Директива Комиссии 2002/50/EC от 6 июня 2002 г. об адаптации к техническому прогрессу Директива Совета 1999/36/EC о переносном оборудовании, работающем под давлением (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)

Язык	Название
en	Commission Directive 2002/50/EC of 6 June 2002 adapting to technical progress Council Directive 1999/36/EC on transportable pressure equipment (Text with EEA relevance)
ru	Директива Комиссии 2002/50/EC от 6 июня 2002 г. об адаптации к техническому прогрессу Директива Совета 1999/36/EC о переносном оборудовании, работающем под давлением (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)

Директива Комиссии 2002/50/EC

от 6 июня 2002 г.

адаптация к техническому прогрессу Директива Совета 1999/36/EC о переносном оборудовании, работающем под давлением

(Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 1999/36/EC от 29 апреля 1999 г. о переносном оборудовании, работающем под давлением(1), и в частности ее Статью 14,

Тогда как:

(1) Директива Комиссии 2001/2/EC(2) внесла поправки в процедуры сертификации, предусмотренные в Директиве 1999/36/EC, в отношении комбинации модулей, которым необходимо следовать при оценке соответствия новых емкостей и новых цистерн.

(2) Эти модули следует изменить, чтобы обеспечить лучшую согласованность между ними.

(3) Следовательно, в Приложение IV к Директиве 1999/36/EC следует внести соответствующие поправки.

(4) Меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Комитета по транспортировке опасных грузов.

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Приложении IV Части I в модуле D, пункт 1, первое предложение, пункт 3.1, второй абзац, третий абзац и пункт 3.2, первый абзац, слова «Сертификат проверки типа ЕС» заменяются словами «Сертификат проверки типа ЕС» сертификат или сертификат проверки конструкции ЕС».

Статья 2

Государства-члены должны ввести в действие законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, к 1 января 2003 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в случае их официальной публикации. Государства-члены ЕС должны определить, как следует делать такую ссылку.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу на 20-й день после ее публикации в Официальном журнале Европейских сообществ.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 6 июня 2002 года.

Для Комиссии

Лойола Де Паласио

Вице-президент

(1) OJ L 138, 1 июня 1999 г., с. 20.

(2) ОЖ L 5, 10 января 2001 г., с. 4.

Директива доступна на следующих языках

Директивы по годам