Директива Комиссии 81/643/EEC от 29 июля 1981 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 77/649/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся поля зрения водителей транспортных средств.


Все Директивы 1981 года

Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Commission Directive 81/643/EEC of 29 July 1981 adapting to technical progress Council Directive 77/649/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the field of vision of motor vehicle drivers
ru Директива Комиссии 81/643/EEC от 29 июля 1981 г., адаптирующаяся к техническому прогрессу. Директива Совета 77/649/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся поля зрения водителей транспортных средств.

ДИРЕКТИВА КОМИССИИ от 29 июля 1981 г. об адаптации к техническому прогрессу Директивы Совета 77/649/EEC о сближении законов государств-членов, касающихся поля зрения водителей транспортных средств (81/643/EEC)

>

КОМИССИЯ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества,

Принимая во внимание Директиву Совета 70/156/EEC от 6 февраля 1970 г. о сближении законов государств-членов, касающихся утверждения типа автомобилей и их прицепов (1), с последними поправками, внесенными Директивой 80/1267. /ЕЭС (2), и в частности его статью 11,

Принимая во внимание Директиву Совета 77/649/EEC от 27 сентября 1977 г. о сближении законов государств-членов, касающихся поля зрения водителей транспортных средств (3), и в частности ее статью 5,

Принимая во внимание, что в свете накопленного опыта установлено, что настоящая формулировка пункта 5.1.3 Приложения I к Директиве 77/649/ЕЕС, касающаяся поля зрения водителей транспортных средств категории М1, как определено в Приложении I к Директиве 70/156/EEC налагаются ограничения на конструкцию транспортных средств; поскольку это привело к отказу в официальном утверждении типа транспортных средств, имеющих препятствия, которые никоим образом не ограничивают поле зрения водителя;

Принимая во внимание, что меры, предусмотренные настоящей Директивой, соответствуют мнению Комитета по адаптации к техническому прогрессу Директив, направленных на устранение технических барьеров в торговле в секторе транспортных средств,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Пункт 5.1.3 Приложения I к Директиве 77/649/EEC заменяется следующим:

"5.1.3. В прямой зоне обзора водителя на 180° не должно быть никаких препятствий, кроме тех, которые создаются стойками, стационарными или передвижными перегородками вентиляционных окон, внешними радиоантеннами, зеркалами заднего вида и стеклоочистителями. зрение ниже горизонтальной плоскости через V1 и выше трех плоскостей через V2, одна из которых перпендикулярна плоскости X-Z и наклонена вперед на 4° ниже горизонтали, а две другие перпендикулярны плоскости Y-Z и наклонены на 4° ниже горизонтали (см. Приложение IV, рисунок). 3).

Не следует считать препятствиями для поля зрения следующее: - встроенные или напечатанные «радиоантенные» проводники со следующей максимальной шириной: >PIC FILE="T0020424">

Эти провода «радиоантенны» не должны проходить через зону А, как определено в Директиве 78/318/EEC, касающейся систем стеклоочистителей и омывателей автомобилей (1). Однако два «радиоантенных» проводника могут проходить через зону А, если их ширина не превышает 0,73 мм, причем это значение увеличивается до 0,75 мм, когда один одиночный проводник проходит через зону А.

— проводники «оттайки/запотевания», которые обычно имеют «зигзагообразную» или синусоидальную форму и имеют следующие размеры: >PIC FILE="T0020425">

(1) ОЖ № L 81, 28.3.1978, с. 49."

(1) ОЖ № L 42, 23.2.1970, с. 1. (2) ОЖ № L 375, 31 декабря 1980 г., с. 34. (3) ОЖ № L 267, 19.10.1977, с. 1. Статья 2

Государства-члены должны ввести в действие положения, необходимые для соблюдения настоящей Директивы, не позднее 31 декабря 1982 г. и немедленно проинформировать об этом Комиссию.

Статья 3

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 29 июля 1981 г.

Для Комиссии

Карл-Хайнц НАРЬЕС

Член Комиссии

Директивы по годам