Директива Комиссии 87/480/EEC от 9 сентября 1987 г., вносящая поправки в Директивы Совета 66/401/EEC и 69/208/EEC о сбыте семян кормовых растений и семян масличных и волокнистых растений соответственно.

Язык	Название
en	Commission Directive 87/480/EEC of 9 September 1987 amending Council Directives 66/401/EEC and 69/208/EEC on the marketing of fodder plant seed and seed of oil and fibre plants respectively
ru	Директива Комиссии 87/480/EEC от 9 сентября 1987 г., вносящая поправки в Директивы Совета 66/401/EEC и 69/208/EEC о сбыте семян кормовых растений и семян масличных и волокнистых растений соответственно.

*****

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ

от 9 сентября 1987 г.

внесение изменений в Директивы Совета 66/401/EEC и 69/208/EEC о сбыте семян кормовых растений и семян масличных и волокнистых растений соответственно

(87/480/ЕЕС)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 66/401/EEC от 14 июня 1966 года о сбыте семян кормовых растений (1), с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 87/120/EEC (2), и, в частности, ее Статью 21a,

Принимая во внимание Директиву Совета 69/208/EEC от 30 июня 1969 г. о сбыте семян масличных и волокнистых растений (3), с последними поправками, внесенными Директивой Комиссии 87/120/EEC, и, в частности, ее статью 20a,

Принимая во внимание, что в свете развития научных и технических знаний в Приложение II к Директиве 66/401/EEC и Приложение II к Директиве 69/208/EEC следует внести поправки, чтобы улучшить стандарты, которым должны соответствовать семена определенных кормов. виды растений и некоторые виды масличных и волокнистых растений в отношении максимального содержания в семенах Rumex spp. кроме Rumex acetosella и, в случае видов кормовых растений, Rumex maritimus;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по семенам и семенному материалу для сельского хозяйства, садоводства и лесного хозяйства,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Директиву 66/401/EEC настоящим вносятся следующие поправки:

1. Для видов, перечисленных слева ниже, записи в графе 14 таблицы Приложения II (I) (2) (А) заменяются записями справа ниже:

1.2 // Alopecurus pratensis // 5(n) // Arenatherum elatius // 5(n) // Dactylis glomerata // 5(n) // Festuca arundinacea // 5(n) // Festuca ovina // 5(n) ) ) // Festuca pratensis // 5(n) // Овсяница красная // 5(n) // Lolium multiflorum // 5(n) // Lolium perenne // 5(n) // Lolium × boucheanum // 5 ( n) // Phalaris aquatica // 5 // Hedysarum coronarium // 5 // Lupinus albus // 5(n) // Lupinus angustifolius // 5(n) // Lupinus luteus // 5(n) // Medicago lupulina // 10 // Medicago sativa // 10 // Medicago × varia // 10 // Onobrychis viciifolia // 5 // Pea sativum // 5(n) // Trifolium alexandrinum // 10 // Trifolium incarnatum // 10 // Trifolium pratense // 10 // Trigonella fenum-graecum // 5 // Vicia faba // 5(n) // Vicia pannonica // 5(n) // Vicia sativa // 5(n) // Vicia villosa // 5(n) // Brassica napus var. napobrassica // 5 // Brassica oleracea convar. ацефала вар. медуллоза + вар. зеленый // 10 // Radhanus sativus var. олеиформная // 5.

2. Для видов, перечисленных слева ниже, записи в графе 4 таблицы Приложения II (II) (2) (А) заменяются записями справа ниже:

1.2 // Alopecurus pratensis // 2 // Arrenatherum elatius // 2 // Dactylis glomerata // 2 // Festuca arundinacea // 2 // Овсяница овечья // 2 // Festuca pratensis // 2 // Овсяница красная // 2 // Lolium multiflorum // 2 // Lolium perenne // 2 // Lolium × boucheanum // 2 // Phalaris aquatica // 2 // Hedysarum coronarium // 2 // Loyus corniculatus // 3 // Люпин белый // 2 // Lupinus angustifolius // 2 // Люпин желтый // 2 // Medicago sativa // 3 // Medicago × varia // 3 2. 1987, с. 39. (3) OJ № L 169, 10.7.1969, с. 3.

// Pisum sativum // 2 // Trifolium alexandrinum // 3 // Trifolium Hybridum // 3 // Trifolium incarnatum // 3 // Trifolium resupinatum // 3 // Trigonella fenum-graecum // 2 // Vicia faba // 2 // Vicia pannonica // 2 // Vicia sativa // 2 // Villosa // 2 // Brassica napus var. napobrassica // 2 // Brassica oleracea convar. ацефала вар. медуллоза + вар. зеленый // 3 // Raphanus sativus var. олеиформная // 2.

Статья 2

В Директиву 69/208/EEC настоящим вносятся следующие поправки:

Для видов, перечисленных слева ниже, записи в столбце 9 таблицы Приложения II (I) (2) (А) заменяются записями справа ниже:

виды Brassica.

- базовое семя 2,

- сертифицированное семя 5;

Белая горчица

- базовое семя 2,

- сертифицированные семена 5.

Статья 3

Государства-члены должны принять меры, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 1 июля 1990 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 9 сентября 1987 года.

Для Комиссии

Франс АНДРИССЕН

Вице-президент // Onobrychis viciifolia // 2

(1) ОЖ № 125, 11.07.1966, с. 2298/66. (2) ОЖ № L 49, 18.

Директива доступна на следующих языках

Директивы по годам