Директива Комиссии 98/3/EC от 15 января 1998 г. об адаптации к техническому прогрессу Директива Совета 76/116/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся удобрений (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)


Все Директивы 1998 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 98/3/EC of 15 January 1998 adapting to technical progress Council Directive 76/116/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to fertilisers (Text with EEA relevance)
ru Директива Комиссии 98/3/EC от 15 января 1998 г. об адаптации к техническому прогрессу Директива Совета 76/116/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся удобрений (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 98/3/EC от 15 января 1998 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 76/116/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся удобрений (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского Сообщества и, в частности, его статью 100а,

Принимая во внимание Директиву Совета 76/116/EEC от 18 декабря 1975 г. о сближении законов государств-членов, касающихся удобрений (1), с последними поправками, внесенными Директивой Совета и Европейского Парламента 97/63/EC (2), и в частности, статью 9(1),

Принимая во внимание, что статья 7а Договора предусматривает территорию без внутренних границ, в которой гарантируется свободное обращение товаров, людей, услуг и капитала;

Принимая во внимание, что Директива 76/116/EEC установила правила сбыта удобрений на внутреннем рынке;

Принимая во внимание, что новые удобрения должны быть добавлены в Приложение I к Директиве 76/116/EEC, чтобы дать им возможность воспользоваться маркировкой Сообщества, предусмотренной в Приложении II к этой Директиве;

Принимая во внимание, что уведомление 94/C 138/04 (3) устанавливает процедуру, которую должно соблюдать любое лицо (производитель или его представитель), желающее нанести на удобрение маркировку Сообщества, предусмотренную в Приложении II к Директиве 76/116/EEC, способ подачи технического файла органам государств-членов, которые будут выступать в качестве докладчика по файлу в Рабочей группе по удобрениям Европейской Комиссии;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Комитета по адаптации к техническому прогрессу Директив по устранению технических барьеров в торговле удобрениями,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Приложение I к Директиве 76/116/EEC должно быть изменено следующим образом:

Удобрения, включенные в Приложение к настоящей Директиве, должны быть добавлены в Часть C, пункт 1, озаглавленный «Прямые жидкие удобрения».

Статья 2

Следующие продукты и допуски добавлены в часть A.1 Приложения III к Директиве 76/116/EEC:

'>ТАБЛИЦА>

`.

Статья 3

Государства-члены должны принять и опубликовать положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 31 декабря 1998 г. и немедленно проинформировать об этом Комиссию. Они будут применять эти положения с 1 января 1999 года.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Порядок такой ссылки должен быть принят государствами-членами.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 15 января 1998 года.

Для Комиссии

Мартин БАНГЕМАНН

Член Комиссии

(1) OJ L 24, 30. 1. 1976, с. 21.

(2) OJ L 335, 6.12.1997, с. 15.

(3) OJ C 138, 20.5.1994, с. 4.

ПРИЛОЖЕНИЕ

C. ЖИДКИЕ УДОБРЕНИЯ

1. ПРЯМЫЕ ЖИДКИЕ УДОБРЕНИЯ

>ТАБЛИЦА>

Директивы по годам