ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 93/69/EEC от 23 июля 1993 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 76/116/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся удобрений.
КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,
Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества и, в частности, его статью 100а,
Принимая во внимание Директиву Совета 76/116/EEC от 18 декабря 1975 г. о сближении законов государств-членов, касающихся удобрений (1), с последними поправками, внесенными Директивой 89/530/EEC (2), и в частности Статью 9 (1) из них,
Принимая во внимание, что статья 8а Договора предусматривает территорию без внутренних границ, в которой гарантируется свободное обращение товаров, людей, услуг и капитала;
Принимая во внимание, что Директива 76/116/EEC установила правила сбыта удобрений EEC;
Принимая во внимание, что новые удобрения необходимо добавить в Приложение I к Директиве 76/116/EEC, чтобы они могли обозначаться как «удобрения EEC»; поскольку Директивы Совета 89/284/EEC (3) и 89/530/EEC, дополняющие и изменяющие Директиву 76/116/EEC, имеют конкретные Приложения, которые не были включены в Приложение I к Директиве 76/116/EEC; поскольку, следовательно, необходимо изменить структуру Приложения I к Директиве 76/116/EEC, чтобы сделать его более ясным и легким для чтения и понимания;
Принимая во внимание, что, учитывая объем и последствия предлагаемых действий, меры Сообщества, предусмотренные настоящей Директивой, не только необходимы, но и незаменимы для достижения заявленных целей; поскольку эти цели не могут быть достигнуты государствами-членами ЕС индивидуально, и, кроме того, их достижение на уровне Сообщества уже предусмотрено Директивой 76/116/EEC;
Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Комитета по адаптации к техническому прогрессу Директив по устранению технических барьеров в торговле удобрениями,
ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:
Статья 1
Приложение I к Директиве 76/116/EEC должно быть изменено следующим образом:
(a) прямые азотные удобрения, перечисленные в Приложении I к настоящей Директиве, должны быть добавлены в пункт 1 Части А;
(b) сложные удобрения, перечисленные в Приложении II к настоящей Директиве, должны быть добавлены в Часть B;
(c) жидкие удобрения, перечисленные в Приложении III к настоящей Директиве, должны быть добавлены в пункт 1 Части C.
Статья 2
1. Приложение I к Директиве 89/284/ЕЕС должно стать Частью D Приложения I к Директиве 76/116/ЕЕС и называться «Вторичные питательные удобрения».
2. Удобрения, перечисленные в Приложении IV к настоящей Директиве, должны быть добавлены в Часть D Приложения I к Директиве 76/116/EEC.
Статья 3
1. Приложение к Директиве 89/530/ЕЕС должно стать Частью Е Приложения I к Директиве 76/116/ЕЕС и называться «Микроэлементные удобрения».
2. Глава А в Части Е Приложения I к Директиве 76/116/ЕЕС должна быть заменена Приложением V к настоящей Директиве.
Статья 4
1. Государства-члены должны принять и опубликовать законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 30 апреля 1994 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.
Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Порядок такой ссылки должен быть принят государствами-членами.
2. Государства-члены ЕС должны применять настоящие положения с 1 мая 1994 г.
Статья 5
Данная Директива адресована государствам-членам.
Совершено в Брюсселе 23 июля 1993 года.
Для Комиссии
Мартин БАНГЕМАНН
Вице-президент
(1) ОЖ № L 24, 30. 1. 1976, с. двадцать один.
(2) ОЖ № L 281, 30.9.1989, с. 116.
(3) ОЖ № L 111, 22.4.1989, с. 3. 4.
ПРИЛОЖЕНИЕ I
ПРИЛОЖЕНИЕ I
А. ПРЯМЫЕ УДОБРЕНИЯ 1. АЗОТНЫЕ УДОБРЕНИЯ
/* Таблицы: см. OJ */
(1) Лицо, ответственное за маркетинг, должно предоставлять как можно более полную техническую информацию с каждой упаковкой или оптовой партией. Эта информация должна, в частности, позволять пользователю определять нормы и сроки внесения в зависимости от выращиваемой культуры.
ПРИЛОЖЕНИЕ II
ПРИЛОЖЕНИЕ I
Б. ПЕРЕЧЕНЬ ВИДОВ СЛОЖНЫХ УДОБРЕНИЙ 1. NPK УДОБРЕНИЯ
/* Таблицы: см. OJ */
2. НП УДОБРЕНИЯ
/* Таблицы: см. OJ */
3. НК УДОБРЕНИЯ
/* Таблицы: см. OJ */
ПРИЛОЖЕНИЕ III
ПРИЛОЖЕНИЕ I
C. ЖИДКИЕ УДОБРЕНИЯ 1. ПРЯМЫЕ ЖИДКИЕ УДОБРЕНИЯ
/* Таблицы: см. OJ */
ПРИЛОЖЕНИЕ IV
ПРИЛОЖЕНИЕ I
D. ВТОРИЧНЫЕ ПИТАТЕЛЬНЫЕ УДОБРЕНИЯ
/* Таблицы: см. OJ */
ПРИЛОЖЕНИЕ V
ПРИЛОЖЕНИЕ I
E Пояснительное примечание: Следующие примечания применимы ко всей части E.
Примечание 1: Хелатирующий агент может обозначаться своими инициалами, как указано в главе Е.
Примечание 2: Если продукт не оставляет твердого остатка после растворения в воде, его можно назвать «для растворения».
Примечание 3: Если микроэлемент присутствует в хелатной форме, должен быть указан диапазон pH, гарантирующий приемлемую стабильность хелатной фракции.
ГЛАВА А УДОБРЕНИЯ, СОДЕРЖАЩИЕ ТОЛЬКО ОДИН МИКРОЭЛЕМЕНТ
/* Таблицы: см. OJ */
Директивы по годам
- 2024
- 2023
- 2022
- 2021
- 2020
- 2019
- 2018
- 2017
- 2016
- 2015
- 2014
- 2013
- 2012
- 2011
- 2010
- 2009
- 2008
- 2007
- 2006
- 2005
- 2004
- 2003
- 2002
- 2001
- 2000
- 1999
- 1998
- 1997
- 1996
- 1995
- 1994
- 1993
- 1992
- 1991
- 1990
- 1989
- 1988
- 1987
- 1986
- 1985
- 1984
- 1983
- 1982
- 1981
- 1980
- 1979
- 1978
- 1977
- 1976
- 1975
- 1974
- 1973
- 1972
- 1971
- 1970
- 1969
- 1968
- 1967
- 1966
- 1965
- 1964
- 1963
- 1962
- 1961
- 1960
- 1959