Директива Совета 79/372/EEC от 2 апреля 1979 г., вносящая поправки в Директиву 77/101/EEC о сбыте натуральных кормов.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 79/372/EEC of 2 April 1979 amending Directive 77/101/EEC on the marketing of straight feedingstuffs
ru Директива Совета 79/372/EEC от 2 апреля 1979 г., вносящая поправки в Директиву 77/101/EEC о сбыте натуральных кормов.

****

(1) ОЖ № C 294, 8. 12 . 1978, П. 4 .

( 2 ) OJ NO C 39 , 12 . 2 . 1979, П. 68 .

( 3 ) ЗАКЛЮЧЕНИЕ, ПРЕДСТАВЛЕННОЕ 19 ДЕКАБРЯ 1978 ГОДА (ЕЩЕ НЕ ОПУБЛИКОВАНО В ОФИЦИАЛЬНОМ ЖУРНАЛЕ).

( 4 ) ОЖ НЕТ L 32 , 3 . 2 . 1977, П. 1 .

ДИРЕКТИВА СОВЕТА

ОТ 2 АПРЕЛЯ 1979 ГОДА

ПОПРАВКИ К ДИРЕКТИВЕ 77/101/EEC О МАРКЕТИНГЕ ПРЯМЫХ КОРМОВ

( 79/372/ЕЕС)

СОВЕТ ЕВРОПЫ

СООБЩЕСТВА ,

ПРИНИМАЯ ОТНОШЕНИЕ К ДОГОВОРУ О СОЗДАНИИ ЕВРОПЕЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СООБЩЕСТВА И В ЧАСТНОСТИ ЕГО СТАТЕЙ 43 И 100,

ПРИНИМАЯ ОТНОШЕНИЕ К ПРЕДЛОЖЕНИЮ КОМИССИИ ( 1 ),

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ МНЕНИЕ ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА ( 2 ),

ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ МНЕНИЕ ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО КОМИТЕТА ( 3 ),

ПОСКОЛЬКУ В ДИРЕКТИВУ СОВЕТА 77/101/EEC ОТ 23 НОЯБРЯ 1976 ГОДА О МАРКЕТИНГЕ ПРЯМЫХ КОРМОВ (4) ДОЛЖНО БЫТЬ ИЗМЕНЕНО ПОЛОЖЕНИЕ, РАЗРЕШАЮЩЕЕ ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ УСЛОВИТЬ МАРКЕТИНГОВЫЕ ТРЕБОВАНИЯ ДЛЯ ПРЯМЫХ КОРМОВ, ОТЛИЧНЫХ ПЕРЕЧИСЛЕННЫЕ В ПРИЛОЖЕНИИ ДИРЕКТИВЕ 77/101/EEC; ПОСКОЛЬКУ ТАКЖЕ НЕОБХОДИМО Уточнить некоторые сведения, которые должны быть указаны на этикетках или упаковках натуральных кормов, чтобы предоставить пользователю более полную информацию;

ПОСКОЛЬКУ ПРИЛОЖЕНИЕ К ДИРЕКТИВЕ 77/101/EEC, ВЫШЕ ВЫШЕ, ДОЛЖНО БЫТЬ СУЩЕСТВЕННО ИЗМЕНЕНО КАК МОЖНО БЫСТРО, ЧТОБЫ ПРИНЯТЬ УЧЕТ РАЗВИТИЯ НАУЧНЫХ И ТЕХНИЧЕСКИХ ЗНАНИЙ;

ПОСКОЛЬКУ ПРЕДСТАВЛЯЕТСЯ ПРЕДПОЧИТАЮЩИМ ПЕРЕДАТЬ ДАТУ, НА КОТОРУЮ ГОСУДАРСТВА-ЧЛЕНЫ ОБЯЗАНЫ СОБЛЮДАТЬ ВЫШЕУКАЗАННУЮ ДИРЕКТИВУ, ЧТОБЫ ВСЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ В ЭТОЙ ОБЛАСТИ МОГУТ ВСТУПИТЬ В СИЛУ В ОДНУЮ ДАТУ,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

СТАТЬЯ 1

В ДИРЕКТИВУ 77/101/EEC НАСТОЯЩИМ ВНЕСЕНЫ СЛЕДУЮЩИЕ ИЗМЕНЕНИЯ:

<р> 1 . СТАТЬЮ 6 ИЗМЕНИТЬ СЛЕДУЮЩИМ:

' СТАТЬЯ 6

<р> 1 . ГОСУДАРСТВА-ЧЛЕНЫ МОГУТ ПРЕДПИСАТЬ, ЧТО ПРЯМЫЕ КОРМОВЫЕ ПРОДУКТЫ, УКАЗАННЫЕ В КОЛОННЕ 7 ЧАСТИ B ПРИЛОЖЕНИЯ, МОГУТ ПРОДАВАТЬСЯ ТОЛЬКО В ЗАПЕЧАТАННЫХ УПАКОВКАХ ИЛИ КОНТЕЙНЕРАХ. ГОСУДАРСТВА-ЧЛЕНЫ МОГУТ ПРЕДПИСАТЬ, ЧТО УПАКОВКИ ИЛИ КОНТЕЙНЕРЫ БЫЛИ ЗАПЕЧАТАНЫ ТАКИМ СПОСОБОМ, ЧТО ПРИ ОТКРЫТИИ УПАКОВКИ ПЕЧАТЬ ПОВРЕЖДАЕТСЯ И НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПОВТОРНО ИСПОЛЬЗОВАНА.

<р> 2 . ГОСУДАРСТВА-ЧЛЕНЫ МОГУТ ПРИМЕНЯТЬ ПОЛОЖЕНИЯ ПУНКТА 1 К ПРЯМЫМ КОРМАМ, КРОМЕ ПЕРЕЧИСЛЕННЫХ В ЧАСТИ B ПРИЛОЖЕНИЯ. '

<р> 2 . ПОДПУНКТ (E) СТАТЬИ 7 (1) ИЗМЕНЕН НА ЧИТАТЬ:

' ( E ) ВЕС НЕТТО ; В СЛУЧАЕ ЖИДКИХ ПРОДУКТОВ, ОБЪЕМ НЕТТО ИЛИ ВЕС НЕТТО И КОЛИЧЕСТВО ЕДИНИЦ ИЛИ ВЕС НЕТТО ДЛЯ ПРОДУКТОВ, ОБЫЧНО ПРОДАЮЩИХСЯ НА ЕДИНИЧНОЙ ОСНОВЕ. '

<р> 3 . В СТАТЬЕ 15 ДАТА «1 ЯНВАРЯ 1979 ГОДА» ЗАМЕНЕНА НА «1 ЯНВАРЯ 1981 ГОДА».

СТАТЬЯ 2

ЭТА ДИРЕКТИВА АДРЕСОВАНА ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ.

СОВЕРШЕНО В ЛЮКСЕМБУРГЕ 2 АПРЕЛЯ 1979 ГОДА.

ДЛЯ СОВЕТА

ПРЕЗИДЕНТ

Дж. ФРАНСУА-ПОНСЕ