Директива Комиссии 2000/58/EC от 22 сентября 2000 г., вносящая поправки в Приложения к Директивам Совета 86/362/EEC, 86/363/EEC и 90/642/EEC об установлении максимальных уровней остатков пестицидов в зерновых, пищевых продуктах и ​​на них. животного происхождения и некоторые продукты растительного происхождения, включая фрукты и овощи соответственно (текст имеет отношение к ЕЭЗ)

Директива Комиссии 2000/58/EC

от 22 сентября 2000 г.

внесение поправок в приложения к Директивам Совета 86/362/EEC, 86/363/EEC и 90/642/EEC об установлении максимальных уровней остатков пестицидов в зерновых и на них, пищевых продуктах животного происхождения и некоторых продуктах растительного происхождения, включая фрукты и овощи соответственно

(Текст, имеющий отношение к ЕЭЗ)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 86/362/EEC от 24 июля 1986 г. об установлении максимальных уровней остатков пестицидов в зерновых и на них(1), с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 2000/48/EC(2), и, в частности, статьей 10 из них,

Принимая во внимание Директиву Совета 86/363/EEC от 24 июля 1986 г. об установлении максимальных уровней остатков пестицидов в пищевых продуктах животного происхождения и на них(3), с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 2000/42/EC(4), и в частности, статью 10 этого закона,

Принимая во внимание Директиву Совета 90/642/EEC от 27 ноября 1990 г. об установлении максимальных уровней остатков пестицидов в некоторых продуктах растительного происхождения, включая фрукты и овощи(5), с последними поправками, внесенными Директивой 2000/57/EC( 6), и в частности статью 7,

Принимая во внимание Директиву Совета 91/414/EEC от 15 июля 1991 г. о размещении средств защиты растений на рынке(7), с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 2000/10/EC(8), и в частности Статью 4(1) )(f) этого,

Тогда как:

(1) Новое действующее вещество, крезоксим-метил, было включено в Приложение I к Директиве 91/414/EEC Директивой Комиссии 1999/1/EC(9) для использования только в качестве фунгицида, без указания конкретных условий, влияющих на сельскохозяйственные культуры. которые можно обрабатывать средствами защиты растений, содержащими крезоксим метил.

(2) Указанное включение в Приложение I было основано на оценке представленной информации относительно предлагаемого использования в качестве фунгицида для зерновых, семечковых культур и винограда. Информация, касающаяся других видов использования, была предоставлена ​​некоторыми государствами-членами в соответствии с требованиями статьи 4(1)(f) Директивы 91/414/EEC. Доступная информация была проверена и достаточна для установления определенных максимальных уровней остатков.

(3) Если в Сообществе не существует максимального уровня остатков или временного максимального уровня остатков, государства-члены должны установить национальный предварительный максимальный уровень остатков в соответствии со статьей 4(1)(f) Директивы 91/414/EEC. Доступная информация была проверена и достаточна для установления определенных максимальных уровней остатков.

(4) При включении в Приложение I к Директиве 91/414/EEC техническая и научная оценка крезоксима метила была завершена 16 октября 1998 г. в формате отчета Комиссии по рассмотрению крезоксима метила. В этом обзорном отчете допустимая суточная доза (ADI) крезоксима метила была установлена ​​на уровне 0,4 мг/кг массы тела. Воздействие на потребителей пищевых продуктов, обработанных крезоксим метилом, в течение всей жизни оценивалось и оценивалось в соответствии с процедурами и практикой, используемыми в Европейском сообществе, с учетом руководящих принципов, опубликованных Всемирной организацией здравоохранения (10), и было рассчитано, что максимальные уровни остатков, установленные в настоящей Директиве, не приводят к превышению этого ADI.

(5) Острые токсические эффекты, требующие установления острой референтной дозы, не были отмечены в ходе оценки и обсуждения, предшествовавших включению крезоксима метила в Приложение I к Директиве 91/414/EEC.

(6) Для некоторых сельскохозяйственных продуктов условия использования крезоксима метила уже определены таким образом, который позволяет установить окончательные максимальные уровни остатков.

(7) Чтобы обеспечить адекватную защиту потребителя от воздействия остатков в продуктах или на них, для которых не было выдано никаких разрешений, разумно установить предварительные максимальные уровни остатков на нижнем пределе аналитического определения для всех продуктов, на которые распространяются Директивы. 86/362/ЕЕС, 86/363/ЕЕС и 90/642/ЕЕС. Установление на уровне Сообщества таких предварительных максимальных уровней остатков не препятствует государствам-членам устанавливать предварительные максимальные уровни остатков для крезоксима метила в соответствии со статьей 4(1)(f) Директивы 91/414/EEC и в соответствии с Приложением VI. в соответствии с Директивой 91/414/EEC, в частности, Часть B, Раздел 2.4.2.3 настоящего Приложения. Четыре года считаются достаточным периодом времени, в течение которого можно установить большинство дальнейших применений крезоксима метила. По истечении этого периода эти предварительные максимальные уровни остатков должны стать окончательными;

(8) С торговыми партнерами Сообщества были проведены консультации по поводу уровней, установленных в настоящей Директиве, через Всемирную торговую организацию, и их комментарии по этим уровням были учтены. Возможность установления максимальных уровней остаточного содержания толерантности к импорту для конкретных комбинаций пестицидов/культур будет рассмотрена Комиссией на основании представления приемлемых данных.

(9) Были приняты во внимание мнения Научного комитета по растениям, в частности советы и рекомендации, касающиеся защиты потребителей пищевых продуктов, обработанных пестицидами.

(10) Настоящая Директива соответствует мнению Постоянного комитета по здоровью растений,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Часть А Приложения II к Директиве 86/362/EEC добавлено следующее:

">ТАБЛИЦА>"

Статья 2

В Часть Приложения II к Директиве 86/363/EEC добавлено следующее:

">ТАБЛИЦА>"

Статья 3

Максимальные уровни остаточного содержания крезоксима метила, указанные в Приложении к настоящей Директиве, добавлены в Приложение II к Директиве 90/642/EEC.

Статья 4

1. Если максимальные уровни остаточного содержания крезоксима метила указаны как «(p)», это означает, что они являются предварительными (p) в соответствии с положениями статьи 4(1)(f) Директивы 91/414/EEC.

2. Через четыре года после вступления в силу настоящей Директивы временные максимальные уровни остаточного содержания крезоксима метила в Приложениях перестают быть предварительными и становятся окончательными в смысле Статьи 4(1) Директив 86/362/EEC и 86/363. /EEC или статье 3 Директивы 90/642/EEC соответственно.

Статья 5

Данная Директива вступает в силу на 20-й день после ее публикации в Официальном журнале Европейских сообществ.

Государства-члены должны ввести в действие законы, нормативные акты и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 31 марта 2001 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Они будут применять эти положения с 1 апреля 2001 года.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в ​​случае их официальной публикации. Государства-члены ЕС должны определить, как следует делать такую ​​ссылку.

Статья 6

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 22 сентября 2000 г.

Для Комиссии

Дэвид Бирн

Член Комиссии

(1) OJ L 221, 07.08.1986, с. 37.

(2) OJ L 197, 3 августа 2000 г., с. 26.

(3) OJ L 221, 07.08.1986, с. 43.

(4) OJ L 158, 30.6.2000, с. 51.

(5) OJ L 350, 14.12.1990, с. 71.

(6) См. стр. 76 настоящего Официального журнала.

(7) OJ L 230, 19 августа 1991 г., с. 1.

(8) OJ L 57, 2 марта 2000 г., с. 28.

(9) ОЖ L 21, 28 января 1999 г., с. 21.

(10) Рекомендации по прогнозированию поступления остатков пестицидов с пищей (пересмотренные), подготовленные GEMS/Продовольственной программой в сотрудничестве с Комитетом Кодекса по остаткам пестицидов, опубликованные Всемирной организацией здравоохранения в 1997 г. (WHO/FSF/FOS/97.7).

ПРИЛОЖЕНИЕ

>ТАБЛИЦА>