Директива Комиссии 93/111/EC от 10 декабря 1993 г., вносящая поправки в Директиву 93/10/EEC, касающуюся материалов и изделий из регенерированной целлюлозной пленки, предназначенных для контакта с пищевыми продуктами.

Язык	Название
en	Commission Directive 93/111/EC of 10 December 1993 amending Directive 93/10/EEC relating to materials and articles made of regenerated cellulose film intended to come into contact with foodstuffs
ru	Директива Комиссии 93/111/EC от 10 декабря 1993 г., вносящая поправки в Директиву 93/10/EEC, касающуюся материалов и изделий из регенерированной целлюлозной пленки, предназначенных для контакта с пищевыми продуктами.

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 93/111/EC от 10 декабря 1993 г., вносящая поправки в Директиву 93/10/EEC, касающуюся материалов и изделий из регенерированной целлюлозной пленки, предназначенных для контакта с пищевыми продуктами.

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 89/109/EEC от 21 декабря 1988 г. о сближении законодательства государств-членов ЕС, касающегося материалов и изделий, предназначенных для контакта с пищевыми продуктами (1), и, в частности, ее статьи 3,

Принимая во внимание, что статья 2 Директивы Комиссии 92/15/EEC (2) запрещает с 1 июля 1994 года торговлю и использование регенерированной целлюлозной пленки, которая предназначена для контакта с пищевыми продуктами и которая не соответствует Директиве Совета 83/ 229/ЕЕС (3);

Поскольку статья 5 Директивы Комиссии 93/10/EEC (4) запрещает с 1 января 1994 г. торговлю и использование одних и тех же продуктов, которые не соответствуют ни настоящей Директиве, ни Директиве 83/229/EEC;

Принимая во внимание, что статья 5 Директивы 93/10/ЕЕС должна быть изменена, чтобы устранить несоответствие между датами, указанными в Директивах 92/15/ЕЕС и 93/10/ЕЕС;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по пищевым продуктам,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Второй абзац статьи 5 (1) Директивы 93/10/EEC заменен следующим:

'- запретить с 1 января 1994 года торговлю и использование пленки из регенерированной целлюлозы, которая предназначена для контакта с пищевыми продуктами и которая не соответствует ни настоящей Директиве, ни Директиве 83/229/ЕЕС, за исключением пленки, указанной в Директиве 92/. 15/EEC запрещает с 1 июля 1994 года».

Статья 2

Настоящий Регламент вступает в силу на третий день после его публикации в Официальном журнале Европейских сообществ.

Совершено в Брюсселе 10 декабря 1993 года.

Для Комиссии

Мартин БАНГЕМАНН

Член Комиссии

(1) ОЖ № L 40, 11.2.1989, с. 38.

(2) ОЖ № L 102, 16.4.1992, с. 44.

(3) ОЖ № L 123, 11.5.1983, с. 31.

(4) ОЖ № L 93, 17. 4. 1993, с. 27.

Директива доступна на следующих языках

Директивы по годам