Директива Комиссии 87/234/EEC от 31 марта 1987 г., вносящая поправки в Приложение к Директиве Совета 77/101/EEC о сбыте натуральных кормов


Все Директивы 1987 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 87/234/EEC of 31 March 1987 amending the Annex to Council Directive 77/101/EEC on the marketing of straight feedingstuffs
ru Директива Комиссии 87/234/EEC от 31 марта 1987 г., вносящая поправки в Приложение к Директиве Совета 77/101/EEC о сбыте натуральных кормов

*****

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ

от 31 марта 1987 г.

внесение изменений в Приложение к Директиве Совета 77/101/EEC о маркетинге прямых кормов

(87/234/ЕЕС)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 77/101/EEC от 23 ноября 1976 г. о сбыте натуральных кормов (1), с последними поправками, внесенными Директивой 86/354/EEC (2), и, в частности, ее Статью 10,

Принимая во внимание, что Директива 77/101/EEC предусматривает внесение изменений в содержание Приложения с учетом достижений научных и технических знаний;

Принимая во внимание, что целесообразно изменить или дополнить положения об описании и составе некоторых побочных продуктов помола риса или некоторых минеральных веществ, чтобы иметь возможность идентифицировать их по их характеристикам;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного комитета по кормам,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Приложение к Директиве 77/101/EEC настоящим вносятся поправки, изложенные в Приложении к настоящему документу.

Статья 2

Государства-члены должны не позднее 30 ноября 1987 г. ввести в действие законы, правила или административные положения, необходимые для соблюдения статьи 1. Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 31 марта 1987 года.

Для Комиссии

Франс АНДРИССЕН

Вице-президент

(1) ОЖ № L 32, 3. 2. 1977, с. 1.

(2) ОЖ № L 212, 2.8.1986, с. 27.

ПРИЛОЖЕНИЕ

В Части B Приложения к Директиве 77/101/EEC:

1. Текст пункта 2.4.3. "Рисовые отруби (коричневые)" заменить следующим:

1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6 // 7 // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8 // '2.4.3. // Рисовые отруби (коричневые) // Субпродукт первой шлифовки шелушенного риса без использования карбоната кальция. Он состоит из серебристой кожицы, частиц алейронового слоя, эндосперма и зародыша // Сырой белок Сырая клетчатка Сырая нефть и жир // Влага Сырая зола Зола, нерастворимая в HCl // Сырой белок Сырое масло и жир Влага Сырая клетчатка Сырая зола Зола, нерастворимая в HCl Рисовая шелуха // мин. 13,5 % мин. 13,5 % макс. 12 % макс. 12,5 % макс. 13 % макс. 1,7 % макс. 3 %'

// // // // // // // // // 2. Следующий пункт 2.4.3.а. добавлен:

1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6 // 7 // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8 // '2.4.3.a. // Рисовые отруби (коричневые), с низким содержанием карбоната кальция // Субпродукт первой шлифовки шелушенного риса. Он состоит из серебристой кожицы, частиц алейронового слоя, эндосперма и зародыша; он содержит небольшое количество карбоната кальция, образующегося в процессе полировки. // Сырой белок Сырая клетчатка Сырая нефть и жир Карбонат кальция // Влага Сырая зола Зола, нерастворимая в HCl // Сырой белок Сырое масло и жир Влага Сырая клетчатка Сырая зола Зола, нерастворимая в HCl Рисовая шелуха Карбонат кальция // мин. 13,5 % мин. 13,5 % макс. 12 % макс. 12,5 % макс. 16 % макс. 1,7 % макс. 3 % макс. 3 %'

// // // // // // // // // 3. В пункте 2.4.4. «Рисовые отруби (белые)» в графе 6 цифра 10 % (для сырой золы) заменена цифрой 9 %.

4. Текст пункта 4.6 «Кальция моногидрофосфат (дикальцийфосфат)» заменить следующим:

1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6 // 7 // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8 // '4.6. // Моногидрофосфат кальция (дикальцийфосфат) // Продукт, состоящий из технически чистого моногидрофосфата кальция (дикальцийфосфат) // Общие хлориды фосфора, выраженные в виде NaCl // Кальций // Общие хлориды фосфора, выраженные в виде NaCl // мин. 16 % макс. 1 % // × // // // // // // Коэффициент Ca P // > 1,15' // // // // // // // // //

5. Текст пункта 4.9 «Кальция бис-(дигидрофосфат) (фосфат монокальция)» заменить следующим:

1.2.3.4.5.6,7.8 // // // // // // // // 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6 // 7 // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8 // '4.9. // Бис-(дигидрофосфат) кальция (монокальцийфосфат) // Продукт, состоящий из технически чистого бис-(дигидрофосфата) кальция (монокальцийфосфат) // Фосфор общий // Кальций // Фосфор общий Хлориды кальция, выраженные в виде NaCl // мин . 22 % мин. 16 % макс. 1 % // × // // // // // // Коэффициент Ca P // < 0,8'

Директивы по годам