Директива Совета 87/328/EEC от 18 июня 1987 г. о приеме для племенных целей чистопородных племенных животных крупного рогатого скота.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 87/328/EEC of 18 June 1987 on the acceptance for breeding purposes of pure-bred breeding animals of the bovine species
ru Директива Совета 87/328/EEC от 18 июня 1987 г. о приеме для племенных целей чистопородных племенных животных крупного рогатого скота.

26.6.1987

В

Официальный журнал Европейских сообществ

Л 167/54

ДИРЕКТИВА СОВЕТА

от 18 июня 1987 г.

о приеме в племенные цели чистопородных племенных животных пород крупного рогатого скота

(87/328/ЕЕС)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву 77/504/EEC от 25 июля 1977 года о чистопородных племенных животных крупного рогатого скота (1), с последними поправками, внесенными Регламентом EEC № 3768/85 (2), и, в частности, его Статьей 3,

Принимая во внимание предложение Комиссии,

Принимая во внимание, что Директива 77/504/EEC была призвана постепенно либерализовать торговлю внутри Сообщества чистопородными племенными животными крупного рогатого скота; поскольку для этой цели необходима дополнительная гармонизация в отношении принятия таких животных и их спермы для целей разведения;

Принимая во внимание, что в этом отношении необходимо не допускать, чтобы национальные положения, касающиеся принятия для целей разведения чистопородных племенных животных крупного рогатого скота и их спермы, представляли собой запрет, ограничение или препятствие для торговли внутри Сообщества, либо в случае естественного оплодотворения или искусственного оплодотворения;

Принимая во внимание, что не должно быть никаких запретов, ограничений или препятствий для чистопородных самок крупного рогатого скота для племенных целей;

Принимая во внимание, что искусственное осеменение представляет собой важный метод увеличения использования лучших производителей и, следовательно, улучшения пород крупного рогатого скота; однако при этом следует избегать любого ухудшения родословной, особенно в отношении заводчиков-мужчин, которые должны обладать всеми гарантиями своей генетической ценности и свободы от наследственных дефектов;

Принимая во внимание, что необходимо проводить различие между приемом для искусственного осеменения чистопородных быков и их спермы, прошедшей все официальные испытания, установленные для их породы в государстве-члене, и приемкой быков и их спермы, принятых исключительно для цели тестирования;

Поскольку полезно установить порядок решения, в частности, трудностей, которые могут возникнуть при оценке результатов испытаний;

Принимая во внимание, что положение о том, что сперма должна поступать из официально утвержденных центров, ответственных за искусственное оплодотворение, способно обеспечить гарантии, необходимые для достижения желаемой цели;

Принимая во внимание, что желательно, чтобы чистопородные быки и их сперма были идентифицированы по группе крови или любым другим подходящим методам;

Принимая во внимание, что полезно предусмотреть назначение определенных органов для сотрудничества в области гармонизации методов испытаний и оценки результатов;

Поскольку в свете особых условий, существующих в настоящее время в Испании и Португалии, необходимо предусмотреть дополнительное продление срока реализации настоящей Директивы,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Государства-члены должны гарантировать, что без ущерба для ветеринарно-санитарных правил не существует никаких запретов, ограничений или препятствий на прием чистопородных самок крупного рогатого скота для племенных целей и прием чистопородных быков для естественной службы.

Статья 2

1.   Государство-член не может запрещать, ограничивать или препятствовать:

прием на официальные испытания чистопородных быков или использование их спермы в пределах количества, необходимого утвержденным организациям или ассоциациям для проведения таких официальных испытаний,

допуск к искусственному осеменению на своей территории чистопородных быков или использование их спермы, если эти быки были приняты для искусственного осеменения в государстве-члене на основании испытаний, проведенных в соответствии с Решением 86/130/ЕЕС (3 ).

2.   Если выполнение этих положений может привести к возникновению споров, особенно в отношении интерпретации испытаний, операторы имеют право запросить мнение эксперта.

С учетом заключения эксперта меры могут быть приняты по запросу государства-члена в соответствии с процедурой, установленной в статье 8 Директивы 77/504/ЕЕС.

3.   Общие правила реализации параграфа 2 должны быть приняты в соответствии с процедурой, установленной в статье 8 Директивы 77/504/EEC.

Статья 3

Государства-члены должны гарантировать, что использование чистокровных быков и их семени, упомянутых в Статье 2, подлежит идентификации соответствующих быков путем анализа группы крови или любым другим подходящим методом, принятым в соответствии с процедурой Статьи 8 Директива 77/504/ЕЕС.

Статья 4

Государства-члены должны обеспечить, чтобы для торговли внутри Сообщества сперма, указанная в Статье 2, собиралась, обрабатывалась и хранилась в официально утвержденном центре искусственного осеменения.

Статья 5

Совет, постановляя квалифицированным большинством по предложению Комиссии, назначает один или несколько справочных центров, ответственных за сотрудничество в области гармонизации методов тестирования и оценки результатов.

Статья 6

Государства-члены должны ввести в силу законы, правила и административные положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, к 1 января 1989 г. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Однако Королевству Испании и Португальской Республике будет предоставлен дополнительный трехлетний период времени для соблюдения настоящей Директивы.

Статья 7

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Люксембурге 18 июня 1987 года.

Для Совета

Президент

П. ДЕ КИРСМЕЙКЕР

(1) ОЖ № L 206, 12.8.1977, с. 8.

(2) ОЖ № L 362, 31.12.1985, с. 8.

(3) ОЖ № L 101, 17. 4. 1986, с. 37.

Вершина