Директива Комиссии 92/63/EEC от 10 июля 1992 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета 74/63/EEC о нежелательных веществах и продуктах в питании животных.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 92/63/EEC of 10 July 1992 amending the Annexes to Council Directive 74/63/EEC on undesirable substances and products in animal nutrition
ru Директива Комиссии 92/63/EEC от 10 июля 1992 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета 74/63/EEC о нежелательных веществах и продуктах в питании животных.

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ 92/63/EEC от 10 июля 1992 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета 74/63/EEC о нежелательных веществах и продуктах в питании животных

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 74/63/EEC от 17 декабря 1973 г. о нежелательных веществах и продуктах в питании животных (1), с последними поправками, внесенными Директивой 87/519/EEC (2), и, в частности, ее Статью 6,

Принимая во внимание, что Директива 74/63/EEC предусматривает регулярное изменение содержания ее Приложений с учетом достижений научных и технических знаний;

Принимая во внимание, что имеются основания для снижения уровня кадмия и ограничения уровня мышьяка в фосфатах, используемых в качестве сырья в комбикормах, в целях улучшения защиты здоровья животных и человека;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по кормам,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Приложение II к Директиве 74/63/EEC настоящим вносятся поправки, изложенные в Приложении к настоящему документу.

Статья 2

Государства-члены должны ввести в действие законы, правила или административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, к 31 марта 1993 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Когда государства-члены ЕС принимают эти меры, они должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой во время их официальной публикации. Порядок такой ссылки должен быть принят государствами-членами.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам. Совершено в Брюсселе 10 июля 1992 года. За Комиссию.

Рэй Мак Шарри

Член Комиссии

(1) ОЖ № L 38, 11.2.1974, с. 31. (2) OJ № L 304, 27.10.1987, с. 38.

ПРИЛОЖЕНИЕ

В Приложении II, Часть А:

1. в пункте 2 «Кадмий» цифру «15» в графе 3 заменить на цифру «10», а в примечании внизу страницы цифру «0,75» заменить на цифру «0», 50 футов;

2. добавлен следующий пункт:

Вещества/Продукты Сырье Максимальное содержание сырья в мг/кг (ppm) при влажности 12 % (1) (2) (3) '3. Мышьяк фосфаты 20'