Директива Совета 86/96/EEC от 18 марта 1986 г., вносящая поправки в Директиву 80/232/EEC о сближении законодательства государств-членов, касающегося диапазонов номинальных количеств и номинальных мощностей, разрешенных для определенных расфасованных продуктов.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 86/96/EEC of 18 March 1986 amending Directive 80/232/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the ranges of nominal quantities and nominal capacities permitted for certain prepackaged products
ru Директива Совета 86/96/EEC от 18 марта 1986 г., вносящая поправки в Директиву 80/232/EEC о сближении законодательства государств-членов, касающегося диапазонов номинальных количеств и номинальных мощностей, разрешенных для определенных расфасованных продуктов.

*****

ДИРЕКТИВА СОВЕТА

от 18 марта 1986 г.

вносящая поправки в Директиву 80/232/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся диапазонов номинальных количеств и номинальных мощностей, разрешенных для определенных расфасованных продуктов

(86/96/ЕЕС)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества, и в частности его статью 100,

Принимая во внимание предложение Комиссии (1),

Принимая во внимание мнение Европейского парламента (2),

Принимая во внимание мнение Экономического и социального комитета (3),

Принимая во внимание, что с момента принятия 15 января 1980 г. Директивы 80/232/EEC (4) возникли трудности, особенно в отношении обозначения определенных продуктов в Приложении I и интерпретации вводного параграфа Приложения III;

Принимая во внимание, что в результате указанные Приложения должны быть изменены,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В Приложения I и III к Директиве 80/232/EEC настоящим вносятся поправки в соответствии с Приложением к настоящей Директиве.

Статья 2

Государства-члены должны принять меры, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, в течение 18 месяцев с момента ее уведомления (5). Они должны немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 18 марта 1986 года.

Для Совета

Президент

В. Ф. ЭЕКЕЛЕН

(1) Официальный журнал № C 18, 25. 1. 1984, с. 7.

(2) Официальный журнал № C 46, 18.2.1985, с. 92.

(3) OJ № C 206, 6.8.1984, с. 17.

(4) ОЖ № L 51, 25. 2. 1980, с. 1.

(5) Настоящая Директива была доведена до сведения государств-членов 18 марта 1986 г.

ПРИЛОЖЕНИЕ

1. В приложении I пункты 1.5.4. и 4. заменяются следующим:

'1.5.4. Готовые пищевые продукты, полученные в результате набухания или обжаривания круп или продуктов из них (воздушный рис, кукурузные хлопья и аналогичные продукты) (позиция Единого таможенного тарифа № 19.05)

250 – 375 – 500 – 750 – 1 000 – 1 500 – 2 000.'.

4. КРАСКИ И ЛАКИ ГОТОВЫЕ (с добавлением растворителей или без них; субпозиция 32.09 А II Единого таможенного тарифа, за исключением дисперсных пигментов и растворов) (количество в мл)

25 - 50 - 125 - 250 - 375 - 500 - 750 - 1 000 - 2 000 - 2 500 - 4 000 - 5 000 - 10 000.'.

2. В Приложении III вводный абзац заменяется следующим:

«В отступление от статьи 8 (1) (e) Директивы Совета 75/324/EEC от 20 мая 1975 г. о сближении законодательства государств-членов, касающегося аэрозольных распылителей (1), продукты, продаваемые в аэрозолях, соответствующих требования настоящей Директивы не требуют указания номинального веса их содержимого.».