Директива Комиссии 2009/56/EC от 12 июня 2009 г., корректирующая Директиву 2008/126/EC, вносящую поправки в Директиву 2006/87/EC Европейского парламента и Совета, устанавливающую технические требования для судов внутреннего плавания, в отношении даты ее транспозиции (( Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ))


Все Директивы 2009 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 2009/56/EC of 12 June 2009 correcting Directive 2008/126/EC amending Directive 2006/87/EC of the European Parliament and of the Council laying down technical requirements for inland waterway vessels, as regards its date of transposition ((Text with EEA relevance))
ru Директива Комиссии 2009/56/EC от 12 июня 2009 г., корректирующая Директиву 2008/126/EC, вносящую поправки в Директиву 2006/87/EC Европейского парламента и Совета, устанавливающую технические требования для судов внутреннего плавания, в отношении даты ее транспозиции (( Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ))

13.6.2009

В

Официальный журнал Европейского Союза

Л 150/5

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 2009/56/EC

от 12 июня 2009 г.

корректирующая Директива 2008/126/EC, вносящая поправки в Директиву 2006/87/EC Европейского Парламента и Совета, устанавливающую технические требования для судов внутреннего плавания, в отношении даты ее транспонирования

(Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву 2006/87/EC Европейского парламента и Совета от 12 декабря 2006 г., устанавливающую технические требования для судов внутреннего плавания и отменяющую Директиву Совета 82/714/EEC (1), и в частности Статью 20(1) этого,

Тогда как:

(1)

В соответствии со статьей 2 Директивы Комиссии 2008/126/EC от 19 декабря 2008 г., вносящей поправки в Директиву 2006/87/EC Европейского парламента и Совета, устанавливающую технические требования для судов внутреннего плавания (2), государства-члены должны перенести Директиву 2008 /126/EC, вступающий в силу 30 декабря 2008 г.

(2)

По техническим причинам Директива 2008/126/EC не была опубликована в Официальном журнале Европейского Союза до этой даты. Поэтому Директиву 2008/126/EC следует скорректировать в отношении даты ее транспонирования.

(3)

Чтобы избежать нарушений конкуренции, а также различных уровней безопасности, поправки к Директиве 2006/87/EC должны быть реализованы как можно быстрее. Однако после публикации Директивы 2008/126/EC 31 января 2009 г. должен быть установлен разумный срок для транспонирования этой Директивы.

(4)

Мера, предусмотренная настоящей Директивой, соответствует мнению Комитета, упомянутого в статье 7 Директивы Совета 91/672/ЕЕС от 16 декабря 1991 г. о взаимном признании национальных свидетельств судоводителей на перевозку грузов и пассажиров внутренний водный путь (3),

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В первом параграфе статьи 2 Директивы 2008/126/EC «30 декабря 2008 г.» заменено на «30 июня 2009 г.».

Статья 2

Настоящая Директива адресована государствам-членам ЕС, имеющим внутренние водные пути, как указано в Статье 1(1) Директивы 2006/87/EC.

Совершено в Брюсселе 12 июня 2009 г.

Для Комиссии

Антонио ТАЯНИ

Вице-президент

(1) OJ L 389, 30.12.2006, с. 1.

(2) OJ L 32, 31 января 2009 г., с. 1.

(3) OJ L 373, 31.12.1991, с. 29.

Вершина

Директивы по годам