Директива Комиссии 89/14/EEC от 15 декабря 1988 г., определяющая группы сортов шпинатной свеклы и свеклы, относится к условиям изоляции культур Приложения I к Директиве Совета 70/458/EEC о сбыте семян овощных культур.


Все Директивы 1989 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 89/14/EEC of 15 December 1988 determining the groups of varieties of spinach beet and beetroot referred to crop isolation conditions of Annex I to Council Directive 70/458/EEC on the marketing of vegetable seed
ru Директива Комиссии 89/14/EEC от 15 декабря 1988 г., определяющая группы сортов шпинатной свеклы и свеклы, относится к условиям изоляции культур Приложения I к Директиве Совета 70/458/EEC о сбыте семян овощных культур.

01.11.1989

В

Официальный журнал Европейских сообществ

Л 8/9

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ

от 15 декабря 1988 г.

определение групп сортов шпинатной свеклы и свеклы, относящихся к условиям изоляции культур Приложения I к Директиве Совета 70/458/EEC о сбыте семян овощных культур

(89/14/ЕЕС)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 70/458/EEC от 29 сентября 1970 года о сбыте семян овощных культур (1), с последними поправками, внесенными Директивой 88/380/EEC (2), и, в частности, последнее предложение Приложения I (4 ) (А) этого,

Принимая во внимание, что Директива Комиссии 87/481/EEC (3) внесла поправки в условия, изложенные в Приложении I (4) к Директиве 70/458/EEC для изоляции сельскохозяйственных культур для производства семян шпинатной свеклы и семян свеклы;

Принимая во внимание, что, согласно Директиве 87/481/EEC, минимальное расстояние от соседних растений того же подвида, которое может привести к нежелательному чужеродному опылению, зависит от того, относится ли шпинатная свекла или свекла к сорту, принадлежащему к той же группе сортов. как эти растения;

Поскольку, следовательно, необходимо определить группы сортов шпинатной свеклы и свеклы, указанные в Приложении I (4) (A) Директивы 70/458/EEC;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по семенам и семенному материалу для сельского хозяйства, садоводства и лесного хозяйства,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Группы сортов шпинатной свеклы и свеклы, упомянутые в Приложении I (4) (А) Директивы 70/458/ЕЕС, перечислены в Приложении к настоящей Директиве.

Статья 2

Государства-члены должны принять меры, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 1 января 1990 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 15 декабря 1988 года.

Для Комиссии

Франс АНДРИССЕН

Вице-президент

(1) ОЖ № L 225, 12.10.1970, с. 7.

(2) ОЖ № L 187, 16. 7. 1988, с. 31.

(3) ОЖ № L 273, 26.9.1987, с. Четыре пять.

ПРИЛОЖЕНИЕ

I.   Beta vulgaris L. var. vulgaris, шпинатная свекла, мангольд и Beta vulgaris L. var. conditiva Alef., красная свекла или свекла.

Если культура представляет собой генетически однозародышевый сорт, многозародышевые сорта должны рассматриваться как принадлежащие к другой группе.

II. Бета обыкновенная L. var. vulgaris, шпинатная свекла, мангольд.

С учетом пункта I сорта должны быть разделены на пять групп в соответствии с их характеристиками следующим образом:

Группа

Характеристики

(1)

(2)

1

Черешок и листовая пластинка бледно-зеленые, без антоциановой окраски, белые.

2

Черешок белого цвета и листовая пластинка средней или темно-зеленой окраски, без антоциановой окраски.

3

Зеленый черешок и средне- или темно-зеленая листовая пластинка, без антоциановой окраски.

4

Розовый черешок и средняя или темно-зеленая листовая пластинка.

5

Черешок и листовая пластинка красные, с антоциановой окраской.

III. Бета обыкновенная L. var. conditiva Aleph., красная свекла или свекла.

С учетом пункта I сорта должны быть разделены на шесть групп в соответствии с их характеристиками следующим образом:

Группа

Характеристики

(1)

(2)

1

Поперечная узкоэллиптическая или поперечно-эллиптическая форма продольного среза корня и мякоть корня красная или пурпурная.

2

Корень округлой или широкоэллиптической формы в продольном разрезе, мякоть корня белая.

3

Корень округлой или широкоэллиптической формы в продольном разрезе, мякоть корня желтая.

4

Корень округлой или широкоэллиптической формы в продольном разрезе, мякоть корня красная или пурпурная.

5

Узко-продолговатая форма корня в продольном разрезе, мякоть корня красная или пурпурная.

6

Корень узкий, продолговатой формы, мякоть красного или пурпурного цвета.

Вершина

Директивы по годам