Директива Комиссии 2004/63/EC от 26 апреля 2004 г., вносящая поправки в Директиву Комиссии 2003/79/EC в отношении сроков (текст имеет отношение к ЕЭЗ)


Все Директивы 2004 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 2004/63/EC of 26 April 2004 amending Commission Directive 2003/79/EC as regards time limits (Text with EEA relevance)
ru Директива Комиссии 2004/63/EC от 26 апреля 2004 г., вносящая поправки в Директиву Комиссии 2003/79/EC в отношении сроков (текст имеет отношение к ЕЭЗ)

Директива Комиссии 2004/63/EC

от 26 апреля 2004 г.

внесение изменений в Директиву Комиссии 2003/79/EC в отношении сроков

(Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 91/414/EEC от 15 июля 1991 г. о размещении средств защиты растений на рынке(1), и в частности ее Статью 6(1),

Тогда как:

(1) Директива Комиссии 2003/79/EC(2) вносит поправки в Директиву Совета 91/414/EEC, включив Coniothyrium minitans в качестве активного вещества в Приложение I к этой Директиве.

(2) После включения нового действующего вещества государствам-членам ЕС должен быть предоставлен разумный период для выполнения положений Директивы 91/414/ЕЕС в отношении средств защиты растений, содержащих это активное вещество, и, в частности, для пересмотра существующих предварительных разрешений и, посредством не позднее окончания этого периода, чтобы преобразовать эти разрешения в полные разрешения, внести в них поправки или отозвать их в соответствии с положениями Директивы 91/414/EEC.

(3) Сроки реализации, указанные в Директиве 2003/79, не соответствуют срокам, установленным для других новых активных веществ. Чтобы гармонизировать подход ко всем веществам, находящимся на текущем этапе рассмотрения, следует избегать каких-либо значительных различий между сроками, применимыми к различным новым активным веществам.

(4) Поэтому целесообразно внести соответствующие поправки в Директиву 2003/79/EC.

(5) Меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по пищевой цепи и здоровью животных.

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В статью 3 Директивы 2003/79/EC внесены следующие поправки:

Абзац 2 заменить следующим:

«2. Для каждого разрешенного средства защиты растений, содержащего Coniothyrium minitans либо в качестве единственного активного вещества, либо в качестве одного из нескольких активных веществ, все из которых были перечислены в Приложении I к Директиве 91/414/ЕЕС не позднее 31 декабря 2003 г., член Государства должны провести повторную оценку продукта в соответствии с едиными принципами, предусмотренными в Приложении VI к Директиве 91/414/ЕЕС, на основе досье, удовлетворяющего требованиям Приложения III к этой Директиве. должен определить, удовлетворяет ли продукт условиям, изложенным в Статье 4(1)(b), (c), (d) и (e) Директивы 91/414/EEC.

После этого решения государства-члены ЕС должны:

(a) в случае продукта, содержащего Coniothyrium minitans в качестве единственного действующего вещества, при необходимости изменить или отозвать разрешение не позднее 30 июня 2005 г.; или

(b) в случае продукта, содержащего Coniothyrium minitans в качестве одного из нескольких активных веществ, при необходимости изменить или отозвать разрешение до 30 июня 2005 г. или до даты, установленной для такого изменения или отзыва в соответствующей Директиве или Директивах, которые добавили соответствующее вещество или вещества согласно Приложению I к Директиве 91/414/ЕЕС, в зависимости от того, какое из них является последним».

Статья 2

Настоящая Директива вступает в силу на 20-й день после даты публикации.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 26 апреля 2004 г.

Для Комиссии

Дэвид Бирн

Член Комиссии

(1) OJ L 230, 19 августа 1991 г., с. 1. Директива с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 2004/30/EC (OJ L 77, 13 марта 2004 г., стр. 50).

(2) OJ L 205, 14 августа 2003 г., с. 16.

Директивы по годам