Тридцатая Директива Комиссии 80/131/EEC от 9 января 1980 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета 70/524/EEC, касающиеся добавок в кормах.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Thirtieth Commission Directive 80/131/EEC of 9 January 1980 amending the Annexes to Council Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs
ru Тридцатая Директива Комиссии 80/131/EEC от 9 января 1980 г., вносящая поправки в Приложения к Директиве Совета 70/524/EEC, касающиеся добавок в кормах.

****

( 1 ) OJ NO L 270 , 14 . 12 . 1970, П. 1 .

( 2 ) ОЖ НЕТ L 310 , 6 . 12 . 1979, П. 24 .

ТРИДЦАТАЯ ДИРЕКТИВА КОМИССИИ

ОТ 9 ЯНВАРЯ 1980 ГОДА

ВНЕСЕНИЕ ИЗМЕНЕНИЙ В ПРИЛОЖЕНИЯ К ДИРЕКТИВЕ СОВЕТА 70/524/EEC О ДОБАВКАХ В КОРМОВЫХ ПРОДУКТАХ

( 80/131/ЕЕС)

ЕВРОПЕЙСКАЯ КОМИССИЯ

СООБЩЕСТВА ,

ОТНОСИТЕЛЬНО ДОГОВОРА О СОЗДАНИИ ЕВРОПЕЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СООБЩЕСТВА,

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ ДИРЕКТИВУ СОВЕТА 70/524/EEC ОТ 23 НОЯБРЯ 1970 ГОДА О ДОБАВКАХ В КОРМОВЫХ ПРОДУКТАХ (1), С ПОСЛЕДНИМИ ПОПРАВКАМИ, ВНЕСЕННЫМИ ДВАДЦАТЬ ДЕВЯТОЙ ДИРЕКТИВОЙ КОМИССИИ 79/1011/EEC (2), И В ЧАСТНОСТИ СТАТЬИ 6 ЕЕ,

ПОСКОЛЬКУ ДИРЕКТИВА 70/524/EEC ПРЕДУСМАТРИВАЕТ, ЧТО ПРИЛОЖЕНИЯ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ПОСТОЯННО АДАПТИРОВАНЫ К НАУЧНОМУ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ПРОГРЕССУ;

ПОСКОЛЬКУ ЖЕЛАТЕЛЬНО ПРОДЛИТЬ ПЕРИОД РАЗРЕШЕНИЯ ЦИТРАНАКСАНТИНА, ИСПОЛЬЗУЕМОГО ДЛЯ ОКРАШЕНИЯ ЯИЧНЫХ ЖЕЛТКОВ В КОРМАХ ДЛЯ НЕСЕНСОК ДО МОГУТ БЫТЬ ПРИНЯТО ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ ОТНОСИТЕЛЬНО ЭТОЙ ДОБАВКИ;

ПОСКОЛЬКУ МЕРЫ, ПРЕДУСМОТРЕННЫЕ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВОЙ, СООТВЕТСТВУЮТ МНЕНИЮ ПОСТОЯННОГО КОМИТЕТА ПО КОРМАМ,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

СТАТЬЯ 1

В ПРИЛОЖЕНИИ II К ДИРЕКТИВЕ 70/524/EEC, ЧАСТЬ Е «КРАСИТЕЛЬНЫЕ ВЕЩЕСТВА, ВКЛЮЧАЯ ПИГМЕНТЫ», В ПУНКТЕ 1 «ЦИТРАНАКСАНТИН» от 31 ДЕКАБРЯ 1979 ГОДА ЗАМЕНЕНА НА «30 ИЮНЯ 1980 ГОДА».

СТАТЬЯ 2

НАСТОЯЩАЯ ДИРЕКТИВА ПРИМЕНЯЕТСЯ С 1 ЯНВАРЯ 1980 ГОДА.

СТАТЬЯ 3

ЭТА ДИРЕКТИВА АДРЕСОВАНА ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ.

СОВЕРШЕНО В БРЮССЕЛЕ 9 ЯНВАРЯ 1980 ГОДА.

ДЛЯ КОМИССИИ

НАЙТИ ГУНДЕЛАХА

ВИЦЕ-ПРЕЗИДЕНТ