Директива Совета 89/359/EEC от 29 мая 1989 г., вносящая поправки в Директиву 77/93/EEC о защитных мерах против ввоза в государства-члены организмов, вредных для растений или растительных продуктов.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 89/359/EEC of 29 May 1989 amending Directive 77/93/EEC on protective measures against the introduction into the Member States of organisms harmful to plants or plant products
ru Директива Совета 89/359/EEC от 29 мая 1989 г., вносящая поправки в Директиву 77/93/EEC о защитных мерах против ввоза в государства-члены организмов, вредных для растений или растительных продуктов.

*****

ДИРЕКТИВА СОВЕТА

от 29 мая 1989 г.

внесение изменений в Директиву 77/93/EEC о защитных мерах против ввоза в государства-члены организмов, вредных для растений или растительных продуктов

(89/359/ЕЕС)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества, и в частности его статью 43,

Принимая во внимание предложение Комиссии (1),

Принимая во внимание мнение Европейского парламента (2),

Принимая во внимание, что Директивой 77/93/EEC (3) с последними поправками, внесенными Директивой 88/572/EEC (4), Совет установил защитные меры против завоза в государства-члены организмов, вредных для растений или растительных продуктов; поскольку защита растений от таких организмов абсолютно необходима для повышения продуктивности сельского хозяйства, что является одной из целей общей сельскохозяйственной политики;

Поскольку семена не включены в число растений, растительных продуктов и других объектов, перечисленных в Приложении V к Директиве 77/93/ЕЕС, которые должны быть подвергнуты фитосанитарной проверке в стране происхождения или стране-отправителе, прежде чем им будет разрешено ввозить любое из государств-членов;

Принимая во внимание, что, однако, в случае семян меры по обеспечению соблюдения требования об их официальной проверке с целью убедиться в том, что они соответствуют соответствующим специальным требованиям, перечисленным в Приложении IV, часть А к ​​указанной Директиве, должны быть определены на уровне Сообщества;

Принимая во внимание, что с момента принятия Директивы 77/93/EEC специальные требования, касающиеся импорта определенных семян в определенные государства-члены, были включены в указанную Директиву посредством поправки к Приложению IV, Часть B; поскольку в соответствии со статьей 6 (2) государства-члены обязаны устанавливать меры проверки для обеспечения соблюдения требований, изложенных в Приложениях к указанной Директиве; поскольку меры по обеспечению соблюдения требований, касающихся ввоза семян в государства-члены, изложенных в Части B, а также требований, изложенных в Части А Приложения IV, должны определяться на уровне Сообщества;

Поскольку период, указанный для определения необходимых мер на уровне Сообщества, недостаточен и поэтому должен быть продлен,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В статье 7 (3) Директивы 77/93/EEC:

- «Статья 6 (3)» заменяется «Статьей 6 (2), в отношении семян, упомянутых в Приложении IV, Часть B, и Статьей 6 (3)», и

- «31 декабря 1986 г.» заменено на «31 декабря 1991 г.».

Статья 2

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 29 мая 1989 года.

Для Совета

Президент

К. РОМЕРО ЭРРЕРА

(1) Официальный журнал № C 254, 30.9.1988, с. 4.

(2) Официальный журнал № C 326, 19.12.1988, с. 288.

(3) ОЖ № L 26, 31. 1. 1977, с. двадцать.

(4) ОЖ № L 313, 19.11.1988, с. 39.