принятия в качестве предосновного материнского растения и с последующими пятилетними интервалами в отношении наличия РНКВО, перечисленных в Приложении II, а также в случае сомнений относительно наличия RNQP, перечисленные в Приложении I.

(б) Базовая категория

Визуальный осмотр

Визуальные проверки проводятся два раза в год.

Отбор проб и тестирование

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

(я)

Agrobacterium tumefaciens (Смит и Таунсенд) Конн

—

никаких симптомов Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода не обнаружено.

(ii)

Diaporthe vaccinii Сдвиг

—

семенной материал и плодовые растения основной категории должны выращиваться на территориях, заведомо свободных от сдвига Diaporthe vaccinii; или

—

в течение последнего полного вегетационного периода на производственном участке не наблюдалось никаких симптомов Diaporthe vaccinii Shear;

(iii)

Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin и Godronia cassandrae (анаморфа Topospora myrtilli) Peck

—

процент семенного материала и плодовых растений базовой категории на производственном участке за последний полный вегетационный период, демонстрирующих симптомы каждого из следующих РНКВО, не должен превышать:

—

0,1 % для Godronia cassandrae (анаморфа Topospora myrtilli) Peck;

—

0,5 % в случае Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin; и что материал для размножения, эти плодовые растения и все окружающие их растения-хозяева были вывезены и уничтожены.

Визуальный осмотр

Визуальный осмотр проводится один раз в год.

Отбор проб и тестирование

(d) Сертифицированная категория

Требования к производственной площадке, месту производства или площади

(я)

Diaporthe vaccinii Сдвиг

—

семенной материал и плодовые растения сертифицированной категории должны быть произведены в зонах, заведомо свободных от сдвига Diaporthe vaccinii; или

—

никаких симптомов Diaporthe vaccinii Shear на производственном участке в течение последнего полного вегетационного периода не наблюдалось.

(ii)

Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn, Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin и Godronia cassandrae (анаморф Topospora myrtilli) Peck

—

0,5 % в случае:

Agrobacterium tumefaciens (Smith & Townsend) Conn;

Godronia cassandrae (анаморф Topospora myrtilli) Пек;

—

1 % в случае Exobasidium vaccinii (Fuckel) Woronin; и что материал для размножения, эти плодовые растения и все окружающие их растения-хозяева были вывезены и уничтожены.

' (1) Решение Комиссии (ЕС) 2017/925 от 29 мая 2017 года, временно разрешающее некоторым государствам-членам сертифицировать предварительный базовый материал определенных видов плодовых растений, произведенных в полевых условиях в условиях, не защищенных от насекомых, и отменяющее Исполнительное решение ( ЕС) 2017/167 (ОЖ L 140, 31 мая 2017 г., стр. 7–14).

Вершина

Директива доступна на следующих языках

Директивы по годам