Директива Совета 96/33/EC от 21 мая 1996 г., вносящая поправки в Приложения к Директивам 86/362/EEC и 86/363/EEC об установлении максимальных уровней остатков пестицидов в зерновых и пищевых продуктах животного происхождения, соответственно.


Все Директивы 1996 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 96/33/EC of 21 May 1996 amending the Annexes to Directives 86/362/EEC and 86/363/EEC on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on cereals and foodstuffs of animal origin respectively
ru Директива Совета 96/33/EC от 21 мая 1996 г., вносящая поправки в Приложения к Директивам 86/362/EEC и 86/363/EEC об установлении максимальных уровней остатков пестицидов в зерновых и пищевых продуктах животного происхождения, соответственно.

ДИРЕКТИВА СОВЕТА 96/33/EC от 21 мая 1996 г., вносящая поправки в Приложения к Директивам 86/362/EEC и 86/363/EEC по установлению максимальных уровней остатков пестицидов в зерновых и пищевых продуктах животного происхождения соответственно.

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 86/362/EEC от 24 июля 1986 г. об установлении максимальных уровней остатков пестицидов в зерновых (1), и в частности ее Статью 11,

Принимая во внимание Директиву Совета 86/363/EEC от 24 июля 1986 г. об установлении максимальных уровней остатков пестицидов в пищевых продуктах животного происхождения (2), и в частности ее Статью 11,

Принимая во внимание предложение Комиссии,

Принимая во внимание, что Комиссия получила мандат в рамках Директив 86/362/EEC и 86/363/EEC на подготовку списка остатков пестицидов и их максимальных уровней для утверждения Советом;

Принимая во внимание, что остатки пестицидов могут образовываться в зерновых и пищевых продуктах животного происхождения в результате сельскохозяйственной практики; поскольку необходимо принимать во внимание соответствующие данные как по разрешенному использованию пестицидов, так и по соответствующим контролируемым испытаниям и исследованиям кормления животных;

Принимая во внимание, что для более точной оценки поступления остатков пестицидов с пищей разумно установить одновременно, где это возможно, максимальные уровни остатков отдельных пестицидов во всех основных компонентах рациона; поскольку эти уровни представляют собой использование минимальных количеств пестицидов для достижения адекватного контроля, применяемых таким образом, чтобы количество остатков было минимально возможным и токсикологически приемлемым;

Принимая во внимание, что в свете технического и научного прогресса и требований общественного здравоохранения и сельского хозяйства желательно внести поправки в Директивы 86/362/EEC и 86/363/EEC, добавив положения, касающиеся дополнительных остатков пестицидов в зерновых и пищевых продуктах животного происхождения. происхождения, а именно хлормекват, диазинон, дикофол, дисульфотон, эндосульфан, оксид фенбутатина, фентин, мекарбам, форат, пропоксур, пропизамид, триазофос и трифорин;

Принимая во внимание, однако, что по действующим стандартам данных недостаточно для установления максимальных уровней остатков пестицидов для определенных комбинаций остатков пестицидов/продуктов; поскольку в таких случаях период времени, не превышающий четырех лет, представляется разумным для сбора необходимых данных; поскольку, следовательно, максимальные уровни должны быть установлены на основе таких данных не позднее 30 апреля 2000 года; поскольку непредоставление удовлетворительных данных обычно приводит к установлению уровней на соответствующем пределе определения; поскольку удовлетворительные обязательства по сбору необходимых данных должны быть даны в течение одного года с момента принятия настоящей Директивы;

Принимая во внимание, что максимальные уровни остатков, установленные в настоящей Директиве, должны быть пересмотрены в рамках повторной оценки активных веществ, предусмотренной в рабочей программе, установленной в Статье 8 (2) Директивы Совета 91/414/EEC от 15 июля 1991 г. относительно размещения средств защиты растений на рынке (3),

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Следующие остатки пестицидов должны быть добавлены в Часть А Приложения II к Директиве 86/362/ЕЕС:

>ТАБЛИЦА>

Статья 2

Приложение II к Директиве 86/363/EEC должно быть изменено следующим образом:

1. В Часть А добавляются следующие остатки пестицидов:

>ТАБЛИЦА>

2. В Часть Б добавляются следующие остатки пестицидов:

>ТАБЛИЦА>

Статья 3

Государства-члены должны ввести в силу законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 30 апреля 1997 г.

Когда государства-члены ЕС принимают такие меры, они должны содержать ссылки на настоящую Директиву или сопровождаться такими ссылками в случае их публикации. Методы предоставления таких ссылок устанавливаются государствами-членами.

Статья 4

Настоящая Директива вступает в силу в день ее публикации в Официальном журнале Европейских сообществ.

Статья 5

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 21 мая 1996 года.

Для Совета

Президент

М. ПИНТО

(1) ОЖ № L 221, 7.8.1986, с. 37. Директива с последними поправками, внесенными Директивой 95/39/EC (ОЖ № L 197, 22.8.1995, стр. 29).

(2) ОЖ № L 221, 7.8.1986, с. 43. Директива с последними поправками, внесенными Директивой 95/39/EC (ОЖ № L 197, 22.8.1995, стр. 29).

(3) ОЖ № L 230, 19.8.1991, с. 1.

Директивы по годам