Директива Комиссии 83/579/EEC от 16 ноября 1983 г., вносящая поправки в Директиву 79/608/EEC, устанавливающую стандартные нормы выхода для некоторых операций внутренней переработки.


Все Директивы 1983 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 83/579/EEC of 16 November 1983 amending Directive 79/608/EEC fixing standard rates of yield for certain inward processing operations
ru Директива Комиссии 83/579/EEC от 16 ноября 1983 г., вносящая поправки в Директиву 79/608/EEC, устанавливающую стандартные нормы выхода для некоторых операций внутренней переработки.

*****

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ

от 16 ноября 1983 г.

внесение поправок в Директиву 79/608/EEC, устанавливающую стандартные нормы выхода для некоторых операций внутренней переработки

(83/579/ЕЕС)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКОЙ

СООБЩЕСТВА,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 69/73/ЕЕС о гармонизации положений, установленных законом, постановлением или административными действиями в отношении внутренней переработки (1), с последними поправками, внесенными Директивой 83/89/ЕЕС (2), и, в частности, Статья 12 настоящего Закона,

Принимая во внимание, что Директива Комиссии 79/608/EEC (3) с последними поправками, внесенными Директивой 82/348/EEC (4), устанавливает стандартные нормы выхода для определенных операций внутренней переработки;

Принимая во внимание, что стандартные нормы урожайности для переработки твердой пшеницы, указанные в Приложении к этой Директиве, должны быть изменены путем добавления новых ставок и исключения некоторых существующих ставок;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Комитета по организации таможенного оформления,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Стандартные нормы урожайности, указанные в Приложении к Директиве 79/608/EEC, настоящим заменяются стандартными нормами урожайности, указанными в Приложении к настоящему документу, в отношении переработки твердой пшеницы.

Статья 2

Государства-члены ЕС должны принять меры, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 1 января 1984 г.

Каждое государство-член должно немедленно информировать Комиссию, которая, в свою очередь, информирует другие государства-члены.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 16 ноября 1983 года.

Для Комиссии

Карл-Хайнц НАРЬЕС

Член Комиссии

(1) ОЖ № L 58, 8.3.1969, с. 1.

(2) ОЖ № L 59, 5.3.1983, с. 1.

(3) ОЖ № L 170, 9.7.1979, с. 5.

(4) ОЖ № L 156, 7.6.1982, с. 6.

ПРИЛОЖЕНИЕ

1,2.3,4.5 // // // // Импортный товар // Компенсирующая продукция // Количество компенсирующей продукции на каждые 100 кг импортного товара (кг) // // // // 1 // 2 // 3 1.2.3.4.5 // // // // // // Заголовок CCT Нет // Описание // Код // Описание // // // // // // // // // // / / // 10.01 Б II // Пшеница твердая // 11.02 А I а) // 1. Мука крупная 'Кускус' (*) // 40 // // // 11.02 А I а) // И крупа и шрот с золой содержание сухого вещества 0,95 % или более, но менее 1,30 % по массе // 20 // // // 11.01 A // И мука // 15 // // // ex 23.02 A II а) // И отруби и острые // 20 // // // // И потери // 5 // // // // или // // // // 11.02 А I а) // 2. Крупы зерновые и крупяная мука с зольностью в пересчете на сухое вещество менее 0,95 % по массе // 60 // // // 11.01 А // И мука // 15 // // // из 23.02 А II а) // И отруби и острые предметы // 20 // // // // И потери // 5 // // // // или // // // // 11.02 А I а) // 3 Крупы зерновые и крупяная мука с зольностью в пересчете на сухое вещество 0,95 % и более, но менее 1,30 % по массе // 67 // // // 11.01 А // И мука // 8 / / // // ex 23.02 A II a) // И отруби и острые предметы // 20 // // // // И потери // 5 // // // // или // // // // 11.02 А I а) // 4. Крупы зерновые и крупяная мука с зольностью в пересчете на сухое вещество 1,30 % и более по массе // 75 // // // из 23.02 А II а) // И отруби и острые // 20 // // // // И потери // 5 // // // // или // // // // 19.03 B I // 5. Макароны, спагетти и аналогичные продукты, не содержащие яиц и без муки пшеничной или шрота, с зольностью в сухом веществе менее 0,95 % по массе // 59,88 // // // 11,01 А // И мука // 15 // // // ex 23.02 A II a) // И отруби и острые // 20 // // // // И потери // 5,12 // // // // или // 1,5 // (*) Крупы шрот с зольностью в пересчете на сухое вещество менее 0,95 % по массе и степенью прохождения через сито с отверстием 0,25 мм менее 10 % по массе. // // // // 1,2.3,4.5 // // // // Импортный товар // Компенсирующая продукция // Количество компенсирующей продукции на каждые 100 кг импортного товара (кг) // // // / / 1 // 2 // 3 1.2.3.4.5 // // // // // // Заголовок CCT Нет // Описание // Код // Описание // // // // // // / // 10.01 Б II (продолжение) // // 19.03 Б I // 6. Макароны, спагетти и аналогичные продукты, не содержащие яиц и муки пшеничной или шрота, с зольностью в сухом веществе 0,95 % или более, но менее 1,30 % по массе // 66,67 // // // 11.01 A // И мука // 8 // // // ex 23.02 A II a) // И отруби и острые предметы // 20 // // // // И потери // 5,33 // // // // или // // // // 19,03 Б I // 7. Макароны, спагетти и аналогичные продукты, не содержащие яиц и без пшеничной муки или шрота с содержанием золы в сухом веществе 1,30 % и более по массе // 75,19 // // // ex 23.02 А II а) // И отруби и острые предметы // 19 // // // // И потери // 5,81 // // // // //

Директивы по годам