Директива Комиссии 88/571/EEC от 10 ноября 1988 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 79/196/EEC о сближении законов государств-членов ЕС относительно электрооборудования для использования в потенциально взрывоопасных средах с использованием определенных типов защиты.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 88/571/EEC of 10 November 1988 adapting to technical progress Council Directive 79/196/EEC on the approximation of the laws of the Member States concerning electrical equipment for use in potentially explosive atmospheres employing certain types of protection
ru Директива Комиссии 88/571/EEC от 10 ноября 1988 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 79/196/EEC о сближении законов государств-членов ЕС относительно электрооборудования для использования в потенциально взрывоопасных средах с использованием определенных типов защиты.

*****

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ

ОТ 10 НОЯБРЯ 1988 ГОДА

АДАПТАЦИЯ К ДИРЕКТИВЕ СОВЕТА ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ПРОГРЕССУ 79/196/EEC ПО СБЛИЖЕНИЮ ЗАКОНОВ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ, КАСАЮЩИХСЯ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ПОТЕНЦИАЛЬНО ВЗРЫВООПАСНЫХ АТМОСФЕРАХ, ИСПОЛЬЗУЮЩИХ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ВИДЫ ЗАЩИТЫ

( 88/571/ЕЕС )

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

ОТНОСИТЕЛЬНО ДОГОВОРА О СОЗДАНИИ ЕВРОПЕЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СООБЩЕСТВА,

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ ДИРЕКТИВУ СОВЕТА 76/117/EEC ОТ 18 ДЕКАБРЯ 1975 ГОДА О Сближении ЗАКОНОВ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ, КАСАЮЩИХСЯ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ПОТЕНЦИАЛЬНО ВЗРЫВООПАСНЫХ АТМОСФЕРАХ ( 1 ), И В ЧАСТНОСТИ ИХ СТАТЬИ 5,

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ ДИРЕКТИВУ СОВЕТА 79/196/EEC ОТ 6 ФЕВРАЛЯ 1979 ГОДА О СБЛИЖЕНИИ ЗАКОНОВ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ ОТНОСИТЕЛЬНО ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ПОТЕНЦИАЛЬНО ВЗРЫВООПАСНЫХ СРЕДАХ, ИСПОЛЬЗУЮЩИХ ОПРЕДЕЛЕННЫЕ ВИДЫ ЗАЩИТЫ (2), С ПОПРАВКАМИ ДИРЕКТИВЫ 84/47/ ЕЭС (3) И В ЧАСТНОСТИ ЕГО СТАТЬИ 5,

ПОСКОЛЬКУ, УЧИТЫВАЯ СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ ТЕХНИЧЕСКОГО ПРОГРЕССА, СЕЙЧАС НЕОБХОДИМО АДАПТИРОВАТЬ СОДЕРЖАНИЕ ГАРМОНИЗИРОВАННЫХ СТАНДАРТОВ, УКАЗАННЫХ В ПРИЛОЖЕНИИ I К ДИРЕКТИВЕ 79/196/EEC;

ПОСКОЛЬКУ, ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ ХАРАКТЕР СООТВЕТСТВУЮЩЕГО ОБОРУДОВАНИЯ, ДОЛЖЕН БЫТЬ ПРЕДУСМОТРЕН ПЕРЕХОДНЫЙ ПЕРИОД, ЧТОБЫ ПРЕДОСТАВИТЬ ПРОМЫШЛЕННОСТИ АДАКТИВНО ПРИНЯТЬ ПОПРАВКИ, ВНЕСЕННЫЕ В СТАНДАРТЫ;

ПОСКОЛЬКУ МЕРЫ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ В НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЕ, СООТВЕТСТВУЮТ МНЕНИЮ КОМИТЕТА ПО АДАПТАЦИИ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ПРОГРЕССУ ДИРЕКТИВ ПО УСТРАНЕНИЮ ТЕХНИЧЕСКИХ БАРЬЕРОВ В ТОРГОВЛЕ В СЕКТОРЕ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ПОТЕНЦИАЛЬНО ВЗРЫВООПАСНЫХ АТМОСФЕРАХ,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

СТАТЬЯ 1

ПРИЛОЖЕНИЕ I К ДИРЕКТИВЕ 79/196/EEC ЗАМЕНЯЕТСЯ ПРИЛОЖЕНИЕМ К НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЕ.

СТАТЬЯ 2

1 . ГОСУДАРСТВА-ЧЛЕНЫ ДОЛЖНЫ ВВЕСТИ В СИЛУ НЕОБХОДИМЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ДЛЯ СОБЛЮДЕНИЯ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ НЕ ПОЗДНЕЕ 31 ДЕКАБРЯ 1989 ГОДА И НЕМЕДЛЕННО ИНФОРМИРУЮТ ОБ ЭТОМ КОМИССИЮ.

2 . ОДНАКО ДО 31 ДЕКАБРЯ 2009 ГОДА ГОСУДАРСТВА-ЧЛЕНЫ ДОЛЖНЫ ПРОДОЛЖАТЬ ПРИМЕНЯТЬ МЕРЫ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ В СТАТЬЕ 4 ДИРЕКТИВЫ 76/117/EEC, ОТНОСИТЕЛЬНО ОБОРУДОВАНИЯ, СООТВЕТСТВУЮЩЕГО ГАРМОНИЗИРОВАННЫМ СТАНДАРТАМ, УКАЗАННЫМ В ДИРЕКТИВЕ 79/196/EEC, в ИТС ВЕРСИЯ ОТ 16 ЯНВАРЯ 1984 ГОДА ПОДТВЕРЖДАЕТСЯ СЕРТИФИКАТОМ СООТВЕТСТВИЯ, УКАЗАННЫМ В СТАТЬЕ 8 ДИРЕКТИВЫ 76/117/EEC, ПРИ УСЛОВИИ, ЧТО ЭТОТ СЕРТИФИКАТ БЫЛ ВЫДАН ДО 1 ЯНВАРЯ 1993 ГОДА.

СТАТЬЯ 3

ЭТА ДИРЕКТИВА АДРЕСОВАНА ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ.

СОВЕРШЕНО В БРЮССЕЛЕ 10 НОЯБРЯ 1988 ГОДА.

ДЛЯ КОМИССИИ

КОКФИЛД

ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ

(1) ОЖ № L 24, 30. 1 . 1976, П. Четыре пять .

(2) ОЖ № L 43, 20. 2 . 1979, П. двадцать .

(3) ОЖ № L 31, 2. 2 . 1984, П. 19.

ПРИЛОЖЕНИЕ

"ПРИЛОЖЕНИЕ I

ГАРМОНИЗИРОВАННЫЕ СТАНДАРТЫ

ГАРМОНИЗИРОВАННЫЕ СТАНДАРТЫ, КОТОРЫМ ОБОРУДОВАНИЕ ДОЛЖНО СООТВЕТСТВОВАТЬ, В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТИПА ЗАЩИТЫ, ЯВЛЯЮТСЯ ЕВРОПЕЙСКИМ СТАНДАРТАМИ, УКАЗАННЫМИ В ТАБЛИЦЕ НИЖЕ.

ЕВРОПЕЙСКИЕ СТАНДАРТЫ

(СОСТАВЛЕНО CENELEC, 2, RUE BREDERODE, PO BOX 5, B-1000 BRUSSELS)

1.2.3.4НОМЕР

ЗАГОЛОВОК

РЕДАКТИРОВАНИЕ

ДАТА

ЭН 50014

_ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ПОТЕНЦИАЛЬНО ВЗРЫВООПАСНЫХ СРЕДАХ: // // //

ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ

1

МАРТ 1977 ГОДА //

_ ПОПРАВКА 1 //

ИЮЛЬ 1979 ГОДА //

_ ПОПРАВКА 2 //

ИЮНЬ 1982 ГОДА //

_ ПОПРАВКИ 3 И 4 //

ДЕКАБРЬ 1982 ГОДА //

_ ПОПРАВКА 5 //

ФЕВРАЛЬ 1986 ГОДА

ЭН 50015

_ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ПОТЕНЦИАЛЬНО ВЗРЫВООПАСНЫХ СРЕДАХ: // // //

МАСЛЯНАЯ ПОГРУЖЕНИЕ "О"

1

МАРТ 1977 ГОДА //

_ ПОПРАВКА 1 //

ИЮЛЬ 1979 ГОДА

ЭН 50016

_ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ПОТЕНЦИАЛЬНО ВЗРЫВООПАСНЫХ СРЕДАХ: // // //

АППАРАТ ПОД ДАВЛЕНИЕМ ""П"

1

МАРТ 1977 ГОДА //

_ ПОПРАВКА 1 //

ИЮЛЬ 1979 ГОДА

ЭН 50017

_ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ПОТЕНЦИАЛЬНО ВЗРЫВООПАСНЫХ СРЕДАХ: // // //

ПОРОШКОВАЯ НАПОЛНИТЕЛЬ ""Q"

1

МАРТ 1977 ГОДА //

_ ПОПРАВКА 1 //

ИЮЛЬ 1979 ГОДА

ЭН 50018

_ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ПОТЕНЦИАЛЬНО ВЗРЫВООПАСНЫХ СРЕДАХ: // // //

ВЗРЫМОЗАЩИТНЫЙ КОРПУС «Д»

1

МАРТ 1977 ГОДА //

_ ПОПРАВКА 1 //

ИЮЛЬ 1979 ГОДА //

_ ПОПРАВКА 2 //

ДЕКАБРЬ 1982 ГОДА //

_ ПОПРАВКА 3 //

НОЯБРЬ 1985 ГОДА

ЭН 50019

_ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ПОТЕНЦИАЛЬНО ВЗРЫВООПАСНЫХ СРЕДАХ: // // //

ПОВЫШЕННАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ ""Е"

1

МАРТ 1977 ГОДА //

_ ПОПРАВКА 1 //

ИЮЛЬ 1979 ГОДА //

_ ПОПРАВКА 2 //

СЕНТЯБРЬ 1983 ГОДА //

_ ПОПРАВКА 3 //

ДЕКАБРЬ 1985 ГОДА

ЭН 50020

_ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ПОТЕНЦИАЛЬНО ВЗРЫВООПАСНЫХ СРЕДАХ: // // //

ИСКРОБЕЗОПАСНОСТЬ «Я»

1

МАРТ 1977 ГОДА //

_ ПОПРАВКА 1 //

ИЮЛЬ 1979 ГОДА //

_ ПОПРАВКА 2 //

ДЕКАБРЬ 1985' // // // //