Директива 2003/108/EC Европейского парламента и Совета от 8 декабря 2003 г., вносящая поправки в Директиву 2002/96/EC об отходах электрического и электронного оборудования (WEEE)


Все Директивы 2003 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Directive 2003/108/EC of the European Parliament and of the Council of 8 December 2003 amending Directive 2002/96/EC on waste electrical and electronic equipment (WEEE)
ru Директива 2003/108/EC Европейского парламента и Совета от 8 декабря 2003 г., вносящая поправки в Директиву 2002/96/EC об отходах электрического и электронного оборудования (WEEE)

Директива 2003/108/EC Европейского парламента и Совета

от 8 декабря 2003 г.

внесение изменений в Директиву 2002/96/EC об отходах электрического и электронного оборудования (WEEE)

ЕВРОПЕЙСКИЙ ПАРЛАМЕНТ И СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского Сообщества и, в частности, его статью 175(1),

Принимая во внимание предложение Комиссии,

Принимая во внимание мнение Европейского экономического и социального комитета(1),

После консультации с Комитетом регионов,

Действуя в порядке, предусмотренном статьей 251 Договора(2),

Тогда как:

(1) Во время процедуры принятия Директивы 2002/96/EC Европейского Парламента и Совета от 27 января 2003 г. об отходах электрического и электронного оборудования (WEEE)(3) были высказаны опасения по поводу возможных финансовых последствий формулировки Статья 9 этой Директивы для производителей соответствующего оборудования.

(2) На заседании Согласительного комитета от 10 октября 2002 г. по этой Директиве Европейский парламент, Совет и Комиссия выразили свое намерение в Совместной декларации изучить вопросы, относящиеся к статье 9 Директивы 2002/96/EC, касающейся финансирования в уважение WEEE со стороны пользователей, не являющихся частными домохозяйствами, при первой же возможности.

(3) В соответствии с Совместной декларацией Комиссия изучила финансовые последствия для производителей, вытекающие из фактической формулировки статьи 9 Директивы 2002/96/EC, и установила, что обязательство по возврату WEEE, выведенного на рынок, в прошлом создает ретроактивную ответственность, в отношении которой не было предусмотрено никаких положений и которая может подвергнуть некоторых производителей серьезным экономическим рискам.

(4) В целях предотвращения таких рисков финансовую ответственность за сбор, обработку, повторное использование, восстановление и переработку WEEE от пользователей, не являющихся частными домохозяйствами и выпущенных на рынок до 13 августа 2005 г., должны нести производители при поставке новых продукция, заменяющая продукцию равноценного типа или выполняющая те же функции. Если такие отходы не заменяются новыми продуктами, ответственность должны нести эти пользователи. Государства-члены, производители и пользователи должны иметь возможность заключать альтернативные соглашения.

(5) В соответствии со статьей 17 Директивы 2002/96/ЕС, государства-члены должны ввести в действие законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения этой Директивы, к 13 августа 2004 года. Во избежание необходимости внесения поправок в законодательства, принятого к этой дате, настоящая Директива должна быть принята как можно скорее и внедрена в законодательство государств-членов одновременно с Директивой 2002/96/EC.

(6) В Директиву 2002/96/EC следует внести соответствующие поправки,

ПРИНЯЛИ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Статья 9 Директивы 2002/96/EC должна быть заменена следующей:

«Статья 9

Финансирование WEEE от пользователей, не являющихся частными домохозяйствами

1. Государства-члены ЕС должны гарантировать, что к 13 августа 2005 г. финансирование затрат на сбор, обработку, восстановление и экологически безопасное удаление WEEE от пользователей, не являющихся частными домохозяйствами, из продуктов, выпущенных на рынок после 13 августа 2005 г., должно быть предусмотренные производителями.

Государства-члены ЕС должны обеспечить, чтобы к 13 августа 2005 г. в отношении WEEE продуктов, выпущенных на рынок до 13 августа 2005 г. (исторические отходы), финансирование затрат на управление осуществлялось в соответствии с третьим и четвертым подпараграфами.

При замене исторических отходов новой эквивалентной продукцией или новой продукцией, выполняющей ту же функцию, финансирование затрат должно быть предусмотрено производителями этой продукции при ее поставке. Государства-члены ЕС могут, в качестве альтернативы, предусмотреть, чтобы пользователи, помимо частных домохозяйств, также были частично или полностью несут ответственность за это финансирование.

В отношении других исторических отходов финансирование затрат должно осуществляться за счет пользователей, не являющихся частными домохозяйствами.

2. Производители и пользователи, кроме частных домохозяйств, могут, без ущерба для настоящей Директивы, заключать соглашения, предусматривающие другие методы финансирования».

Статья 2

Государства-члены должны ввести в действие законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, к 13 августа 2004 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают такие меры, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в ​​случае их официальной публикации. Методы такой ссылки устанавливаются государствами-членами.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу в день ее публикации в Официальном журнале Европейского Союза.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 8 декабря 2003 г.

За Европейский Парламент

Президент

П. Кокс

Для Совета

Президент

Ф. Фраттини

(1) OJ C 234, 30 сентября 2003 г., с. 91.

(2) Заключение Европейского парламента от 21 октября 2003 г. (еще не опубликованное в Официальном журнале) и решение Совета от 19 ноября 2003 г.

(3) OJ L 37, 13 февраля 2003 г., с. 24.

Директивы по годам