Имплементационная директива Комиссии (ЕС) 2015/1955 от 29 октября 2015 г., вносящая поправки в Приложения I и II к Директиве Совета 66/402/EEC о маркетинге семян зерновых (текст имеет отношение к ЕЭЗ)

Язык	Название
en	Commission Implementing Directive (EU) 2015/1955 of 29 October 2015 amending Annexes I and II to Council Directive 66/402/EEC on the marketing of cereal seed (Text with EEA relevance)
ru	Имплементационная директива Комиссии (ЕС) 2015/1955 от 29 октября 2015 г., вносящая поправки в Приложения I и II к Директиве Совета 66/402/EEC о маркетинге семян зерновых (текст имеет отношение к ЕЭЗ)

30.10.2015

Официальный журнал Европейского Союза

Л 284/142

ИСПОЛНИТЕЛЬНАЯ ДИРЕКТИВА КОМИССИИ (ЕС) 2015/1955

от 29 октября 2015 г.

внесение изменений в Приложения I и II к Директиве Совета 66/402/EEC о сбыте семян зерновых культур

(Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

ЕВРОПЕЙСКАЯ КОМИССИЯ,

Принимая во внимание Договор о функционировании Европейского Союза,

Принимая во внимание Директиву Совета 66/402/EEC от 14 июня 1966 г. о сбыте семян зерновых культур (1), и в частности ее статью 21b,

Тогда как:

(1)

В последние годы все большее количество гибридных сортов ячменя, полученных методом цитоплазматической мужской стерильности, было внесено в Общий каталог сортов сельскохозяйственных растений в соответствии со статьей 17 Директивы 2002/53/EC (2).

(2)

Цитоплазматическая мужская стерильность (ЦМС) принята во всем мире как метод селекции для получения гибридных сортов ячменя. Он включает в себя генетическую систему, которая естественным образом встречается в цитоплазме растений. Эту генетическую систему можно внедрить в растения путем скрещивания. На основе этого метода можно объединить генетическое разнообразие двух или более родительских линий. Следовательно, можно улучшить продуктивность этих сортов в таких областях, как устойчивость к болезням и урожайность. В связи с этим техническим развитием целесообразно создание особых условий для гибридных сортов ячменя.

(3)

Учитывая техническое сходство с производством семян гибридов ржи и потребности пользователей семян гибридов ячменя, целесообразно установить условия для этих семян, аналогичные условиям, применяемым для семян гибридов ржи. рожь.

(4)

Опыт показал, что специфическая система производства смесей, применяемая в полевых условиях, в сочетании с рисками, связанными с погодными условиями в период цветения, потребует снижения стандарта сортовой чистоты до 85 %, в случае применения метода CMS, что обеспечивает стабильный результат. семеноводство в менее благоприятных погодных условиях. Поэтому целесообразно допустить более низкий уровень сортовой чистоты, чем требуется для других гибридов.

(5)

Поэтому в Приложения I и II к Директиве 66/402/EEC следует внести соответствующие поправки.

(6)

Меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по растениям, животным, продуктам питания и кормам.

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Поправки к Директиве 66/402/EEC

В Приложения I и II к Директиве 66/402/EEC внесены поправки в соответствии с Приложением к настоящей Директиве.

Статья 2

Транспонирование

1. Государства-члены должны принять и опубликовать не позднее 30 июня 2016 года законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы. Они должны немедленно сообщить Комиссии текст этих положений.

Они начнут применять эти положения с 1 июля 2016 года.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в случае их официальной публикации. Государства-члены ЕС должны определить, как следует делать такую ссылку.

2. Государства-члены должны сообщить Комиссии текст основных положений национального законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 3

Вступление в силу

Настоящая Директива вступает в силу на двадцатый день после ее публикации в Официальном журнале Европейского Союза.

Статья 4

Адресаты

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 29 октября 2015 г.

Для Комиссии

Президент

Жан-Клод Юнкер

(1) ОЖ 125, 11 июля 1966 г., с. 2309/66.

(2) Директива Совета 2002/53/EC от 13 июня 2002 г. об общем каталоге разновидностей видов сельскохозяйственных растений (OJ L 193, 20.7.2002, стр. 1).

ПРИЛОЖЕНИЕ

В Приложения I и II к Директиве 66/402/EEC внесены следующие поправки:

(1)

В Приложение I вносятся следующие поправки:

(а)

Первое предложение пункта 5 заменяется следующим: «Культуры для производства сертифицированных семян гибридов Avena nuda, Avena sativa, Avena strigosa, Oryza sativa, Triticum aestivum, Triticum durum, Triticum spelta и самоопыляющихся xTriticosecale и культуры для производства сертифицированные семена гибридов Hordeum vulgare с использованием метода, отличного от цитоплазматической мужской стерильности (CMS)».

(б)

После пункта 5 вставляется следующий пункт:

«Ха.

Посевы для получения базовых и сертифицированных семян гибридов Hordeum vulgare методом CMS:

(а)

Урожай должен соответствовать следующим стандартам в отношении расстояний от соседних источников пыльцы, которые могут привести к нежелательному чужеродному опылению:

Обрезать

Минимальное расстояние

Для производства основных семян

100 м

Для производства сертифицированных семян

50 м

(б)

Урожай должен иметь достаточную сортовую идентичность и чистоту в отношении характеристик компонентов.

В частности, урожай должен соответствовать следующим стандартам:

(я)

Процентная доля растений, явно не соответствующих типу, не должна превышать:

—

для культур, используемых для производства основных семян, 0,1 % для линии поддерживающего и восстановительного действия и 0,2 % для женского компонента CMS,

—

для культур, используемых для производства сертифицированных семян, - 0,3 % для реставратора и женского компонента ЦМС и 0,5 % в случае, если женский компонент ЦМС представляет собой единый гибрид.

(ii)

Уровень мужской стерильности женского компонента должен быть не менее:

—

99,7 % для культур, используемых для производства основных семян,

—

99,5 % для культур, используемых для производства сертифицированных семян.

(iii)

Требования пунктов (i) и (ii) должны быть проверены в ходе официального постконтрольного испытания.

(с)

Сертифицированные семена могут быть произведены путем смешанного выращивания компонента с женской и мужской стерильностью и мужского компонента, восстанавливающего фертильность».

(2)

В Приложение II вносятся следующие поправки:

(а)

Пункт 1.С заменен следующим:

'С. Гибриды Avena nuda, Avena sativa, Avena strigosa, Bardeum vulgare, Oryza sativa, Triticum aestivum, Triticum durum, Triticum spelta и самоопыляющегося xTriticosecale.

Минимальная сортовая чистота семян сертифицированных семян категории должна составлять 90 %.

Для Hordeum vulgare, произведенного с помощью CMS, она должна составлять 85 %. Содержание других примесей, кроме восстановителя, не должно превышать 2%.

Минимальная сортовая чистота должна быть проверена в официальном постконтрольном тесте на соответствующей пропорции образцов».

(б)

Название пункта 1.Е Приложения II заменяется следующим:

'Э. Гибриды Secale злакового и CMS-гибриды Hordeum vulgare. ’.

Вершина

Директива доступна на следующих языках

Директивы по годам