Директива Комиссии 2001/91/EC от 29 октября 2001 г. об адаптации к техническому прогрессу в восьмой раз Приложение I к Директиве Совета 76/769/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на маркетинг и использование некоторых опасных веществ и препаратов (гексахлорэтан) (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)

Язык	Название
en	Commission Directive 2001/91/EC of 29 October 2001 adapting to technical progress for the eighth time Annex I to Council Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (hexachloroethane) (Text with EEA relevance)
ru	Директива Комиссии 2001/91/EC от 29 октября 2001 г. об адаптации к техническому прогрессу в восьмой раз Приложение I к Директиве Совета 76/769/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на маркетинг и использование некоторых опасных веществ и препаратов (гексахлорэтан) (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)

Директива Комиссии 2001/91/EC

от 29 октября 2001 г.

адаптация к техническому прогрессу в восьмой раз Приложение I к Директиве Совета 76/769/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на маркетинг и использование некоторых опасных веществ и препаратов (гексахлорэтан)

(Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 76/769/EEC от 27 июля 1976 г. о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на продажу и использование опасных веществ и препаратов(1), с последними поправками, внесенными Директива Комиссии 2001/90/EC(2) и, в частности, ее статья 2a, введенная Директивой Совета 89/678/EEC(3) и Директивой 97/16/EC Европейского Парламента и Совета от 10 апреля 1997 г. , внося в 15-й раз поправки в Директиву 76/769/EEC об ограничениях на маркетинг и использование некоторых опасных веществ и препаратов(4),

Тогда как:

(1) Директива 97/16/EC запрещает использование гексахлорэтана при производстве и обработке цветных металлов, в то же время разрешая, в порядке отступления, государствам-членам разрешать на своих территориях продолжать использование гексахлорэтана при определенных условиях в неинтегрированных целях. литейное производство алюминия и производство некоторых магниевых сплавов.

(2) Больше нет необходимости в отступлениях, и Приложение I к Директиве 76/769/EEC должно быть адаптировано к техническому прогрессу в отношении гексахлорэтана путем исключения отступлений.

(3) Ограничения на использование гексахлорэтана, установленные настоящей Директивой, учитывают современное состояние знаний и технологий в отношении подходящих альтернатив.

(4) Настоящая Директива не затрагивает законодательство Сообщества, устанавливающее минимальные требования по защите работников, содержащиеся в Директиве Совета 89/391/EEC(5) и в отдельных директивах, основанных на ней, в частности в Директиве Совета 90/394/EEC(6). , с последними поправками, внесенными Директивой 1999/38/EC(7).

(5) Меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Комитета по адаптации к техническому прогрессу Директив по устранению технических барьеров в торговле опасными веществами и препаратами.

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Приложение I к Директиве 76/769/EEC настоящим адаптировано с учетом технического прогресса, как указано в Приложении к настоящей Директиве.

Статья 2

Государства-члены должны ввести в действие законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 31 декабря 2002 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию. Они будут применять эти положения с 30 июня 2003 года.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в случае их официальной публикации. Государства-члены ЕС должны определить, как следует делать такую ссылку.

Статья 3

Настоящий Регламент вступает в силу на 20-й день после его публикации в Официальном журнале Европейских сообществ.

Статья 4

Эта директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 29 октября 2001 г.

Для Комиссии

Эркки Лииканен

Член Комиссии

(1) OJ L 262, 27 сентября 1976 г., с. 24.

(2) OJ L 283, 27.10.2001, с. 41.

(3) OJ L 398, 30.12.1989, с. 24.

(4) OJ L 116, 6 мая 1997 г., с. 31.

(5) OJ L 183, 29.6.1989, с. 1.

(6) OJ L 196, 26 июля 1990 г., с. 1.

(7) OJ L 138, 1 июня 1999 г., с. 66.

ПРИЛОЖЕНИЕ

В Приложении I к Директиве 76/769/EEC пункт 41 заменяется следующим пунктом: >ТАБЛИЦА>

Директива доступна на следующих языках

Директивы по годам