Директива Совета 80/1276/EEC от 22 декабря 1980 г., вносящая поправки в силу присоединения Греции в Директивы 76/893/EEC, 79/693/EEC и 80/777/EEC в отношении большинства кворума голосов в Постоянном составе. Процедура Комитета по продовольствию



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 80/1276/EEC of 22 December 1980 amending, by virtue of the accession of Greece, Directives 76/893/EEC, 79/693/EEC and 80/777/EEC with regard to the majority quorum of votes within the Standing Committee of Foodstuffs procedure
ru Директива Совета 80/1276/EEC от 22 декабря 1980 г., вносящая поправки в силу присоединения Греции в Директивы 76/893/EEC, 79/693/EEC и 80/777/EEC в отношении большинства кворума голосов в Постоянном составе. Процедура Комитета по продовольствию

ДИРЕКТИВА СОВЕТА от 22 декабря 1980 г., вносящая поправки, в силу присоединения Греции, в Директивы 76/893/EEC, 79/693/EEC и 80/777/EEC в отношении большинства кворума голосов в Постоянном комитете Процедура для пищевых продуктов (80/1276/EEC)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

Принимая во внимание Акт о присоединении 1979 года и, в частности, его статью 146,

Принимая во внимание предложение Комиссии,

Принимая во внимание, что в силу присоединения Греции необходимо изменить количество голосов, составляющих кворум большинства голосов в рамках процедуры Постоянного комитета по продуктам питания, как это предусмотрено в Директивах 76/893/EEC (1 ), 79/693/EEC (2) и 80/777/EEC (3),

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

Статья 1

С 1 января 1981 г. «41 голос» будет заменен на «45 голосов» в: - Статье 10 (2) Директивы 76/893/EEC,

– Статья 13 (2) Директивы 79/693/EEC и

- Статья 12 (2) Директивы 80/777/EEC.

Статья 2

Данная Директива адресована государствам-членам.

Совершено в Брюсселе 22 декабря 1980 г.

За Совет

Президент

Дж. САНТЕР (1) OJ № L 340, 9.12.1976, с. 19. (2)ОЖ № L 205, 13 августа 1979 г., с. 5. (3)ОЖ № L 229, 30 августа 1980 г., с. 1.