Директива Совета 86/215/EEC от 26 мая 1986 г., вносящая поправки в Директиву 66/403/EEC о сбыте семенного картофеля.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 86/215/EEC of 26 May 1986 amending Directive 66/403/EEC on the marketing of seed potatoes
ru Директива Совета 86/215/EEC от 26 мая 1986 г., вносящая поправки в Директиву 66/403/EEC о сбыте семенного картофеля.

*****

ДИРЕКТИВА СОВЕТА

от 26 мая 1986 г.

внесение изменений в Директиву 66/403/EEC о сбыте семенного картофеля

(86/215/ЕЕС)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества, и в частности его статью 43,

Принимая во внимание предложение Комиссии,

Принимая во внимание мнение Европейского парламента (1),

Принимая во внимание, что Директива 66/403/EEC (2) с последними поправками, внесенными Регламентом (EEC) № 3768/85 (3), предусматривает, что в принципе с 1 июля 1975 года государства-члены больше не могут определять для себя эквивалентность собранного семенного картофеля в третьих странах с базовым семенным картофелем или сертифицированным семенным картофелем, собранным на территории Сообщества и соответствующим настоящей Директиве;

Однако, поскольку работа по установлению эквивалентности Сообщества для всех заинтересованных третьих стран не была завершена, статья 15 (2а) этой Директивы разрешала государствам-членам продлить до 31 января 1984 г. период действия эквивалентов, которые они уже определили в уважение определенных стран, не охваченных эквивалентами Сообщества;

Поскольку указанная работа все еще не завершена, и указанная окончательная дата должна быть отложена до дат, определенных в соответствии с обязательствами государств-членов в соответствии с общими правилами по здоровью растений, установленными Директивой Совета 77/93/EEC от 21 декабря 1976 г. о защитных мерах против ввоз в государства-члены организмов, вредных для растений или растительных продуктов (4), с последними поправками, внесенными Регламентом (ЕЭС) № 3768/85;

Поскольку эта мера не затрагивает вышеупомянутые обязательства, и в отношении семенного картофеля, произведенного в Канаде, расширение может быть использовано только Греческой Республикой и Итальянской Республикой в ​​пределах, установленных Решением Комиссии 86/120/EEC ( 5) и Королевством Испания и Португальской Республикой, которые, согласно условиям Акта о присоединении, не будут выполнять положения вышеупомянутой Директивы до 30 июня 1986 года,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В статье 15 (2a) Директивы 66/403/EEC «31 января 1984 г.» заменено на «31 марта 1986 г.» и добавлено следующее предложение:

«Что касается Испании и Португалии, «31 марта 1986 г.» заменяется на «30 июня 1986 г.», а «1 июля 1975 г.» на «1 января 1986 г.».

Статья 2

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 26 мая 1986 года.

Для Совета

Президент

Ж. ТОРМОЗА

(1) Мнение, вынесенное 16 мая 1986 г. (еще не опубликованное в Официальном журнале).

(2) ОЖ № 125, 11.07.1966, с. 2320/66.

(3) ОЖ № L 362, 31.12.1985, с. 8.

(4) ОЖ № L 26, 31. 1. 1977, с. двадцать.

(5) ОЖ № L 99, 15. 4. 1986, с. 31.