Директива Комиссии 93/45/EEC от 17 июня 1993 г. о производстве нектаров без добавления сахара или меда.


Все Директивы 1993 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 93/45/EEC of 17 June 1993 concerning the manufacture of nectars without the addition of sugars or honey
ru Директива Комиссии 93/45/EEC от 17 июня 1993 г. о производстве нектаров без добавления сахара или меда.

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 93/45/EEC от 17 июня 1993 г. о производстве нектаров без добавления сахара или меда.

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 75/726/EEC от 17 ноября 1975 г. о сближении законов государств-членов, касающихся фруктовых соков и некоторых аналогичных продуктов (1), с последними поправками, внесенными Директивой 89/394/EEC (2). и, в частности, статьи 1 (7) (b), которая предусматривает, что в случае некоторых фруктов, сок которых имеет высокое содержание натуральных сахаров, нектар может быть получен из них без добавления сахаров,

Принимая во внимание, что фрукты, перечисленные в пунктах II и III Приложения к Директиве 75/726/EEC, и абрикосы могут иметь естественно высокое содержание сахара и, таким образом, подпадать под рассматриваемую категорию;

Принимая во внимание, что, следовательно, при соблюдении условий целесообразно разрешить производство нектаров без добавления сахара или меда;

Принимая во внимание, что, учитывая объем и последствия предусмотренных действий, меры Сообщества, предусмотренные настоящей Директивой, не только необходимы, но и незаменимы для достижения поставленных целей; поскольку эти цели не могут быть достигнуты государствами-членами ЕС индивидуально; поскольку, кроме того, такие цели на уровне Сообщества уже изложены в Директиве 75/726/EEC;

Поскольку список, установленный настоящей Директивой, соответствует мнению Постоянного комитета по пищевым продуктам,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Плоды, указанные в пунктах II и III Приложения к Директиве 75/726/ЕЕС, а также абрикосы могут использоваться по отдельности или в смеси вместе для производства нектаров без добавления сахара или меда, если это оправдано их естественным высоким содержанием сахара. .

Статья 2

1. Государства-члены должны принять необходимые законодательные, нормативные и административные меры для соблюдения настоящей Директивы не позднее 31 декабря 1993 г.

Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

2. Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Порядок такой ссылки должен быть принят государствами-членами.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 17 июня 1993 года.

Для Комиссии

Мартин БАНГЕМАНН

Член Комиссии

(1) ОЖ № L 311, 1.12.1975, с. 40.

(2) ОЖ № L 186, 30.6.1989, с. 14.

Директивы по годам