Директива Комиссии 83/577/EEC от 15 ноября 1983 г., вносящая поправки в Директиву 83/201/EEC, устанавливающая исключения из Директивы Совета 77/99/EEC для определенных продуктов, которые содержат другие пищевые продукты и лишь небольшой процент мяса или мясных продуктов.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 83/577/EEC of 15 November 1983 amending Directive 83/201/EEC establishing exceptions from Council Directive 77/99/EEC for certain products which contain other foodstuffs and only a small percentage of meat or meat product
ru Директива Комиссии 83/577/EEC от 15 ноября 1983 г., вносящая поправки в Директиву 83/201/EEC, устанавливающая исключения из Директивы Совета 77/99/EEC для определенных продуктов, которые содержат другие пищевые продукты и лишь небольшой процент мяса или мясных продуктов.

*****

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ

от 15 ноября 1983 г.

вносящая поправки в Директиву 83/201/EEC, устанавливающая исключения из Директивы Совета 77/99/EEC для определенных продуктов, которые содержат другие пищевые продукты и лишь небольшой процент мяса или мясных продуктов

(83/577/ЕЕС)

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 77/99/EEC от 21 декабря 1976 г. о проблемах со здоровьем, влияющих на торговлю мясными продуктами внутри Сообщества (1), и в частности ее Статью 8,

Принимая во внимание, что Комиссия Директивой 83/201/EEC (2) установила определенные исключения из Директивы 77/99/EEC для определенных продуктов, которые содержат другие пищевые продукты и лишь небольшой процент мяса или мясных продуктов;

Поскольку представляется необходимым предоставить государствам-членам дополнительную отсрочку для переноса положений Директивы 83/201/EEC в их национальное законодательство;

Поскольку меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Постоянного Ветеринарного Комитета,

ПРИНЯЛ НАСТОЯЩУЮ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

В статье 6 Директивы 83/201/EEC «1 января 1984 г.» заменяется на «1 июня 1984 г.».

Статья 2

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 15 ноября 1983 года.

Для Комиссии

Пол ДАЛСАГЕР

Член Комиссии

(1) ОЖ № L 26, 31. 1. 1977, с. 85.

(2) ОЖ № L 112, 28.4.1983, с. 28.