Директива Комиссии 2014/39/ЕС от 12 марта 2014 г., вносящая поправки в Директиву 2012/9/ЕС в отношении даты ее транспонирования и крайнего срока окончания переходного периода Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 2014/39/EU of 12 March 2014 amending Directive 2012/9/EU as regards the date for its transposition and the deadline for the end of the transitional period Text with EEA relevance
ru Директива Комиссии 2014/39/ЕС от 12 марта 2014 г., вносящая поправки в Директиву 2012/9/ЕС в отношении даты ее транспонирования и крайнего срока окончания переходного периода Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ

13.3.2014

В

Официальный журнал Европейского Союза

Л 73/3

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 2014/39/ЕС

от 12 марта 2014 г.

внесение изменений в Директиву 2012/9/ЕС относительно даты ее транспонирования и крайнего срока окончания переходного периода

(Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

ЕВРОПЕЙСКАЯ КОМИССИЯ,

Принимая во внимание Договор о функционировании Европейского Союза,

Принимая во внимание Директиву 2001/37/EC Европейского парламента и Совета от 5 июня 2001 г. о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся производства, презентации и продажи табачных изделий (1), и, в частности, его статью 9(2),

Тогда как:

(1)

Директива Комиссии 2012/9/EU (2) заменяет Приложение I к Директиве 2001/37/EC, предусматривая новые дополнительные предупреждения о вреде для здоровья, которые будут использоваться на единичных упаковках табачных изделий, как это предусмотрено в статье 5(2)(b) Директива 2001/37/ЕС.

(2)

Директива 2012/9/ЕС устанавливает 28 марта 2014 г. в качестве крайнего срока для ее транспонирования государствами-членами, а 28 марта 2016 г. - в качестве крайнего срока окончания переходного периода, предусмотренного в статье 3 этой Директивы.

(3)

Решение Комиссии 2003/641/EC (3) устанавливает правила использования цветных фотографий или других иллюстраций в качестве предупреждений о вреде для здоровья на упаковках табачных изделий.

(4)

Решение Комиссии C(2005) 1452 от 26 мая 2005 г. создает библиотеку избранных исходных документов, содержащих цветные фотографии или другие иллюстрации для каждого из дополнительных предупреждений о вреде для здоровья, перечисленных в Приложении I к Директиве 2001/37/EC.

(5)

После принятия Директивы 2012/9/ЕС Комиссия начала исследования по разработке и тестированию новых цветных фотографий или других иллюстраций для каждого из дополнительных предупреждений о вреде для здоровья, указанных в Приложении к Директиве 2012/9/ЕС, заменяющем Приложение I Директиве 2001/37/EC. Эти исследования еще не завершены.

(6)

Государства-члены, которые требуют дополнительных предупреждений в виде цветных фотографий или других иллюстраций, как указано в статье 5(3) Директивы 2001/37/EC, должны иметь в своем распоряжении выбранные исходные документы достаточно заранее, чтобы транспонировать Директиву. 2012/9/ЕС.

(7)

Учитывая сложность процесса обновления библиотеки избранных исходных документов и внесения поправок в Решение C(2005) 1452, существует риск того, что этот процесс не будет завершен в сроки, которые дали бы государствам-членам достаточно времени для соблюдения установленных сроков. для транспонирования Директивы 2012/9/EU.

(8)

Чтобы гарантировать, что государства-члены имеют достаточно времени, целесообразно отложить сроки транспозиции Директивы 2012/9/ЕС и окончания переходного периода, предусмотренного этой Директивой.

(9)

Меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Комитета, созданного статьей 10(1) Директивы 2001/37/EC.

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Директиву 2012/9/ЕС внесены следующие поправки:

(1)

в статье 2(1) «28 марта 2014 г.» заменено на «28 марта 2016 г.»;

(2)

в статье 3 «28 марта 2016 года» заменено на «28 марта 2018 года».

Статья 2

Настоящая Директива вступает в силу на двадцатый день после ее публикации в Официальном журнале Европейского Союза.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 12 марта 2014 г.

Для Комиссии

Президент

Хосе Мануэль БАРРОЗУ

(1) OJ L 194, 18 июля 2001 г., с. 26.

(2)  Директива Комиссии 2012/9/ЕС от 7 марта 2012 г., вносящая поправки в Приложение I к Директиве 2001/37/EC Европейского парламента и Совета о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся производство, презентация и продажа табачных изделий (ОЖ L 69, 8 марта 2012 г., стр. 15).

(3) Решение Комиссии 2003/641/EC от 5 сентября 2003 г. об использовании цветных фотографий или других иллюстраций в качестве предупреждений о вреде для здоровья на упаковках табачных изделий (OJ L 226, 10 сентября 2003 г., стр. 24).

Вершина