Директива Комиссии 97/53/EC от 11 сентября 1997 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 79/196/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся электрического оборудования для использования в потенциально взрывоопасных средах с использованием определенных типов защиты (текст с EEA). актуальность)


Все Директивы 1997 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 97/53/EC of 11 September 1997 adapting to technical progress Council Directive 79/196/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres employing certain types of protection (Text with EEA relevance)
ru Директива Комиссии 97/53/EC от 11 сентября 1997 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 79/196/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся электрического оборудования для использования в потенциально взрывоопасных средах с использованием определенных типов защиты (текст с EEA). актуальность)

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 97/53/EC от 11 сентября 1997 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 79/196/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся электрооборудования для использования в потенциально взрывоопасных средах с использованием определенных типов защиты (Текст с EEA актуальность)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 76/117/EEC от 18 декабря 1975 г. о сближении законов государств-членов, касающихся электрооборудования для использования в потенциально взрывоопасных атмосферах (1), с последними поправками, внесенными Актом о присоединении Испании и Португалии,

Принимая во внимание Директиву Совета 79/196/ЕЕС от 6 февраля 1979 г. о сближении законов государств-членов, касающихся электрооборудования для использования в потенциально взрывоопасных средах с использованием определенных типов защиты (2), с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 94/ 26/EC (3) и, в частности, его статья 5,

Принимая во внимание, что необходимо адаптировать содержание Приложения I к Директиве 79/196/EEC к техническому прогрессу путем включения семи новых европейских стандартов, недавно разработанных Европейским комитетом по электротехнической стандартизации (Cenelec);

Принимая во внимание, что ввиду нынешнего состояния технического прогресса сейчас необходимо адаптировать содержание гармонизированных стандартов, указанных в Приложении I к Директиве 79/196/EEC;

Принимая во внимание, что, учитывая характер рассматриваемого оборудования, следует предусмотреть переходные меры, чтобы дать возможность отрасли соответствующим образом адаптироваться к изменениям в стандартах;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Комитета по адаптации к техническому прогрессу Директив по устранению технических барьеров в секторе электрооборудования для использования в потенциально взрывоопасных атмосферах,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Приложение I к Директиве 79/196/EEC заменяется текстом Приложения к настоящей Директиве.

Статья 2

1. Государства-члены должны ввести в действие законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 31 мая 1998 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Методы такой ссылки устанавливаются государствами-членами.

2. До 30 июня 2003 г. государства-члены должны продолжать применять меры, предусмотренные статьей 4 Директивы 76/117/ЕЕС в отношении оборудования, для которого соответствие гармонизированным стандартам, указанным в дополненной Директиве 79/196/ЕЕС, является обязательным. подтверждено выдачей сертификата соответствия в соответствии со статьей 8 Директивы 76/117/ЕЕС, при условии, что сертификат был выдан до 30 сентября 1998 года.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу на 20-й день после ее публикации в Официальном журнале Европейских сообществ.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 11 сентября 1997 года.

Для Комиссии

Мартин БАНГЕМАНН

Член Комиссии

(1) OJ L 24, 30. 1. 1976, с. 45.

(2) OJ L 43, 20.2.1979, с. 20.

(3) OJ L 157, 24.6.1994, с. 33.

ПРИЛОЖЕНИЕ

ПРИЛОЖЕНИЕ I

ГАРМОНИЗИРОВАННЫЕ СТАНДАРТЫ

Гармонизированными стандартами, которым должно соответствовать оборудование в зависимости от типа защиты, являются европейские стандарты, указанные в таблице ниже.

Европейские стандарты

(составлено Cenelec, 35 rue de Stassart, B-1050 Брюссель)

>ТАБЛИЦА>

Директивы по годам