Директива Совета 81/476/EEC от 24 июня 1981 г., вносящая поправки в Директивы 64/432/EEC, 64/433/EEC, 71/118/EEC, 72/461/EEC, 72/462/EEC, 77/96/EEC, 77 /99/EEC, 77/391/EEC, 80/215/EEC, 80/217/EEC и 80/1095/EEC в отношении процедур Постоянного ветеринарного комитета.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 81/476/EEC of 24 June 1981 amending Directives 64/432/EEC, 64/433/EEC, 71/118/EEC, 72/461/EEC, 72/462/EEC, 77/96/EEC, 77/99/EEC, 77/391/EEC, 80/215/EEC, 80/217/EEC and 80/1095/EEC as regards the procedures of the Standing Veterinary Committee
ru Директива Совета 81/476/EEC от 24 июня 1981 г., вносящая поправки в Директивы 64/432/EEC, 64/433/EEC, 71/118/EEC, 72/461/EEC, 72/462/EEC, 77/96/EEC, 77 /99/EEC, 77/391/EEC, 80/215/EEC, 80/217/EEC и 80/1095/EEC в отношении процедур Постоянного ветеринарного комитета.

ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 24 июня 1981 г., вносящая поправки в Директивы 64/432/EEC, 64/433/EEC, 71/118/EEC, 72/461/EEC, 72/462/EEC, 77/96/EEC, 77/99 /EEC, 77/391/EEC, 80/215/EEC, 80/217/EEC и 80/1095/EEC в отношении процедур Постоянного ветеринарного комитета (81/476/EEC)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Договор о создании Европейского экономического сообщества и, в частности, его статьи 43 и 100,

Принимая во внимание предложение Комиссии (1),

Принимая во внимание мнение Европейского парламента (2),

Принимая во внимание, что Постоянный ветеринарный комитет, учрежденный Решением 68/361/EEC (3), выносит свое заключение в соответствии с процедурами, действующими до 21 июня 1981 г.;

Принимая во внимание, что вопрос был впервые передан на рассмотрение Комитета 22 декабря 1972 г.; поскольку прошло достаточно времени для принятия окончательного решения по этим процедурам; поскольку действительность указанных процедур больше не должна ограничиваться;

Принимая во внимание, что опыт, полученный в результате использования настоящих процедур, показал, что они, как правило, представляют собой эффективный метод быстрого принятия решений, для которых они изначально были разработаны;

Принимая во внимание, что, кроме того, после присоединения Греции также необходимо скорректировать количество голосов, составляющих необходимое большинство в Комитете, для законов, принятых после принятия Акта о присоединении 1979 года, которые еще не были адаптированы,

/п>

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

Настоящим отменяются следующие положения: - Статья 14 Директивы 64/432/EEC (4),

– Статья 9b Директивы 64/433/EEC (5),

– Статья 13 Директивы 71/118/EEC (6),

– Статья 10 Директивы 72/461/EEC (7),

– Статья 31 Директивы 72/462/EEC (8),

– Статья 10 Директивы 77/96/EEC (9),

– Статья 21 Директивы 77/99/EEC (10),

– Статья 12 Директивы 77/391/EEC (11),

– Статья 9 Директивы 80/215/EEC (12),

– Статья 17 Директивы 80/217/EEC (13),

- Статья 10 Директивы 80/1095/EEC (14).

(1) OJ № C 102, 5 мая 1981 г., стр. 2. (2) Мнение, вынесенное 19 июня 1981 г. (еще не опубликованное в Официальном журнале). (3) ОЖ № L 255, 18.10.1968, с. 23. (4) ОЖ № 121, 29.7.1964, с. 1977/64. (5) ОЖ № 121, 29 июля 1964 г., с. 2012/64. (6) ОЖ № L 55, 8 марта 1971 г., с. 23. (7) ОЖ № L 302, 31.12.1972, с. 24. (8) ОЖ № L 302, 31.12.1972, с. 28. (9) ОЖ № L 26, 31 января 1977 г., с. 67. (10) ОЖ № L 26, 31 января 1977 г., с. 85. (11) ОЖ № L 145, 13.6.1977, с. 44. (12) ОЖ № L 47, 21 февраля 1980 г., с. 4. (13) ОЖ № L 47, 21 февраля 1980 г., с. 11. (14) ОЖ № L 325, 1 декабря 1980 г., с. 1.

Статья 2

Ссылка на «41» должна быть заменена на «45» в статье 8 (3) Директивы 80/215/EEC, статье 16 (3) Директивы 80/217/EEC и статье 9 (3) Директивы. 80/1095/ЕЕС.

Статья 3

Совет должен до 1 июля 1987 г. повторно рассмотреть на основании отчета Комиссии о работе Постоянного ветеринарного комитета, содержащего, при необходимости, соответствующие предложения, порядок работы указанного Комитета.

Статья 4

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Люксембурге 24 июня 1981 г.

За Совет

Президент

Г.М.В. из ААРДЕННА