Директива 2001/5/EC Европейского парламента и Совета от 12 февраля 2001 г., вносящая поправки в Директиву 95/2/EC о пищевых добавках, кроме красителей и подсластителей.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Directive 2001/5/EC of the European Parliament and of the Council of 12 February 2001 amending Directive 95/2/EC on food additives other than colours and sweeteners
ru Директива 2001/5/EC Европейского парламента и Совета от 12 февраля 2001 г., вносящая поправки в Директиву 95/2/EC о пищевых добавках, кроме красителей и подсластителей.

Директива 2001/5/EC Европейского парламента и Совета

от 12 февраля 2001 г.

внесение изменений в Директиву 95/2/EC о пищевых добавках, кроме красителей и подсластителей

ЕВРОПЕЙСКИЙ ПАРЛАМЕНТ И СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского Сообщества и, в частности, его статью 95,

Принимая во внимание Директиву Совета 89/107/EEC от 21 декабря 1988 г. о сближении законов государств-членов, касающихся пищевых добавок, разрешенных для использования в пищевых продуктах, предназначенных для потребления человеком(1), и в частности Статей 3(2) и 5 (3) из них,

Принимая во внимание предложение Комиссии(2),

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета(3),

Действуя в соответствии с процедурой, указанной в статье 251 Договора(4),

Тогда как:

(1) Директива 95/2/EC Европейского Парламента и Совета от 20 февраля 1995 г. о пищевых добавках, кроме красителей и подсластителей(5), устанавливает список пищевых добавок, которые могут использоваться в Сообществе, и условия их использования. их использование.

(2) С момента принятия Директивы 95/2/EC произошли технические разработки в области пищевых добавок.

(3) Директива 95/2/EC должна быть адаптирована с учетом этих изменений.

(4) Пищевые добавки могут быть одобрены для использования в пищевых продуктах только в том случае, если они соответствуют общим критериям, изложенным в Приложении II к Директиве 89/107/ЕЕС.

(5) Согласно статье 5(1) Директивы 89/107/EEC, государство-член может разрешить использование новой пищевой добавки в течение двухлетнего периода на своей территории.

(6) В соответствии с запросами государств-членов, на уровне Сообщества должны быть одобрены следующие национально разрешенные добавки: пропан, бутан и изобутан; эти продукты должны быть маркированы в соответствии с Директивой Совета 75/324/EEC от 20 мая 1975 г. о сближении законов государств-членов, касающихся аэрозольных распылителей(6).

(7) С Научным комитетом по продуктам питания, созданным в соответствии с Решением Комиссии 97/579/EC(7), были проведены консультации по поводу принятия положений, которые могут оказать влияние на здоровье населения в соответствии со Статьей 6 Директивы 89/107/EEC. ,

ПРИНЯЛИ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Приложения к Директиве 95/2/EC настоящим вносятся следующие поправки:

1. Приложение I будет изменено следующим образом:

(а) в таблицу должна быть включена следующая добавка: «Е 949 Водород *».

(б) в пункте 3 примечания в тексте, соответствующем символу *, дополнить текст: "Е 949"

2. в Приложении IV

(a) в третью и четвертую колонки в строку "Е 445: Эфиры глицерина и древесной канифоли" добавляются следующие слова: ""

(b) Должны быть добавлены следующие строки: «>ТАБЛИЦА>»

3. в Приложении V первую строку заменить следующей: «>ТАБЛИЦА>»

Статья 2

1. Государства-члены должны принять законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 24 августа 2002 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в ​​случае их официальной публикации. Государства-члены ЕС должны определить, как следует делать такую ​​ссылку.

2. Государства-члены должны сообщить Комиссии текст основных положений внутреннего законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу в день ее публикации в Официальном журнале Европейских сообществ.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 12 февраля 2001 г.

За Европейский Парламент

Президент

Н. Фонтейн

Для Совета

Президент

Т. Острос

(1) OJ L 40, 11 февраля 1989 г., с. 27. Директива с поправками, внесенными Директивой 94/34/EC Европейского Парламента и Совета (OJ L 237, 10.09.1994, стр. 1).

(2) OJ C 21 E, 25 января 2000 г., с. 42 и OJ C 337 E, 28.11.2000, с. 238.

(3) OJ C 51, 23 февраля 2000 г., с. 27.

(4) Мнение Европейского парламента от 11 апреля 2000 г. (еще не опубликованное в Официальном журнале), Общая позиция Совета от 20 июля 2000 г. (ОЖ C 300, 20.10.2000, стр. 45) и решение Европейского парламента от 14 Декабрь 2000 г. (еще не опубликовано в Официальном журнале). Решение Совета от 19 января 2001 года.

(5) OJ L 61, 18 марта 1995 г., с. 1. Директива с последними поправками, внесенными Директивой 98/72/EC (OJ L 295, 4.11.1998, стр. 18).

(6) OJ L 147, 9 июня 1975 г., с. 40. Директива с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 94/1/EC (OJ L 23, 28 января 1994 г., стр. 28).

(7) OJ L 237, 28 августа 1997 г., с. 18.

(8) OJ L 160, 12.06.1989, с. 1.