Директива Комиссии 96/55/EC от 4 сентября 1996 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу во второй раз Приложение I к Директиве Совета 76/769/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на маркетинг и использование некоторых опасных веществ и препаратов (хлорированных растворителей) (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 96/55/EC of 4 September 1996 adapting to technical progress for the 2nd time Annex I to Council Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations (chlorinated solvents) (Text with EEA relevance)
ru Директива Комиссии 96/55/EC от 4 сентября 1996 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу во второй раз Приложение I к Директиве Совета 76/769/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на маркетинг и использование некоторых опасных веществ и препаратов (хлорированных растворителей) (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 96/55/EC от 4 сентября 1996 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу во второй раз Приложение I к Директиве Совета 76/769/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на маркетинг и использование некоторых опасных веществ и препаратов (хлорированных растворителей) (Текст имеет отношение к ЕЭЗ)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 76/769/EEC (1) от 27 июля 1976 г. о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на продажу и использование некоторых опасных веществ и препаратов, с последними поправками Директивой 94/60/EC (2) и, в частности, ее статьей 2a, введенной Директивой Совета 89/678/EEC (3),

Принимая во внимание, что некоторые хлорированные растворители представляют опасность для здоровья/окружающей среды и не должны продаваться широкой публике в виде веществ и препаратов;

Принимая во внимание, что Директива 94/60/EC Европейского Парламента и Совета, вносящая в 14-й раз поправки в Директиву 76/769/EEC, определила, что восемь хлорированных растворителей не могут использоваться в веществах и препаратах, размещенных на рынке для продажи широкой публике;

Принимая во внимание, что с тех пор выяснилось, что эти хлорированные растворители также могут представлять опасность для здоровья/окружающей среды, если их использовать вместо используемых в настоящее время растворителей в диффузионных применениях, таких как очистка поверхностей и чистка тканей;

Принимая во внимание, что использование восьми хлорированных растворителей также должно быть запрещено в веществах и препаратах, выпускаемых на рынок для таких диффузионных применений;

Принимая во внимание, что ограничения на использование хлорированных растворителей, установленные настоящей Директивой, учитывают текущий уровень знаний и технологий в отношении более безопасных альтернатив;

Поскольку настоящая Директива основана на предварительном анализе рисков, связанных с хлорированными растворителями, а также преимуществ и недостатков ограничений, тогда как общая оценка рисков хлороформа для человека и окружающей среды проводится в соответствии с Регламентом Совета (ЕЭС) № 793/93 (4) и Постановление Комиссии (ЕС) № 1488/94 (5);

Поскольку настоящая Директива не затрагивает законодательство Сообщества, устанавливающее минимальные требования по защите работников, содержащиеся в Директиве Совета 89/391/ЕЕС (6) и в отдельных директивах, основанных на ней, в частности в Директиве Совета 90/394/ЕЕС (7),

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Комитета по адаптации к техническому прогрессу Директив по устранению технических барьеров в торговле опасными веществами и препаратами,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Приложение I к Директиве 76/769/EEC настоящим адаптировано к техническому прогрессу, как указано в Приложении к нему.

Статья 2

Государства-члены должны принять и опубликовать положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, до 31 декабря 1997 г. и немедленно проинформировать об этом Комиссию. Они будут применять эти положения с 30 июня 1998 года.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Порядок такой ссылки должен быть принят государствами-членами.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 4 сентября 1996 года.

Для Комиссии

Мартин БАНГЕМАНН

Член Комиссии

(1) ОЖ № L 262, 27.9.1976, с. 201.

(2) ОЖ № L 365, 31.12.1994, с. 1.

(3) ОЖ № L 398, 30.12.1989, с. 24.

(4) ОЖ № L 84, 5.4.1993, с. 1.

(5) ОЖ № L 161, 29.6.1994, с. 3.

(6) ОЖ № L 183, 29.6.1989, с. 1.

(7) ОЖ № L 196, 26. 7. 1990, с. 1.

ПРИЛОЖЕНИЕ

В Приложении I к Директиве 76/769/ЕЕС пункты с 33 по 40 (включительно) заменяются следующими пунктами:

>ТАБЛИЦА>