Директива Комиссии 1999/69/EC от 28 июня 1999 г., отменяющая Директиву 93/63/EEC, устанавливающую меры по осуществлению надзора и мониторинга поставщиков и предприятий в соответствии с Директивой Совета 91/682/EEC.

Язык	Название
en	Commission Directive 1999/69/EC of 28 June 1999 repealing Directive 93/63/EEC setting out the implementing measures concerning the supervision and monitoring of suppliers and establishments pursuant to Council Directive 91/682/EEC
ru	Директива Комиссии 1999/69/EC от 28 июня 1999 г., отменяющая Директиву 93/63/EEC, устанавливающую меры по осуществлению надзора и мониторинга поставщиков и предприятий в соответствии с Директивой Совета 91/682/EEC.

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 1999/69/EC

от 28 июня 1999 г.

отмена Директивы 93/63/EEC, устанавливающей меры по осуществлению надзора и мониторинга поставщиков и предприятий в соответствии с Директивой Совета 91/682/EEC

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 98/56/EC от 20 июля 1998 г. о сбыте семенного материала декоративных растений(1), и в частности ее Статью 20(3),

(1) Принимая во внимание, что Директива Комиссии 93/63/EEC(2) устанавливает меры по осуществлению надзора и мониторинга аккредитованных поставщиков и предприятий в соответствии с Директивой Совета 91/682/EEC(3);

(2) Принимая во внимание, что Директива 91/682/EEC отменена с 1 июля 1999 г. и заменена Директивой 98/56/EC;

(3) Принимая во внимание, что соответствующие меры в отношении требований, которым должны соответствовать поставщики семенного материала, и мер контроля, включая надзор и мониторинг, предусмотрены в Директиве 98/56/EC;

(4) Поскольку Директива 93/63/EEC устарела и, соответственно, должна быть отменена;

(5) Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по семенному материалу декоративных растений,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Директива 93/63/EEC отменяется с 1 июля 1999 г.

Статья 2

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 28 июня 1999 года.

Для Комиссии

Франц ФИШЛЕР

Член Комиссии

(1) OJ L 226, 13 августа 1998 г., с. 16.

(2) OJ L 250, 7.10.1993, с. 31.

(3) OJ L 376, 31.12.1991, с. 21.

Директива доступна на следующих языках

Директивы по годам