Директива Совета 90/211/EEC от 23 апреля 1990 г., вносящая поправки в Директиву 80/390/EEC в отношении взаимного признания проспектов публичного предложения в качестве сведений о листинге на фондовой бирже.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 90/211/EEC of 23 April 1990 amending Directive 80/390/EEC in respect of the mutual recognition of public-offer prospectuses as stock- exchange listing particulars
ru Директива Совета 90/211/EEC от 23 апреля 1990 г., вносящая поправки в Директиву 80/390/EEC в отношении взаимного признания проспектов публичного предложения в качестве сведений о листинге на фондовой бирже.

*****

ДИРЕКТИВА СОВЕТА

от 23 апреля 1990 г.

внесение поправок в Директиву 80/390/EEC в отношении взаимного признания проспектов публичного предложения в качестве сведений о листинге на фондовой бирже

(90/211/ЕЕС)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества, и в частности его статью 54,

Принимая во внимание предложение Комиссии (1),

В сотрудничестве с Европейским парламентом (2),

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета (3),

Принимая во внимание, что статья 21 Директивы 89/298/EEC (4) предусматривает, что, если публичные предложения делаются одновременно или через короткие промежутки времени друг от друга в двух или более государствах-членах ЕС, проспект публичного предложения составляется и утверждается в соответствии со статьей 7, 8 или 12 этой Директивы должны быть признаны в качестве проспекта публичного предложения в других соответствующих государствах-членах ЕС на основе взаимного признания;

Принимая во внимание, что также желательно обеспечить признание проспекта публичного предложения в качестве листинговых сведений, если допуск к официальному листингу фондовой биржи запрашивается в течение короткого периода после публичного предложения;

Принимая во внимание, что, следовательно, уместно внести поправки в Статью 24b Директивы 80/390/EEC (5), последняя поправка которой внесена Директивой 87/345/EEC (6);

Принимая во внимание, что взаимное признание проспектов публичного предложения само по себе не дает права на допуск к официальному листингу фондовой биржи,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В начало статьи 6 Директивы 80/390/EEC настоящим добавляется следующее:

«Без ущерба для статьи 24b (1)».

Статья 2

Параграф 1 статьи 24b Директивы 80/390/EEC заменяется следующим:

'1. Если подана заявка на допуск к официальному листингу в одном или нескольких государствах-членах ЕС, и ценные бумаги были предметом проспекта публичного предложения, составленного и утвержденного в любом государстве-члене ЕС в соответствии со статьями 7, 8 или 12 Директивы 89/298. /EEC (*) в течение трех месяцев, предшествующих подаче заявки на допуск, проспект публичного предложения должен быть признан, при условии любого перевода, сведениями о листинге в государстве-члене или государствах, в которых подана заявка на допуск к официальному листингу, без необходимо получить одобрение компетентных органов этого государства-члена или этих государств-членов, и они не имеют возможности требовать включения дополнительной информации в проспект. Однако компетентные органы могут потребовать, чтобы проспект включал информацию, специфичную для рынка страны допуска, касающуюся, в частности, подоходного налога.

системе, финансовые организации сохранили функции платежных агентов эмитента в стране допуска, а также способы публикации уведомлений для инвесторов.

(*) ОЖ № L 124, 5.5.1989, с. 8.'

Статья 3

1. Государства-члены должны принять меры, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, к 17 апреля 1991 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

2. Государство-член должно сообщить Комиссии тексты основных законов, правил или административных положений, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Люксембурге 23 апреля 1990 года.

Для Совета

Президент

А. РЕЙНОЛЬДС

(1) Официальный журнал № C 101, 22.4.1989, с. 13.

(2) ОЖ № C 304, 8.12.1989, с. 34,

ОЖ № C 38, 19.2.1990, с. 40.

(3) ОЖ № C 201, 7.8.1989, с. 5.

(4) ОЖ № L 124, 5.5.1989, с. 8.

(5) ОЖ № L 100, 17.4.1980, с. 1.

(6) ОЖ № L 185, 4.7.1987, с. 81.