Директива Совета 97/40/EC от 25 июня 1997 г., вносящая поправки в Директиву 93/113/EC об использовании и сбыте ферментов, микроорганизмов и их препаратов в питании животных.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 97/40/EC of 25 June 1997 amending Directive 93/113/EC concerning the use and marketing of enzymes, micro-organisms and their preparations in animal nutrition
ru Директива Совета 97/40/EC от 25 июня 1997 г., вносящая поправки в Директиву 93/113/EC об использовании и сбыте ферментов, микроорганизмов и их препаратов в питании животных.

ДИРЕКТИВА СОВЕТА 97/40/ЕС от 25 июня 1997 г., вносящая поправки в Директиву 93/113/ЕС, касающуюся использования и сбыта ферментов, микроорганизмов и их препаратов в питании животных.

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества, и в частности его статью 43,

Принимая во внимание предложение Комиссии (1),

Принимая во внимание мнение Европейского парламента (2),

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета (3),

Принимая во внимание, что Директива Совета 70/524/EEC от 23 ноября 1970 г. о добавках в кормах (4) устанавливает принципы, касающиеся допуска и использования добавок;

Принимая во внимание, что Директива 93/113/EC (5) разрешает государствам-членам временно разрешать использование и маркетинг рассматриваемых продуктов при условии, что на основе имеющихся научных данных они не представляют никакой опасности для здоровья человека или животных;

Принимая во внимание, что Директива 93/113/EC требует, чтобы Комиссия до 1 января 1997 г. приняла решение по материалам дел, представленным государствами-членами до 1 января 1996 г. с целью получения разрешения Сообщества в соответствии с Директивой 70/524/EEC;

Принимая во внимание, что большое количество материалов дел, представленных государствами-членами, сделало невозможным принятие решения при полном знании фактов по всем заявлениям на получение разрешений к 31 декабря 1996 г.; поскольку дата, к которой Комиссия должна принять решение, должна быть отложена на 18 месяцев, чтобы Комиссия и государства-члены имели достаточно времени для серьезного рассмотрения представленных им файлов,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Дата 1 января 1997 г. в статье 5 Директивы 93/113/EC должна быть заменена на 1 июля 1998 г.

Статья 2

Настоящая Директива вступает в силу на седьмой день после ее публикации в Официальном журнале Европейских сообществ.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Люксембурге 25 июня 1997 года.

Для Совета

Президент

Дж. ВАН ААРТСЕН

(1) Официальный журнал № C 95, 24.3.1997, с. 30.

(2) Официальный журнал № C 85, 17.3.1997, с. 176.

(3) Официальный журнал № C 133, 28.4.1997, с. 26.

(4) ОЖ № L 270, 14.12.1970, с. 1. Директива с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 96/66/EC (ОЖ № L 272, 25.10.1996, стр. 32).

(5) ОЖ № L 334, 31.12.1993, с. 17.