Директива Комиссии 2003/111/EC от 26 ноября 2003 г., вносящая поправки в Приложение II к Директиве 92/34/EEC о сбыте материалов для размножения плодовых растений и плодовых растений, предназначенных для производства фруктов (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)


Все Директивы 2003 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 2003/111/EC of 26 November 2003 amending Annex II to Directive 92/34/EEC on the marketing of fruit plant propagating material and fruit plants intended for fruit production (Text with EEA relevance)
ru Директива Комиссии 2003/111/EC от 26 ноября 2003 г., вносящая поправки в Приложение II к Директиве 92/34/EEC о сбыте материалов для размножения плодовых растений и плодовых растений, предназначенных для производства фруктов (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)

Директива Комиссии 2003/111/EC

от 26 ноября 2003 г.

внесение изменений в Приложение II к Директиве 92/34/ЕЕС о сбыте материала для размножения плодовых растений и плодовых растений, предназначенных для производства фруктов

(Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 92/34/EEC от 28 апреля 1992 г. о сбыте материалов для размножения плодовых растений и плодовых растений, предназначенных для производства фруктов(1), и в частности ее Статью 1(3),

Тогда как:

(1) Директива 92/34/EEC устанавливает положения Сообщества по сбыту материалов для размножения плодовых растений и плодовых растений, предназначенных для производства фруктов на территории Сообщества. Это применимо к родам и видам, перечисленным в Приложении II к этой Директиве.

(2) Экономическое значение некоторых родов и видов фруктов, которые в настоящее время не включены в Приложение II к Директиве 92/34/EEC, возросло. Соответственно, уместно, чтобы они теперь были включены в роды и виды, перечисленные в Приложении II к этой Директиве. Должны быть включены следующие роды и виды: Castanea sativa Mill., Ficus carica L., Fortunella Swingle, Poncirus Raf. и Vaccinium L. Кроме того, к Citrus sinensis (L.) Osbeck, C. limon (L) Burm следует добавить виды Citrus, виды Fragaria, виды Pyrus, виды Ribes и виды Rubus. f., C. reticulata Blanco, C. paradisi Macf., C. aurantifolia (Christm.) Swing, Fragaria x ananassa Duch. (клубника), Pyrus communis L., Ribes (красная смородина) и Rubus (ежевика), а также Cydonia Mill. следует заменить Cydonia oblonga Mill.

(3) В целях ясности список в Приложении II к Директиве 92/34/EEC должен быть заменен новым списком, включающим все роды и виды в алфавитном порядке с их ботаническими названиями.

(4) Поэтому в Директиву 92/34/EEC следует внести соответствующие поправки.

(5) Меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по семенному материалу и растениям фруктовых родов и видов,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Приложение II к Директиве 92/34/ЕЕС заменяется текстом Приложения к настоящей Директиве.

Статья 2

1. Государства-члены должны ввести в действие законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 31 октября 2004 г. Они должны немедленно передать Комиссии текст этих положений и таблицу корреляции между этими положениями и настоящей Директивой.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в ​​случае их официальной публикации. Государства-члены ЕС должны определить, как должна быть сделана такая ссылка.

2. Государства-члены должны сообщить Комиссии текст основных положений национального законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу на 20-й день после ее публикации в Официальном журнале Европейского Союза.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 26 ноября 2003 г.

Для Комиссии

Дэвид Бирн

Член Комиссии

(1) OJ L 157, 10.06.1992, с. 10. Директива с последними поправками, внесенными Директивой 2003/61/EC (OJ L 165, 3 июля 2003 г., стр. 23).

ПРИЛОЖЕНИЕ

"ПРИЛОЖЕНИЕ II

СПИСОК РОДОВ И ВИДОВ, К КОТОРЫМ ПРИМЕНЯЕТСЯ НАСТОЯЩАЯ ДИРЕКТИВА

Кастанея сатива Милл.

Цитрус Л.

Corylus avellana L.

Сидония продолговатая Мельница.

Фикус карика Л.

Фортунелла Свингл

Фрагария Л.

Юглан регия Л.

Малус Милл.

Олея европейская L.

Фисташка вера L.

Понцирус Раф.

Prunus amygdalus Batsch

Чернослива армянская L.

Prunus avium (L.) L.

Prunus cerasus L.

Чернослив домашний L.

Prunus persica (L.) Бач

Prunus salicina Линдли

Пайрус Л.

Рибес Л.

Рубус Л.

Вакциниум Л."

Директивы по годам