Директива Комиссии 96/89/EC от 17 декабря 1996 г., вносящая поправки в Директиву 95/12/EC, реализующая Директиву Совета 92/75/EEC в отношении энергетической маркировки бытовых стиральных машин (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)

Язык	Название
en	Commission Directive 96/89/EC of 17 December 1996 amending Directive 95/12/EC implementing Council Directive 92/75/EEC with regard to energy labelling of household washing machines (Text with EEA relevance)
ru	Директива Комиссии 96/89/EC от 17 декабря 1996 г., вносящая поправки в Директиву 95/12/EC, реализующая Директиву Совета 92/75/EEC в отношении энергетической маркировки бытовых стиральных машин (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 96/89/EC от 17 декабря 1996 г., вносящая поправки в Директиву 95/12/EC, реализующая Директиву Совета 92/75/EEC в отношении энергетической маркировки бытовых стиральных машин (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 92/75/EEC от 22 сентября 1992 г. об указании посредством маркировки и стандартной информации о потреблении энергии и других ресурсов бытовых приборов (1) и, в частности, ее статьи 9 и 12,

Принимая во внимание Директиву Комиссии 95/12/EC от 23 мая 1995 г., реализующую Директиву Совета 92/75/EEC в отношении энергетической маркировки бытовых стиральных машин (2),

Принимая во внимание, что современные методы измерения и информация не позволяют проводить соответствующую маркировку стиральных машин без встроенного метода нагрева горячей воды; поскольку такие приборы должны быть исключены из сферы действия Директивы 95/12/EC;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению комитета, созданного в соответствии со статьей 10 Директивы 92/75/ЕЕС,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В статье 1 (1) Директивы 95/12/ЕС в список типов бытовых стиральных машин, исключенных из сферы действия этой Директивы, добавлен следующий пункт:

'- До 30 июня 1998 года машины не имели внутренних средств для нагрева воды.'

Статья 2

1. Государства-члены должны принять и опубликовать законы, постановления и административные положения в соответствии с настоящей Директивой к 15 апреля 1997 г. Они должны немедленно уведомить Комиссию об этих мерах. Они будут применять эти положения с 15 мая 1997 года.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они либо должны содержать ссылку на настоящую Директиву, либо сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Порядок такой ссылки должен быть принят государствами-членами.

2. Государства-члены должны сообщать Комиссии о любых мерах, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 3

Настоящая Директива вступает в силу на 20-й день после ее публикации в Официальном журнале Европейских сообществ.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 17 декабря 1996 года.

Для Комиссии

Христос ПАУТСИС

Член Комиссии

(1) ОЖ № L 297, 13.10.1992, с. 16.

(2) ОЖ № L 136, 21.06.1995, с. 1.

Директива доступна на следующих языках

Директивы по годам