Директива Комиссии 92/71/EEC от 2 сентября 1992 г., определяющая процент грузов, которые могут подлежать фитосанитарному досмотру, документальной проверке и проверке идентичности при ввозе в государство-член из другого государства-члена.


Все Директивы 1992 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 92/71/EEC of 2 September 1992 determining the percentage of consignments that could be subject to phytosanitary inspection, documentary and identity checking, when introduced into a Member State from another Member State
ru Директива Комиссии 92/71/EEC от 2 сентября 1992 г., определяющая процент грузов, которые могут подлежать фитосанитарному досмотру, документальной проверке и проверке идентичности при ввозе в государство-член из другого государства-члена.

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 92/71/EEC от 2 сентября 1992 г., определяющая процент грузов, которые могут подлежать фитосанитарному досмотру, документальной проверке и проверке идентичности при ввозе в государство-член из другого государства-члена

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 77/93/ЕЕС от 21 декабря 1976 г. о защитных мерах против ввоза в Сообщество организмов, вредных для растений или растительных продуктов, и против их распространения внутри Сообщества (1), с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 92/ 10/EEC (2), и в частности статью 11 (3), третий подпараграф и ее статью 11 (3a),

Принимая во внимание, что в настоящее время Директива 77/93/EEC, помимо обеспечения проверок со стороны государств-членов-отправителей, разрешает проверки со стороны государств-членов назначения;

Принимая во внимание, что, кроме того, положения Директивы 77/93/ЕЕС предусматривают, что процент проводимых фитосанитарных проверок должен быть ниже 33 % и должен постепенно снижаться до нуля к моменту, когда государства-члены введут в действие новый проверка мероприятий на соответствие положениям, предназначенным для пополнения внутреннего рынка; тогда как в отношении документальных и идентификационных проверок положения также предусматривают, что процент грузов, подлежащих таким проверкам, должен быть определен и постепенно снижен до нуля к тому времени, когда государства-члены введут в действие новые механизмы проверки в соответствии с положениями. предназначен для пополнения внутреннего рынка;

Принимая во внимание, что в интересах свободного перемещения растений, растительной продукции или других объектов внутри Сообщества, что является элементом, необходимым для продуктивности сельского хозяйства и способствует правильному функционированию общей сельскохозяйственной политики, процент вышеупомянутых фитосанитарных проверок должен быть уменьшено, в то время как должно быть принято решение в отношении процента грузов, которые могут подвергаться периодическим документальным проверкам и проверкам личности, а также установлен лучший баланс в вопросах проверок и инспекций между государством-отправителем и государством-членом назначения. , причем на первых возлагается большая ответственность;

Поскольку условия, предусмотренные в настоящей Директиве, соответствуют мнению Постоянного комитета по здоровью растений,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Государства-члены должны обеспечить, чтобы с 15 октября 1992 г.:

(a) процент официальных фитосанитарных проверок, указанных в Статье 11 (3), третьем подпараграфе Директивы 77/93/ЕЕС, которые должны проводиться, когда партии товаров ввозятся в государство-член из другого государства-члена, должно быть ниже 10 ;

(b) процент грузов, подлежащих периодической документальной проверке и проверке идентичности, указанной в Статье 11 (3a) указанной Директивы, должен быть ниже 10.

Статья 2

1. Государства-члены должны ввести в силу законы, правила или административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, к 14 октября 1992 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают эти положения, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Порядок такой ссылки устанавливается государствами-членами.

2. Государства-члены должны немедленно сообщить Комиссии обо всех положениях внутреннего законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой. Комиссия информирует об этом другие государства-члены.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам. Совершено в Брюсселе 2 сентября 1992 года. Для Комиссии.

Рэй Мак Шарри

Член Комиссии

(1) ОЖ № L 26, 31. 1. 1977, с. 20. (2) ОЖ № L 70, 17.3.1992, с. 27.

Директивы по годам