Директива Комиссии 87/566/EEC, вносящая поправки в Директиву 77/535/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся методов отбора проб и анализа удобрений.


Все Директивы 1987 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 87/566/EEC amending Directive 77/535/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to methods of sampling and analysis for fertilizers
ru Директива Комиссии 87/566/EEC, вносящая поправки в Директиву 77/535/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся методов отбора проб и анализа удобрений.

*****

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ

внесение изменений в Директиву 77/535/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся методов отбора проб и анализа удобрений

(87/566/ЕЕС)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 76/116/EEC от 18 декабря 1975 г. о сближении законов государств-членов, касающихся удобрений (1), и в частности ее Статью 9 (2),

Принимая во внимание, что Директива Комиссии 77/535/EEC (2) предусматривает официальный контроль удобрений EEC с целью проверки соответствия требованиям, предъявляемым положениями Сообщества относительно качества и состава удобрений; поскольку в эту Директиву следует внести поправки путем адаптации Приложения I «Метод отбора проб для контроля удобрений», чтобы можно было также проверять жидкие удобрения, когда Директива 76/116/EEC, касающаяся удобрений, была распространена на жидкие удобрения; тогда как модификация также оказалась необходимой для контроля нитрата аммония (3) (4);

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Комитета по адаптации к техническому прогрессу Директив по устранению технических барьеров в торговле удобрениями,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Параграфы в Приложении к настоящей Директиве добавляются или заменяются параграфами с теми же номерами в Приложении I к Директиве 77/535/EEC.

Статья 2

1. Государства-члены должны принять меры, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 31 октября 1988 г. и немедленно проинформировать об этом Комиссию.

2. Государства-члены должны сообщить Комиссии тексты положений национального законодательства, которые они принимают в области, охватываемой настоящей Директивой.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 24 ноября 1987 года.

Для Комиссии

КОКФИЛД

Вице-президент

(1) ОЖ № L 24, 30. 1. 1976, с. двадцать один.

(2) ОЖ № L 213, 22.8.1977, с. 1.

(3) ОЖ № L 250, 23.9.1980, с. 7.

(4) ОЖ № L 38, 7.2.1987, с. 1.

ПРИЛОЖЕНИЕ

1.2 // '. . . // // 4.2.3. // Делитель // // Аппарат, предназначенный для разделения пробы на равные части, может использоваться для отбора дополнительных проб, а также для приготовления уменьшенных и окончательных проб. // 4.3. // Аппаратура, рекомендуемая для отбора проб жидких удобрений // 4.3.1. // Отбор проб вручную // // Открытая пробирка, зонд, бутыль или другое подходящее оборудование, позволяющее произвольно отбирать пробы из отобранной части. // 4.3.2. // Механический отбор проб // // Для отбора проб движущихся жидких удобрений можно использовать одобренное механическое оборудование. // // . . . // 5.2.1. // Сыпучие твердые удобрения или жидкие удобрения в емкостях более 100 кг // // . . . 1.2.3 // 5.2.2. // Упакованные твердые удобрения или жидкие удобрения в контейнерах (= пакеты каждая не более 100 кг . . . // Минимальное количество упаковок, от которых необходимо отобрать пробы // 5.3.1. // Сыпучие твердые удобрения или жидкие удобрения в контейнерах весом более 100 кг: // 4 кг // 5.3.2./ Расфасованные твердые удобрения или жидкие удобрения в емкостях (= упаковках), каждая не более 100 кг // // // . . . // // 5.3.3. // Нитрат аммония Образец удобрения для испытаний согласно Директиве 80/876/EEC, Приложение II: // 75 кг // 5.4. // Конечные образцы // // 5.4.1. // Твердые и жидкие удобрения // // // . . .// 5.4.2./ Образец аммиачно-нитратного удобрения для испытаний в соответствии с Директивой 80/876/ЕЕС // // // Совокупный образец дает окончательные образцы на уменьшение при необходимости. // // 5.4.2.1 . // Минимальный конечный вес образца для испытаний по приложению I: // 1 кг // 5.4.2.2. // Минимальный конечный вес образца для испытаний по приложению II: // 25 кг // // . . . // 1.2 // 6.1 . // Общий // // . . . // // В случае жидких удобрений, если возможно, перед отбором проб необходимо перемешать отобранную порцию. // // . . . // 6.2.1. // Сыпучие твердые удобрения или жидкие удобрения в емкостях более 100 кг // // . . . При невозможности соблюдения требований 5.1 при отборе проб сыпучих удобрений или жидких удобрений в таре массой более 100 кг отбор проб следует проводить при перемещении (погрузке или разгрузке) навески пробы. . . // 6.2.2. // Расфасованные твердые удобрения или жидкие удобрения в контейнерах (=пакетах), каждая не более 100 кг // // . . . // 6.4. // Подготовка окончательных образцов // // . . . // // Для испытаний согласно Директиве 80/876/EEC окончательные образцы должны храниться при температуре от 0 до 25 °C. // // . . . // 9. // НАЗНАЧЕНИЕ ОБРАЗЦОВ // // Для каждой порции пробы по крайней мере один окончательный образец должен быть как можно быстрее отправлен в уполномоченную аналитическую лабораторию или в испытательное учреждение вместе с информацией, необходимой для анализа или испытания. .'

Директивы по годам