Директива Комиссии 93/72/EEC от 1 сентября 1993 г. об адаптации к техническому прогрессу в девятнадцатый раз. Директива Совета 67/548/EEC о сближении законов, правил и административных положений, касающихся классификации, упаковки и маркировки опасных веществ.

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 93/72/EEC от 1 сентября 1993 года об адаптации к техническому прогрессу в девятнадцатый раз. Директива Совета 67/548/EEC о сближении законов, правил и административных положений, касающихся классификации, упаковки и маркировки опасных веществ.

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 67/548/EEC от 27 июня 1967 г. о сближении законов, правил и административных положений, касающихся классификации, упаковки и маркировки опасных веществ (1), с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 93/21/EEC. (2), и в частности его статьи 28 и 29,

Принимая во внимание, что Приложение I к Директиве Совета 67/548/EEC содержит список опасных веществ вместе с подробными сведениями о процедурах классификации и маркировки в отношении каждого вещества, а Директива Совета 92/32/EEC (3) внесла поправки в положения, касающиеся классификация и маркировка опасных веществ;

Поскольку, следовательно, необходимо пересмотреть классификацию некоторых веществ в Приложении I и, кроме того, включить, где это уместно, в Приложение I номер ЕЭС;

Принимая во внимание, что Германия запросила изменение маркировки ряда веществ и уведомила Комиссию об этом в соответствии со статьей 23 Директивы 67/548/EEC с поправками, внесенными Директивой 79/831/EEC (4);

Принимая во внимание, что изучение списка опасных веществ в указанном Приложении I показало, что этот список необходимо адаптировать в свете современных научных и технических знаний;

Поскольку положения настоящей Директивы соответствуют мнению Комитета по адаптации к техническому прогрессу Директив по устранению технических барьеров в торговле опасными веществами и препаратами,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Приложение I к Директиве 67/548/EEC заменяется Приложением I к настоящей Директиве.

Статья 2

1. Не позднее 1 июля 1994 г. государства-члены должны ввести в действие законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы.

2. Государства-члены должны немедленно информировать об этом Комиссию.

3. Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Порядок такой ссылки должен быть принят государствами-членами.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 1 сентября 1993 года.

Для Комиссии

Яннис ПАЛЕОКРАССАС

Член Комиссии

Приложение к Директиве Комиссии 93/72/EEC от 1 сентября 1993 г., в девятнадцатый раз адаптирующейся к техническому прогрессу. Директива Совета 67/548/EEC о сближении законов, правил и административных положений, касающихся классификации, упаковки и маркировки опасных веществ. (1)

Приложение к Директиве Комиссии 93/72/EEC от 1 сентября 1993 г., в девятнадцатый раз адаптирующейся к техническому прогрессу. Директива Совета 67/548/EEC о сближении законов, правил и административных положений, касающихся классификации, упаковки и маркировки опасных веществ. (1)

Номер от 001-001-00-9 до 650-015-00-7.

ПРЕДИСЛОВИЕ К ПРИЛОЖЕНИЮ I

Введение

Приложение I представляет собой индекс опасных веществ, для которых гармонизированная классификация и маркировка были согласованы на уровне Сообщества в соответствии с процедурой, изложенной в статье 4.3 Директивы 67/548/EEC.

Нумерация записей

Записи в приложении I приведены по атомному номеру элемента, наиболее характерного для свойств веществ. Список химических элементов, упорядоченный по атомному номеру, показан в таблице А. Органические вещества из-за их разнообразия отнесены к обычным классам, как показано в таблице Б.

Индексный номер для каждого вещества имеет форму последовательности цифр типа: ABC – RST – VW – Y, где ABC – это либо атомный номер наиболее характерного химического элемента (перед которым стоят один или два нуля, образующие порядковый номер). последовательность) или обычный номер класса органических веществ;

RST – порядковый номер вещества в серии АВС;

VW обозначает форму, в которой вещество производится или размещается на рынке; и Y — контрольная цифра, рассчитанная в соответствии с методом ISBN (международного стандартного номера книги).

Например, индексный номер хлората натрия: 017-005-00-9.

Для опасных веществ в Европейском реестре существующих коммерческих химических веществ (Einecs, OJ No C 146A, 15.6.1990) указан номер Einecs. Этот номер представляет собой семизначную систему типа XXX-XXX-X, которая начинается с 200-001-8.

Для опасных веществ, зарегистрированных в соответствии с положениями Директивы 67/548/EEC, включается номер вещества в Европейском списке зарегистрированных веществ (Elincs). Этот номер представляет собой семизначную систему типа XXX-XXX-X, которая начинается с 400-010-9.

Номер Chemical Abstracts Service (CAS) также включен для облегчения идентификации записи. Следует отметить, что число Эйнекса включает как безводную, так и гидратированную формы вещества, тогда как для безводной и гидратированной форм часто существуют разные числа CAS. Номер CAS, указанный во всех случаях, предназначен только для безводной формы, и поэтому указанный номер CAS не всегда описывает запись так же точно, как номер Einecs.

Номера Einecs, Elincs или CAS обычно не включаются для позиций, содержащих более трех отдельных веществ.

Показано также, что структура четко определенных веществ помогает идентифицировать вещество.

Номенклатура

По возможности опасные вещества обозначаются названиями Einecs или Elincs. Другие позиции, не перечисленные в Einecs или Elincs, обозначаются с использованием международно признанного химического названия (например, ISO, IUPAC). В некоторых случаях включается дополнительное общее имя.

Примеси, добавки и второстепенные компоненты обычно не упоминаются, если они не вносят существенного вклада в классификацию вещества.

Некоторые вещества описываются как «смесь А и Б». Эти записи относятся к одной конкретной смеси. В некоторых случаях, когда необходимо охарактеризовать вещество, выпускаемое на рынок, указываются пропорции основных веществ в смеси.

Некоторые вещества описываются с определенным процентом чистоты. Вещества, содержащие более высокое содержание активного материала (например, органический пероксид), не включены в запись Приложения I и могут иметь другие опасные свойства (например, взрывчатые). Если указаны конкретные пределы концентрации, они применяются к веществу или веществам, указанным в записи. В частности, в случае позиций, представляющих собой смеси веществ или веществ, описанных с определенным процентом чистоты, ограничения применяются к веществу, описанному в Приложении I, а не к чистому веществу.

Формат записей

По каждому веществу в Приложении I представлена ​​следующая информация:

(а) классификация:

(i) классификация заключается в отнесении вещества к категории опасности, как определено в Статье 2.2 Директивы 67/548/ЕЕС, и присвоении квалифицирующих фраз риска. Классификация имеет последствия не только для маркировки, но и для другого законодательства и нормативных мер в отношении опасных веществ;

(ii) классификация по каждой категории опасности указана в отдельных прямоугольниках. В каждом поле содержится, как правило, описание категории опасности и определенная(ие) фраза(ы) о риске. Однако в некоторых случаях (например, вещества, классифицированные как легковоспламеняющиеся, сенсибилизирующие и некоторые вещества, классифицированные как опасные для окружающей среды) появляются только фразы о риске, поскольку они дают достаточную информацию;

(iii) описание категорий опасности приведено ниже:

Взрывчатка: Е

Окисление: О

Чрезвычайно огнеопасный: F+

Легковоспламеняющийся: F

Огнеопасно: R10

Очень токсично: Т+

Токсичный: Т

Вредно: Xn

Коррозионное: C

Раздражающий: Си

Сенсибилизирующие: R42 и/или R43.

Канцерогенность: Carc. Кот. (1)

Мутагенность: Мут. Кот. (1)

Репродуктивный токсин: Реп. Кот. (1)

Опасно для окружающей среды: N или R52, R53, R59;

(iv) дополнительные фразы риска, присвоенные для описания других свойств (см. разделы 2.2.6 и 3.2.8 руководства по маркировке), показаны в отдельных прямоугольниках;

(b) этикетку, включающую:

(i) символ(ы), если он имеется, и указания опасности, присвоенные веществу в соответствии с Приложением II (см. Статью 23 (2) (c));

(ii) фразы риска, обозначенные как серия цифр, которым предшествует буква R, обозначающая характер особых рисков, в соответствии с Приложением III (см. Статью 23 (2) (d)). Числа разделяются либо:

тире (-) для обозначения отдельных заявлений, касающихся особых рисков (R); или косая черта (/) для обозначения объединенного в одном предложении заявления об особых рисках, изложенных в Приложении III;

(iii) фразы безопасности, обозначаемые в виде ряда цифр, которым предшествует буква S, указывающая рекомендуемые меры безопасности в соответствии с Приложением IV (см. Статью 23 (2) (e)). Числа снова разделяются либо тире, либо косой чертой, значение которых такое же, как в пункте (ii) выше, за исключением того, что совокупные положения рекомендуемых мер безопасности изложены в Приложении IV. Указанные фразы безопасности относятся только к веществам; для заготовок фразы подбираются по обычным правилам.

Обратите внимание, что для некоторых опасных веществ и препаратов, продаваемых населению, определенные S-фразы являются обязательными.

S 1, S 2 и S 45 обязательны для всех очень токсичных, токсичных и едких веществ и препаратов, продаваемых населению.

ТАБЛИЦА А - ТАБЛИЦА А - ТАБЛИЦА А - ТАБЛИЦА А - ТАБЛИЦА А - ТАБЛИЦА А - ТАБЛИЦА А - ТАБЛИЦА А

Список химических элементов, классифицированных по их атомному номеру (Z)

Список элементов, упорядоченный по их атомному весу (Z)

Список химических элементов, упорядоченных по атомному номеру (Z)

(АЭ)

Список химических элементов, перечисленных в соответствии с их атомным номером (Z)

Список химических элементов, классифицированных по их атомному номеру (Z)

Список химических элементов, отсортированных по атомному номеру (Z)

Список химических элементов, упорядоченных по атомному весу (Z)

Список химических элементов, упорядоченных по их атомному номеру (Z)

>ТАБЛИЦА>

ТАБЛИЦА Б – ТАБЛИЦА Б

Специальная классификация органических веществ

Специальный раздел органических веществ

Специальное положение для органических веществ

AAéaeéêÞ ôáîéíueìçóç ôí ñááíéêþ ïôéþ

Специальная классификация органических веществ

Специальная классификация органических веществ

Специальная классификация органических веществ

Специальная классификация органических веществ

Специальная классификация органических веществ

>ТАБЛИЦА>

>ССЫЛКА НА ГРАФИКУ>