Директива 2002/61/EC Европейского парламента и Совета
от 19 июля 2002 г.
внесение изменений в девятнадцатый раз в Директиву Совета 76/769/EEC, касающуюся ограничений на продажу и использование некоторых опасных веществ и препаратов (азокрасителей)
ЕВРОПЕЙСКИЙ ПАРЛАМЕНТ И СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА,
Принимая во внимание Договор о создании Европейского Сообщества и, в частности, его статью 95,
Принимая во внимание предложения Комиссии(1),
Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета(2),
Действуя в порядке, предусмотренном статьей 251 Договора(3),
Тогда как:
(1) Работа на внутреннем рынке должна постепенно улучшать качество жизни, охрану здоровья и безопасность потребителей. Меры, предусмотренные настоящей Директивой, обеспечивают высокий уровень здоровья и защиты потребителей.
(2) Текстильные и кожаные изделия, содержащие определенные азодиаторы, способны выделять определенные ариламины, которые могут представлять риск развития рака.
(3) Ограничения, уже принятые или планируемые некоторыми государствами-членами ЕС на использование азодированных текстильных и кожаных изделий, касаются завершения и функционирования внутреннего рынка. Поэтому необходимо сблизить законы государств-членов в этой области и, следовательно, внести поправки в Приложение I к Директиве Совета 76/769/EEC от 27 июля 1976 г. о сближении законов, правил и административных положений государств-членов. касающиеся ограничений на продажу и использование некоторых опасных веществ и препаратов(4).
(4) Научный комитет по токсичности, экотоксичности и окружающей среде (CSTEE) после консультаций с Комиссией подтвердил, что риск рака, создаваемый текстильными и кожаными изделиями, окрашенными некоторыми азодиантами, вызывает беспокойство.
(5) В целях охраны здоровья человека следует запретить использование опасных азокрасителей и размещение на рынке некоторых изделий, окрашенных такими красителями.
(6) Для текстильных изделий, изготовленных из переработанных волокон, должна применяться максимальная концентрация 70 частей на миллион для аминов, перечисленных в пункте 43 приложения к Директиве 76/769/EEC. Так должно быть в течение переходного периода до 1 января 2005 г., если амины высвобождаются из остатков, образовавшихся в результате предыдущего окрашивания тех же волокон. Это позволит перерабатывать текстиль, что принесет общую пользу окружающей среде.
(7) Для применения настоящей Директивы необходимы гармонизированные методы тестирования. Комиссия, в соответствии со статьей 2а Директивы 76/769/ЕЕС, должна установить такие методы. Методы тестирования предпочтительно должны быть разработаны на европейском уровне, если это необходимо, Европейским комитетом по стандартизации (CEN).
(8) В свете новых научных знаний следует пересмотреть методы тестирования, включая методы тестирования для анализа 4-аминоазобензола.
(9) В свете новых научных знаний положения о некоторых азокрасителях должны быть пересмотрены, в частности, в отношении необходимости включения других материалов, не подпадающих под действие настоящей Директивы, а также других ароматических аминов. Особое внимание следует уделять возможным рискам для детей.
(10) Настоящая Директива применяется без ущерба для законодательства Сообщества, устанавливающего минимальные требования по защите работников, содержащиеся в Директиве Совета 89/391/EEC(5) и в отдельных директивах, основанных на ней, в частности в Директиве Совета 90/394/EEC(6). ) и Директива 98/24/EC Европейского Парламента и Совета(7),
ПРИНЯЛИ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:
Статья 1
В Приложение I к Директиве 76/769/EEC настоящим вносятся поправки, изложенные в Приложении к настоящей Директиве.
Статья 2
Методы тестирования для применения пункта 43 Приложения I к Директиве 76/769/ЕЕС должны быть приняты Комиссией в соответствии с процедурой, изложенной в Статье 2а этой Директивы.
Статья 3
1. Государства-члены должны принять и опубликовать не позднее 11 сентября 2003 г. законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.
Они будут применять эти положения с 11 сентября 2003 года.
2. Когда государства-члены принимают эти меры, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в случае их официальной публикации. Методы такой ссылки устанавливаются государствами-членами.
Статья 4
Настоящая Директива вступает в силу в день ее публикации в Официальном журнале Европейских сообществ.
Статья 5
Данная Директива адресована государствам-членам.
Совершено в Брюсселе 19 июля 2002 г.
За Европейский Парламент
Президент
П. Кокс
Для совета
Президент
Т. Педерсен
(1) OJ C 89 E, 28 марта 2000 г., с. 67 и
OJ C 96 E, 27 марта 2001 г., с. 269.
(2) OJ C 204, 18 июля 2000 г., с. 90.
(3) Заключение Европейского парламента от 7 сентября 2000 г. (ОЖ C 135, 7 мая 2001 г., стр. 257), Общая позиция Совета от 18 февраля 2002 г. (ОЖ C 119 E, 22 мая 2002 г., стр. 7) и Решение Европейского парламента от 11 июня 2002 г. (еще не опубликовано в Официальном журнале).
(4) OJ L 262, 27 сентября 1976 г., с. 201. Директива с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 2001/91/EC (OJ L 286, 30.10.2001, стр. 27).
(5) OJ L 183, 29.6.1989, с. 1.
(6) OJ L 196, 26 июля 1990 г., с. 1. Директива с последними поправками, внесенными Директивой 1999/38/EC (OJ L 138, 1 июня 1999 г., стр. 66).
(7) OJ L 131, 5 мая 1998 г., с. 11.
ПРИЛОЖЕНИЕ
В Приложение I к Директиве 76/769/EEC внесены следующие поправки:
1. Добавить следующий пункт: >ТАБЛИЦА>
2. Дополнить приложение следующим пунктом: "Пункт 43 - Азокрасители.
Список ароматических аминов
>ТАБЛИЦА>"
Директивы по годам
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959