Директива Комиссии 93/78/EEC от 21 сентября 1993 г., устанавливающая дополнительные положения по реализации списков разновидностей материала для размножения декоративных растений и декоративных растений, хранящихся поставщиками в соответствии с Директивой Совета 91/682/EEC.

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 93/78/EEC от 21 сентября 1993 г., устанавливающая дополнительные положения по реализации списков разновидностей посадочного материала декоративных растений и декоративных растений, хранящихся у поставщиков в соответствии с Директивой Совета 91/682/EEC.

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 91/682/EEC от 19 декабря 1991 г. о сбыте посадочного материала декоративных растений и декоративных растений (1), с поправками, внесенными Решением Комиссии 93/399/EEC (2), и, в частности, Статью 9 (5) ) этого,

Принимая во внимание, что система описания сортов уже существует на международном уровне; поскольку Международный союз по охране новых сортов растений (УПОВ) разработал такую ​​систему;

Принимая во внимание, что желательно основывать систему Сообщества на опыте, полученном на международном уровне;

Принимая во внимание, что к поставщикам, деятельность которых ограничивается размещением на рынке семенного материала и декоративных растений, должны предъявляться менее обременительные требования;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по размножению материала и декоративных растений,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Настоящая Директива устанавливает дополнительные положения по реализации списков сортов посадочного материала и декоративных растений, которые хранятся поставщиками в соответствии со вторым абзацем Статьи 9 (2) Директивы 91/682/EEC.

Статья 2

1. В списках, ведущихся поставщиками, должны быть указаны:

(i) название сорта вместе с его общеизвестными синонимами, где это применимо;

(ii) указания относительно сохранения сорта и применяемой системы размножения;

(iii) описание сорта, по крайней мере, на основе характеристик и их выражений, как указано в Приложении к настоящему Соглашению;

(iv) если возможно, сведения о том, чем сорт отличается от других сортов, наиболее близко к нему сходных.

2. Подпункты (ii) и (iv) пункта 1 не применяются к любому поставщику, чья деятельность ограничивается размещением на рынке семенного материала и декоративных растений.

Статья 3

1. Государства-члены должны ввести в силу законы, правила или административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 30 июня 1994 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Порядок такой ссылки должен быть принят государствами-членами.

2. Государства-члены должны сообщить Комиссии текст основных положений внутреннего законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 21 сентября 1993 года.

Для Комиссии

Рене ШТАЙХЕН

Член Комиссии

(1) ОЖ № L 376, 31.12.1991, с. двадцать один.

(2) ОЖ № L 177, 21 июля 1993 г., с. 26.

ПРИЛОЖЕНИЕ

ХАРАКТЕРИСТИКА СОРТОВ И СТЕПЕНИ ЭКСПРЕССИВНОСТИ Бегонии ×hiemalis Fotsch

Листовая пластинка: цвет верхней стороны

светло-зеленый

средний зеленый

темно-зеленый

красновато-зеленый

красновато-коричневый

Листовая пластинка: цвет нижней стороны

светло-зеленый

средний зеленый

темно-зеленый

красновато-зеленый

красновато-коричневый

Цветок: тип

одинокий

двойной

Внутренний лепесток: цвет середины верхней стороны.

Таблица цветов RHS (указать номер ссылки)

или

белый

желтый

оранжевый розовый

апельсин

красный

синий розовый

синий красный

Dendranthema × grandiflorum (Ramat.) Kitam.

Головка цветка: тип

одинокий

полудвуспальный

двойной

Продольная ось лучевого цветка большинства лучевых цветков

рефлексирующий

прямой

втягивающий

искривленный

сломанный

Сорта только с короткой трубкой венчика:

Цветок луча: поперечное сечение луча

вогнутый

плоский

выпуклый

Только сорта с длинной трубкой венчика:

Цветочек луча: форма конца

гофрированный

лопаточка

изогнутый

Лучевой цветочек: цвет внутренней стороны большинства лучевых цветков.

Таблица цветов RHS (указать номер ссылки)

или

белый

желтый

розовый

лосось

красный

фиолетовый

бронза

Дисковый цветочек: тип

трубчатый

воронкообразный

лепесткообразный

Dianthus caryophyllus L. и гибриды.

Цветок: тип

одинокий

двойной

Лепесток: количество цветов лезвия.

один

два

три

четыре

более четырех

Лепесток: распределение цвета лезвия (кроме когтя).

пикоти

окантованный

полосатый

крапчатый

пико-полосатый

пикоти-крапчатый

суженный по краям

крапчатый по краям

Пикоти-Пряпчатый

края-прямо-крапчатые

полосатый-крапчатый

затемнение

покрасневший

Цветовые группы цветов

Таблица цветов RHS (указать номер ссылки)

или

белый или почти белый

желтый

апельсин

розовый

розово-фиолетовый

красный

гранат

фиолетовый

фиолетово-красный

Культурные типы

Один цветок на стебле

Спрей

Молочай пульчеррима дикий экс Клеч

Растение: ветвящееся

отсутствующий

подарок

Листовая пластинка: цвет верхней стороны

зеленоватый

красноватый

Прицветник: цвет верхней стороны

Таблица цветов RHS (указать номер ссылки)

или

белый

желтый

розовый мраморный

розовый

красный

Гербера Л.

Головка цветка: тип

одинокий

полудвуспальный

двойной

Внешний лучевой цветочек: цвет внутренней стороны.

Таблица цветов RHS (указать номер ссылки)

или

белый

желтый

апельсин

красный

розовый

фиолетовый

Только одиночные или полумахровые сорта: Черный диск (до раскрытия дисковых соцветий).

отсутствующий

подарок

Гладиолус Л.

Цветок: размер

очень маленький

маленький

середина

большой

очень большой

Цветок: основной цвет

белый

желтый

апельсин

розовый оранжевый

розовый

красный

фиолетовый

синий

зеленый

Лили Л.

Цветок: основной цвет внутренней стороны внутреннего лепестка.

Таблица цветов RHS (указать номер ссылки)

Цветок: цвет внутренней стороны горла.

Таблица цветов RHS (указать номер ссылки)

Классификация лилий по садоводческой классификации для регистрации

Гибриды, полученные от таких видов или гибридных групп, как:

I. L. tigrinum, L. cernuum, L. davidi, L. maximowiczii, L. X maculatum, L. X hollandicum, L. amabile, L. pumilum, L. concolor и L. Bulbiferum.

(а) Раннецветущие лилии с прямостоячими цветками, одиночными или в зонтике.

(б) Цветки обращены наружу.

(c) Те, что с подвесными цветами.

II. Гибриды типа Мартагон, у которых один родитель был формой:

Л. Мартагон, Л. hansonii

III. Гибриды от:

L. candidum, L. chalcedonicum и другие родственные европейские виды, такие как L. X testaceum.

IV. Гибриды американских видов

V. Гибриды, полученные от:

L. longiflorum, L. formosanum, такие как: X formolongi, но исключая формы и полиплоиды обоих видов.

VI. Гибридные трубчатые лилии и гибриды Аврелиана, полученные от азиатских видов, включая L. henryi, но исключая виды, полученные от: L. auratum, L. speciosum, L. japonicum, L. Rubellum.

а) Растения с цветками трубчатого оттенка.

(б) Растения с чашеобразными цветками.

(c) Растения с плоскими цветками (или только с загнутыми кончиками)

(г) Растения с цветками, лепестки которых отчетливо загнуты назад.

VII. Гибриды дальневосточных видов, таких как L. auratum, L. speciosum, L. japonicum, L. Rubellum, а также любые их скрещивания с L. henryi.

а) Цветки трубчатые.

(б) Цветки чашеобразной формы.

(в) Цветки плоской формы.

(d) Те, у кого загнутые цветки.

VIII. Содержать все гибриды, не предусмотренные ни в одном предыдущем пункте.

IX. Содержать все настоящие виды и их формы.

Малус Милл.

Цветок: тип

одинокий

полудвуспальный

двойной

Лепесток: цвет верхней стороны.

Таблица цветов RHS (указать номер ссылки)

Раскрывающаяся створка: цвет лезвия

зеленый

фиолетовый

Плод: размер

очень маленький

маленький

середина

большой

очень большой

Плод: основной цвет кожицы.

желтый

беловато-желтый

желто-зеленый

беловато-зеленый

зеленый

красный

Разновидности подвоя:

Дерево: энергия (на табуретке)

слабый

середина

сильный

Дерево: количество прикорневых побегов (в подстилке)

очень мало

немного

середина

много

очень много

Нарцисс Л.

Сезон цветения

осень

зима

весна

Только осеннецветущие сорта:

Время цветения

очень рано

рано

середина

поздно

очень поздно

Только зимнецветущие сорта:

Время цветения

очень рано

рано

середина

поздно

очень поздно

Только весеннецветущие сорта:

Время цветения

очень рано

рано

середина

поздно

очень поздно

Садоводческая классификация нарциссов

/* Таблицы: см. OJ */

Л.

Цветок: тип

одинокий

полудвуспальный

двойной

Верхние лепестки: разметка

отсутствующий

подарок

Нижние лепестки: цвет середины верхней стороны.

Таблица цветов RHS (указать номер ссылки)

Нижний лепесток: цвет средней части.

Таблица цветов RHS (указать номер ссылки)

или

белый

оранжевый розовый

красный

темно-красный

сине-розовый

фиолетовый

фиолетовый

другой цвет

Роза Л.

Тип роста растений

карликовая роза

(редко превышает 60 см в высоту и ширину)

постельная роза

(компактный рост, обычно от 60 до 150 см в высоту)

Кустовая роза

(рост от густого до рыхлого, высота часто превышает 150 см)

плетистая роза

(рост обычно превышает 200 см)

почвопокровная роза

Цветок: тип

одинокий

полудвуспальный

двойной

Цветок: диаметр

очень маленький

маленький

середина

большой

очень большой

Цветовая группа цветов

белый или почти белый

средний желтый

темно-желтый

желтая смесь

(включает сорта, которые в основном желтые, но имеют некоторые оттенки розово-красного цвета)

абрикосовая смесь

(включает сорта, которые в основном абрикосовые, но имеют тона и других оттенков)

апельсин и апельсиновая смесь

(включает разновидности преимущественно оранжевого или оранжевого цвета с некоторыми другими оттенками)

Оранжево-красный

светло-розовый

средний розовый

розовая смесь

(разновидности в основном розовые, но имеют тона других оттенков, желтого, оранжевого и т. д.)

светло-красный и темно-розовый

средний красный

темно-красный

красная смесь

(разновидности преимущественно красного цвета, но с тонами других оттенков, желтого, оранжевого и т. д.)

лиловый

(разновидности преимущественно лавандового и фиолетового)

красновато-коричневый

(разновидности преимущественно коричневого или коричневого цвета)