Директива Европейского Парламента и Совета 94/27/EC от 30 июня 1994 г., в 12-й раз вносящая поправки в Директиву 76/769/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на маркетинг и использование определенных опасные вещества и препараты



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en European Parliament and Council Directive 94/27/EC of 30 June 1994 amending for the 12th time Directive 76/769/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to restrictions on the marketing and use of certain dangerous substances and preparations
ru Директива Европейского Парламента и Совета 94/27/EC от 30 июня 1994 г., в 12-й раз вносящая поправки в Директиву 76/769/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на маркетинг и использование определенных опасные вещества и препараты

ДИРЕКТИВА ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА 94/27/EC

от 30 июня 1994 г.

внесение поправок в 12-й раз (*) Директива 76/769/EEC о сближении законов, правил и административных положений государств-членов, касающихся ограничений на маркетинг и использование некоторых опасных веществ и препаратов

ЕВРОПЕЙСКИЙ ПАРЛАМЕНТ И СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского Сообщества и, в частности, его статью 100а,

Принимая во внимание предложение Комиссии (1),

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета (2),

Действуя в соответствии с процедурой, указанной в статье 189b Договора (3),

Принимая во внимание, что статья 8а Договора устанавливает территорию без внутренних границ, в которой обеспечивается свободное перемещение товаров, людей, услуг и капитала;

Поскольку работа на внутреннем рынке должна постепенно улучшать качество жизни, защиту здоровья и безопасность потребителей; поскольку меры, предложенные настоящей Директивой, соответствуют резолюции Совета от 9 ноября 1989 г. о будущих приоритетах возобновления политики защиты потребителей;

Принимая во внимание, что наличие никеля в некоторых предметах, находящихся в прямом и длительном контакте с кожей, может вызвать сенсибилизацию человека к никелю и привести к аллергическим реакциям; тогда как по этим причинам использование никеля в таких объектах должно быть ограничено;

Принимая во внимание, что одно государство-член уже ввело на своей территории комплекс мер контроля для противодействия сенсибилизации к никелю и аллергии на никель, а второе государство-член планирует ввести на своей территории другой набор мер контроля; поскольку, следовательно, существует риск возникновения торговых барьеров;

Принимая во внимание, что методы испытаний, которые будут использоваться для демонстрации соответствия настоящей Директиве, должны быть определены и опубликованы до внедрения Директивы; поскольку эти методы испытаний должны быть предметом европейского стандарта;

Принимая во внимание, что ограничения, уже принятые или запланированные некоторыми государствами-членами ЕС на использование никеля, напрямую влияют на завершение и функционирование внутреннего рынка; поскольку поэтому необходимо сблизить законы государств-членов в этой области и, следовательно, внести поправки в Приложение I к Директиве 76/769/EEC (4),

ПРИНЯЛИ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Приложение I к Директиве 76/769/EEC настоящим дополняется.

Статья 2

1. Государства-члены должны принять законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее, чем через шесть месяцев после публикации Комиссией в Официальном журнале Европейских сообществ стандартов, принятых Европейским комитетом по стандартизации (CEN). ) по всем методам испытаний, используемым для демонстрации соответствия продукции настоящей Директиве, или через шесть месяцев после принятия настоящей Директивы, если эта дата позднее предыдущей, с тем чтобы:

- через шесть месяцев после истечения того или иного из этих периодов, в зависимости от того, какой из них применим, ни один производитель или импортер не может размещать на рынке продукцию, которая не соответствует настоящей Директиве,

- По истечении 18 месяцев после истечения того или иного из этих периодов, в зависимости от того, какой из них применим, продукты, которые не соответствуют настоящей Директиве, не могут быть проданы или предоставлены конечному потребителю, если только они не были размещены на рынке до истечения срока действия Директивы. рассматриваемый период.

Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

2. Когда государства-члены ЕС принимают меры, указанные в параграфе 1, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой в ​​случае их официальной публикации. Методы такой ссылки устанавливаются государствами-членами.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 30 июня 1994 года.

За Европейский Парламент

Э. КЛЭПШ

Президент

Для Совета

БЕЛЫЙ

Президент

(*) Предложение Комиссии было представлено в 14-й поправке к Директиве 76/769/EEC (ОЖ № C 116, 27. 4. 1993, стр. 18).

(1) Официальный журнал № C 116, 27. 4. 1993, с. 18.

(2) Официальный журнал № C 304, 10.11.1993, с. 2.

(3) Мнение Европейского Парламента от 2 декабря 1993 г. (ОЖ № C 342, 20.12.1993, стр. 15), Общая позиция Совета от 4 марта 1994 г. (ОЖ № C 137, 19.12.1994, стр. 60) и Решение Европейского парламента от 5 мая 1994 г. (еще не опубликовано).

(4) ОЖ № L 262, 27.9.1976, с. 201. Директива с последними поправками, внесенными Директивой 91/339/EEC (ОЖ № L 186, 12.7.1991, стр. 64).

ПРИЛОЖЕНИЕ

'28. Никель CAS № 7440-0-20 EINECS № 2311114 и его соединения

Не может использоваться:

1. в комплектах штифтов, которые вставляются в проколотые уши и другие проколотые части тела человека при эпителизации раны, вызванной пирсингом, независимо от того, удаляются ли они впоследствии или нет, за исключением случаев, когда такие комплекты штифтов являются однородными и концентрация никеля - выраженная в массе никель к общей массе - менее 0,05 %;

2. в продуктах, предназначенных для прямого и длительного контакта с кожей, таких как:

- серьги,

- ожерелья, браслеты и цепочки, браслеты на ногу, перстни,

- корпуса наручных часов, ремешки и фиксаторы для часов,

- пуговицы с заклепками, застежки, заклепки, молнии и металлические следы, если они используются на одежде.

если скорость выделения никеля из частей этих изделий, находящихся в прямом и длительном контакте с кожей, превышает 0,5 мкг/см²/неделю;

3. в продуктах, перечисленных в пункте 2, если они имеют неникелевое покрытие, за исключением случаев, когда такое покрытие является достаточным для обеспечения того, чтобы скорость высвобождения никеля из тех частей таких продуктов, которые находятся в прямом и продолжительном контакте с кожей, не превышала 0,5 мкг/см²/неделю в течение как минимум двух лет нормального использования продукта.

Кроме того, продукты, на которые распространяются пункты 1, 2 и 3, не могут быть размещены на рынке, если они не соответствуют требованиям, изложенным в этих пунктах».