Директива Совета 81/875/EEC от 27 октября 1981 г., вносящая поправки в Директиву 75/275/EEC относительно списка менее благоприятствуемых территорий Сообщества в значении Директивы Совета 75/268/EEC (Нидерланды)



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 81/875/EEC of 27 October 1981 amending Directive 75/275/EEC concerning the Community list of less-favoured areas within the meaning of Council Directive 75/268/EEC (Netherlands)
ru Директива Совета 81/875/EEC от 27 октября 1981 г., вносящая поправки в Директиву 75/275/EEC относительно списка менее благоприятствуемых территорий Сообщества в значении Директивы Совета 75/268/EEC (Нидерланды)

*****

ДИРЕКТИВА СОВЕТА

от 27 октября 1981 г.

внесение изменений в Директиву 75/275/EEC относительно списка менее благоприятствуемых территорий Сообщества по смыслу Директивы Совета 75/268/EEC (Нидерланды)

(81/875/ЕЕС)

СОВЕТ ЕВРОПЫ

СООБЩЕСТВА,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 75/268/EEC от 28 апреля 1975 г. о горном и холмистом сельском хозяйстве и сельском хозяйстве в некоторых менее благоприятствуемых районах (1), с последними поправками, внесенными Директивой 80/666/EEC (2), и в в частности, статью 2 (3),

Принимая во внимание предложение Комиссии (3),

Принимая во внимание мнение Европейского парламента (4),

Принимая во внимание, что Директива Совета 75/275/EEC от 28 апреля 1975 г. относительно списка Сообщества менее благоприятствуемых сельскохозяйственных территорий по смыслу Директивы 75/268/EEC (Нидерланды) (5) указывает территории в Нидерландах, включенные в Список менее благоприятствуемых территорий Сообщества по смыслу статьи 3 (5) Директивы 75/268/EEC;

Принимая во внимание, что правительство Нидерландов в соответствии со статьей 2 (1) Директивы 75/268/EEC подал заявку на внесение поправок в список территорий, содержащихся в Приложении к Директиве 75/275/EEC, в соответствии с Приложением к настоящей Директиве. ;

Принимая во внимание, что новые территории, содержащиеся в списке, соответствуют критериям и статистическим значениям, которые применялись в Директиве 75/275/EEC для определения соответствующих территорий по смыслу статьи 3 (5) Директивы 75/268/EEC;

Принимая во внимание, что общая площадь этих территорий составляет менее 2,5 % от общей площади Нидерландов,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Список менее благоприятствуемых территорий в Нидерландах, содержащийся в Приложении к Директиве 75/275/EEC, настоящим заменяется списком, приведенным в Приложении к настоящей Директиве.

Статья 2

Настоящая Директива адресована Королевству Нидерландов.

Совершено в Люксембурге 27 октября 1981 г.

За Совет

Президент

КАРРИНГТОН

(1) OJ No L 128, 19.5.1975, с. 1.

(2) OJ No L 180, 14.7.1980, с. 34.

(3) OJ No C 160, 30.6.1981, стр. 1981. 3.

(4) Мнение, вынесенное 16 октября 1981 г. (еще не опубликованное в Официальном журнале).

(5) OJ No L 128, 19.5.1975, с. 229.

ПРИЛОЖЕНИЕ

'ПРИЛОЖЕНИЕ - БИЛАГ - АНХАНГ - ПАРАРТИМА - ПРИЛОЖЕНИЕ - ПРИЛОЖЕНИЕ - АЛЛЕГАТО

ПРОБЛЕМНЫЕ ОБЛАСТИ ПО ЗНАЧЕНИЮ СТАТЬИ 3(5) ДИРЕКТИВЫ 75/268/EEC

1.2.3 // // // // Провинции // Количество площадей // Площадь (га) // // // // Гронинген // 1 // 40 // Фрисландия // 10 // 2 897 // Дренте // 5 // 220 // Оверэйсел // 7 // 2 041 // Гелдерланд // 10 // 1 695 // Утрехт // 2 // 92 // Северная Голландия // 2 // 415 / / Южная Голландия // 4 // 890 // Зеландия // 9 // 532 // Северный Брабант // 4 // 1 582 // Лимбург // 2 // 792 // // // // Нидерланды // 56 // 11 178' // // //