Директива Совета 76/890/EEC от 4 ноября 1976 г. о сближении законов государств-членов ЕС, касающихся подавления радиопомех в отношении люминесцентных осветительных светильников, оснащенных пускателями.



Директива доступна на следующих языках

Язык Название
en Council Directive 76/890/EEC of 4 November 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to the suppression of radio interference with regard to fluorescent lighting luminaires fitted with starters
ru Директива Совета 76/890/EEC от 4 ноября 1976 г. о сближении законов государств-членов ЕС, касающихся подавления радиопомех в отношении люминесцентных осветительных светильников, оснащенных пускателями.

++++

(1) OJ NC 37, 4. 6 . 1973, П. 8 .

(2) OJ NC 52, 5. 7 . 1973, П. 33 .

(3) СМ. СТР. 1 ЭТОГО ОФИЦИАЛЬНОГО ЖУРНАЛА.

ДИРЕКТИВА СОВЕТА

ОТ 4 НОЯБРЯ 1976 ГОДА

О ПРИБЛИЖЕНИИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ, ОТНОСЯЩИХСЯ К ПОДАВЛЕНИЮ РАДИОЧАСОВЫХ ПОМЕХ В ОТНОШЕНИИ СВЕТИЛЬНИКОВ ЛЮМИНЕСЦЕНТНОГО ОСВЕЩЕНИЯ, ОБОРУДОВАННЫХ СТАРТЕРАМИ

(76/890/ЕЕС)

СОВЕТ ЕВРОПЕЙСКИХ СООБЩЕСТВ,

УЧИТЫВАЯ ДОГОВОР О СОЗДАНИИ ЕВРОПЕЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СООБЩЕСТВА, И В ЧАСТНОСТИ ЕГО СТАТЬЮ 100,

УЧИТЫВАЯ ПРЕДЛОЖЕНИЕ КОМИССИИ,

УЧИТЫВАЯ МНЕНИЕ ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА ( 1 ),

УЧИТЫВАЯ МНЕНИЕ ЭКОНОМИЧЕСКОГО И СОЦИАЛЬНОГО КОМИТЕТА (2),

ПОСКОЛЬКУ В БОЛЬШИНСТВЕ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ НА ЛЮМИНЕРЫ ОСВЕЩЕНИЯ, ОСНАЩЕННЫЕ СТАРТЕРАМИ, ПОДХОДЯТ ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ПОДАВЛЕНИЮ РАДИОПОМЕХ; ПОСКОЛЬКУ ТАКИЕ ПОЛОЖЕНИЯ РАЗЛИЧАЮТСЯ В ОТ ОДНОГО ГОСУДАРСТВА-ЧЛЕНА ОТ ДРУГОГО;

ПОСКОЛЬКУ РАЗЛИЧИЯ МЕЖДУ ТАКИМИ НАЦИОНАЛЬНЫМИ ПОЛОЖЕНИЯМИ, ОТНОСЯЩИМСЯ К ПОДАВЛЕНИЮ РАДИОПОМЕХ, ЯВЛЯЮТСЯ БАРЬЕРОМ ДЛЯ ТОРГОВЛИ СВЕТИЛЬНИКАМИ ЛЮМИНЕСЦЕНТНОГО ОСВЕЩЕНИЯ, ОБОРУДОВАННЫМИ СТАРТЕРАМИ, И ДЕЛАЮТ НЕОБХОДИМЫМ ДЛЯ ПРЕДПРИЯТИЙ В СООБЩЕСТВЕ, КОТОРЫЕ ИХ ПРОИЗВОДЯТ, ДИФФЕРЕНЦИРОВАТЬ ИХ ПРОФЕССИОНАЛЬНОСТЬ КАНАЛЫ В СООТВЕТСТВИИ С ГОДАМИ-ЧЛЕНАМИ НАЗНАЧЕНИЯ; ПОСКОЛЬКУ ПО ЭТОЙ ПРИЧИНЕ ОНИ НАПРЯМУЮ ВЛИЯЮТ НА СОЗДАНИЕ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ОБЩЕГО РЫНКА;

ПОСКОЛЬКУ НЕОБХОДИМО УСТАНОВИТЬ НА УРОВНЕ СООБЩЕСТВА ПРАВИЛА, СОБЛЮДАЕМЫЕ В ОТНОШЕНИИ ДОПУСТИМЫХ МИНИМАЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ Вносимых ПОТЕРЬ В СВЕТИЛЬНИКАХ ЛЮМИНЕСЦЕНТНОГО ОСВЕЩЕНИЯ, ОСНАЩЕННЫХ СТАРТЕРАМИ, ПОДХОДЯЩИМИ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВОЙ, А ТАКЖЕ МЕТОДАМИ ТАКИХ ИЗМЕРЕНИЙ Вносимые потери ;

ПОСКОЛЬКУ Вносимые ПОТЕРИ МОГУТ РАЗЛИЧАТЬСЯ ОТ ОДНОГО СВЕТИЛЬНИКА К ДРУГОМ, В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ПОЛОЖЕНИЯ ЛЮМИНЕСЦЕНТНОЙ ТРУБКИ,

ПРИНЯЛ ЭТУ ДИРЕКТИВУ:

СТАТЬЯ 1

<р>1 . ЦЕЛЬЮ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ ЯВЛЯЕТСЯ СБЛИЖЕНИЕ ЗАКОНОВ, ПРАВИЛ И АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПОЛОЖЕНИЙ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ, ОТНОСЯЩИХСЯ К ПОДАВЛЕНИЮ РАДИОПОМЕРЕЖЕНИЙ В ОТНОШЕНИИ СВЕТИЛЬНИКОВ ЛЮМИНЕСЦЕНТНОГО ОСВЕЩЕНИЯ, ОБОРУДОВАННЫХ СТАРТЕРАМИ, ПУТЕМ ФИКСИРОВАНИЯ ДОПУСТИМЫХ МИНИМАЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ ДЛЯ ВСТАВКИ ПОТЕРЯ ТАКИХ СВЕТИЛЬНИКОВ И МЕТОДЫ ИЗМЕРЕНИЯ ТАКИХ ВНЕСЕННЫХ ПОТЕРЬ.

<р>2 . ОБЪЕМ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ УКАЗАН В РАЗДЕЛЕ 1 ПРИЛОЖЕНИЯ.

СТАТЬЯ 2

ОБОРУДОВАНИЕ, УКАЗАННОЕ В СТАТЬЕ 1, НЕ МОЖЕТ БЫТЬ РАЗМЕЩЕНО НА РЫНКЕ, ЕСЛИ ОНО НЕ СООТВЕТСТВУЕТ ТРЕБОВАНИЯМ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ.

СТАТЬЯ 3

<р>1 . СООТВЕТСТВИЕ СВЕТИЛЬНИКОВ ЛЮМИНЕСЦЕНТНОГО ОСВЕЩЕНИЯ, УСТАНОВЛЕННЫХ СТАРТЕРАМИ, ТРЕБОВАНИЯМ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ ДОЛЖНО БЫТЬ ПОДТВЕРЖДЕНО ПРОИЗВОДИТЕЛЕМ, СБОРЧИКОМ ИЛИ ИМПОРТЕРОМ ПОД СВОЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, В ЗАЯВЛЕНИИ, ВКЛЮЧЕННОМ В ИНСТРУКЦИЮ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ, ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ. ЕД ИЛИ НА ОБОРУДОВАНИИ САМ .

<р>2 . ЗАЯВЛЕНИЕ, ПРЕДУСМОТРЕННОЕ В ПУНКТЕ 1, НЕ БУДЕТ НЕОБХОДИМЫ, ЕСЛИ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ЗНАКИ ИЛИ СЕРТИФИКАТЫ, ВЫДАННЫЕ ОРГАНАМИ, УВЕДОМЛЕННЫМИ КАЖДЫМ ГОСУДАРСТВОМ-ЧЛЕНОМ ДРУГИЕ ГОСУДАРСТВА-ЧЛЕНЫ И КОМИССИИ.

<р>3 . В ТЕЧЕНИЕ ПЯТИ С ПОЛОВИНОЙ ГОДА С МОМЕНТА УВЕДОМЛЕНИЯ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ ГОСУДАРСТВА-ЧЛЕНЫ МОГУТ ТРЕБОВАТЬ, ЧТО СООТВЕТСТВИЕ ОБОРУДОВАНИЯ ТРЕБОВАНИЯМ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ БУДЕТ ПОДТВЕРЖДЕНО ЗНАКИМИ ИЛИ СЕРТИФИКАТАМИ, ВЫДАННЫМИ ОТ ИМЕНИ КОМПЕТЕНТНЫХ ОРГАНОВ НА ОСНОВАНИИ ПРИОР ТИПОВОЕ ИСПЫТАНИЕ.

В СВЕТЕ ПОЛУЧЕННОГО ОПЫТА И РЕЗУЛЬТАТОВ, ПОЛУЧЕННЫХ ВНУТРИ СООБЩЕСТВА, В ТЕЧЕНИЕ ЭТОГО ПЕРИОДА, ПРОДОЛЖАЮЩЕГОСЯ ПЯТЬ С ПОЛОВИНОЙ ЛЕТ, ДОЛЖНЫ ПРИНЯТЬСЯ ВСЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ МЕРЫ В СООТВЕТСТВИИ С ПРОЦЕДУРОЙ, ИЗЛОЖЕННОЙ В СТАТЬЕ 8 ДИРЕКТИВЫ СОВЕТА 76/889. /ЕЭС ОТ 4 НОЯБРЯ 1976 ГОДА О СБЛИЖЕНИИ ЗАКОНОВ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ, ОТНОСЯЩИХСЯ К РАДИОЧАСТОТНЫМ ПОМЕХАМ, ВЫЗЫВАЕМЫМ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМИ БЫТОВЫМИ ПРИБОРАМИ, ПЕРЕНОСНЫМИ ИНСТРУМЕНТАМИ И ПОХОЖИМ ОБОРУДОВАНИЕМ (3).

СТАТЬЯ 4

ГОСУДАРСТВА-ЧЛЕНЫ НЕ МОГУТ ЗАПРЕЩАТЬ ИЛИ ПРЕДОТВРАЩАТЬ РАЗМЕЩЕНИЕ НА РЫНКЕ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СВЕТИЛЬНИКОВ ПО ОСНОВАНИЯМ, ОТНОСЯЩИМСЯ К ПОДАВЛЕНИЮ РАДИОПОМЕРЕЖ, ЕСЛИ ТАКИЕ СВЕТИЛЬНИКИ СООТВЕТСТВУЮТ ТРЕБОВАНИЯМ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ.

СТАТЬЯ 5

Государства-члены ПРИНИМАЮТ НЕОБХОДИМЫЕ ШАГИ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ТОГО, ЧТО МЕТОДЫ ИЗМЕРЕНИЙ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В ОФИЦИАЛЬНЫХ ИСПЫТАНИЯХ ДЛЯ ПРОВЕРКИ СОБЛЮДЕНИЯ ТРЕБОВАНИЙ, ОТНОСЯЩИХСЯ К ПОДАВЛЕНИЮ ПОМЕХ, СООТВЕТСТВУЮТ СПЕЦИАЛЬНЫМ В ПРИЛОЖЕНИИ.

СТАТЬЯ 6

<р>1 . ТРЕБОВАНИЯ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ПРЕПЯТСТВОВАТЬ В ОТНОШЕНИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ, УПОМЯННОГО В СТАТЬЕ 1, ПРИМЕНЕНИЮ В ЛЮБОМ ГОСУДАРСТВЕ-ЧЛЕНЕ СЛЕДУЮЩИХ МЕР ПО ЗАЩИТЕ ПРИЕМА:

(A) СПЕЦИАЛЬНЫЕ МЕРЫ В СЛУЧАЕ ПРИЕМНЫХ СТАНЦИЙ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ДЛЯ ОБЩЕСТВЕННЫХ УСЛУГ ИЛИ В ЦЕЛЯХ БЕЗОПАСНОСТИ;

(B) ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ МЕРЫ ПОДАВЛЕНИЯ В ОТДЕЛЬНЫХ СЛУЧАЯХ, КОГДА ОТДЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ, ДАЖЕ СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ТРЕБОВАНИЯМ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ, ВЫЗВАЛИ ПОМЕХИ.

<р>2 . ГОСУДАРСТВА-ЧЛЕНЫ ИНФОРМИРОВАНЫ КОМИССИИ О СПЕЦИАЛЬНЫХ МЕРАХ, ПРИНЯТЫХ В СООТВЕТСТВИИ С ПУНКТОМ 1 (А), И ЕЖЕГОДНО ПРЕДСТАВЛЯЮТ КРАТКИЙ ОБЗОР ДЕЙСТВИЙ, ПРИНИМАЕМЫХ В ОТДЕЛЬНЫХ СЛУЧАЯХ.

СТАТЬЯ 7

ЛЮБЫЕ ПОПРАВКИ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ АДАПТАЦИИ ТРЕБОВАНИЙ ПРИЛОЖЕНИЯ (ИСКЛЮЧАЯ РАЗДЕЛ 1) К ТЕХНИЧЕСКОМУ ПРОГРЕССУ, ДОЛЖНЫ ПРИНЯТЬСЯ В СООТВЕТСТВИИ С ПРОЦЕДУРОЙ, ИЗЛОЖЕННОЙ В СТАТЬЕ 8 ДИРЕКТИВЫ 76/889/EEC. ОДНАКО ТАКИЕ ПОПРАВКИ НЕ ДОЛЖНЫ ПРИВЕСТИ К СНИЖЕНИЮ КАЧЕСТВА РАДИОЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СВЯЗИ, В ТОМ ЧИСЛЕ ЗВУКОВОГО РАДИО- И ТЕЛЕВИЗИОННОГО ПРИЕМА.

СТАТЬЯ 8

<р>1 . ГОСУДАРСТВА-УЧАСТНИКИ ДОЛЖНЫ ВВЕСТИ В СИЛУ МЕРЫ, НЕОБХОДИМЫЕ ДЛЯ СОБЛЮДЕНИЯ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВЫ, В ТЕЧЕНИЕ 18 МЕСЯЦЕВ С ПОСЛЕ ЕЕ УВЕДОМЛЕНИЯ И НЕМЕДЛЕННО ИНФОРМИРУЮТ КОМИССИЮ О НЕЙ.

<р>2 . ГОСУДАРСТВА-ЧЛЕНЫ СООБЩАЮТ КОМИССИИ ТЕКСТЫ ПОЛОЖЕНИЙ НАЦИОНАЛЬНОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА, КОТОРЫЕ ОНИ ПРИНИМАЮТ В ОБЛАСТИ, ОХВАТЫВАЕМОЙ НАСТОЯЩЕЙ ДИРЕКТИВОЙ.

СТАТЬЯ 9

ЭТА ДИРЕКТИВА АДРЕСОВАНА ГОСУДАРСТВАМ-ЧЛЕНАМ.

СОВЕРШЕНО В БРЮССЕЛЕ, 4 НОЯБРЯ 1976 ГОДА.

ДЛЯ СОВЕТА

ПРЕЗИДЕНТ

Т.Х. Э. ВЕСТЕРТЕРП

ПРИЛОЖЕНИЕ

<р>1 . ОБЪЕМ

ЭТИ ПОЛОЖЕНИЯ ОТНОСЯТСЯ К СВЕТИЛЬНИКАМ ЛЮМИНЕСЦЕНТНОГО ОСВЕЩЕНИЯ, ОСНАЩЕННЫМИ СТАРТЕРАМИ.

ПОЛОЖЕНИЯ 2.2 ET SEQ. ПРИМЕНЯЕТСЯ К СВЕТИЛЬНИКАМ ДЛЯ ЖИЛЫХ ПОМЕЩЕНИЙ. НА НЕПОГЛУШИТЕЛЬНЫЕ СВЕТИЛЬНИКИ ДОЛЖНЫ ПОДпадать ТОЛЬКО ТРЕБОВАНИЯМ К МАРКИРОВКЕ 2.1.

<р>2 . ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ

<р>2.1. МАРКИРОВКА НЕПОГЛУШИТЕЛЬНЫХ СВЕТИЛЬНИКОВ

НА СВЕТИЛЬНИКЕ ДОЛЖНЫ БЫТЬ НАПЕЧАТАНЫ СЛОВА «НЕПОГЛУШИТЕЛЬНЫЙ СВЕТИЛЬНИК ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В НЕЖИЛЫХ ПОМЕЩЕНИЯХ». ЭТИ СЛОВА ДОЛЖНЫ ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДО тех пор, пока КОМИТЕТ ПО РЕГУЛИРОВКЕ К ТЕХНИЧЕСКОМУ ПРОГРЕССУ НЕ ПРИНИМАЕТ АЛЬТЕРНАТИВУ.

ПРИМЕЧАНИЕ: ОПРЕДЕЛЕНИЕ НЕЖИЛЫХ ЗОН ЯВЛЯЕТСЯ КОМПЕТЕНТНЫМ НАЦИОНАЛЬНЫМ ОРГАНОМ.

<р>2.2 . МИНИМАЛЬНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ Вносимых ПОТЕРЬ

МИНИМАЛЬНЫМ ЗНАЧЕНИЯМ Вносимых ПОТЕРЬ ДОЛЖНО СООТВЕТСТВОВАТЬ ПО МИНИМУМ 80 % СЕРИЙНЫХ СВЕТИЛЬНИКОВ С 80 % ДОВЕРИТЕЛЬНОСТЬЮ.

МЕТОДЫ ПРИМЕНЕНИЯ МИНИМАЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ Вносимых ПОТЕРЬ ПОКАЗАНЫ В РАЗДЕЛЕ 4 .

<р>3 . МИНИМАЛЬНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ Вносимых ПОТЕРЬ

МИНИМАЛЬНЫЕ ЗНАЧЕНИЯ Вносимых ПОТЕРЬ НА ПРЕДПОЧТИТЕЛЬНЫХ ЧАСТОТАХ ИЗМЕРЕНИЙ УКАЗАНЫ В ТАБЛИЦЕ I.

(СМ. O.J. N L 336 OF 4. 12. 76)

<р>4 . ПРИМЕНЕНИЕ МИНИМАЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ Вносимых ПОТЕРЬ ПРИ ИСПЫТАНИЯХ НА СООТВЕТСТВИЕ СВЕТИЛЬНИКОВ ПРИ СЕРИЙНОМ ПРОИЗВОДСТВЕ

<р>4.1 . ИСПЫТАНИЯ ДОЛЖНЫ ПРОВЕДАТЬСЯ

<р>4.1.1 . ЛИБО НА ВЫБОРКЕ СВЕТИЛЬНИКОВ ТИПА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СТАТИСТИЧЕСКОГО МЕТОДА ОЦЕНКИ, ИЗЛОЖЕННОГО В 4.3.

<р>4.1.2 . ИЛИ, ДЛЯ ПРОСТОТЫ, ТОЛЬКО НА ОДНОМ СВЕТИЛЬНИКЕ.

<р>4.2 . ПОСЛЕДУЮЩИЕ ИСПЫТАНИЯ ВРЕМЯ ОТ ВРЕМЕНИ НЕОБХОДИМЫ ДЛЯ СВЕТИЛЬНИКОВ, СЛУЧАЙНО ИЗБРАННЫХ С ПРОИЗВОДСТВА, ОСОБЕННО В СЛУЧАЕ 4.1.2. ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ ЛЮБОГО СПОРА, КОТОРЫЙ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ЗАПРЕТУ ПРОДАЖ, ТАКОЙ ЗАПРЕТ ДОЛЖЕН РАССМАТРИВАТЬСЯ ТОЛЬКО ПОСЛЕ ПРОВЕДЕНИЯ ИСПЫТАНИЙ В СООТВЕТСТВИИ С 4.1.1.

<р>4.3 . СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОЦЕНКА СОБЛЮДЕНИЯ ПРОИЗВОДИТСЯ СЛЕДУЮЩИМИ :

ДАННОЕ ИСПЫТАНИЕ ДОЛЖНО ПРОВОДИТЬСЯ НА ОБРАЗЦЕ НЕ МЕНЕЕ ПЯТИ И НЕ БОЛЕЕ 12 ПРЕДМЕТОВ ТИПА, НО ЕСЛИ В ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ПЯТЬ ПРЕДМЕТОВ НЕДОСТУПНЫ, ТО ДОЛЖНА ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ОБРАЗЦА ИЗ ТРЕХ ИЛИ ЧЕТЫРЕХ ПРЕДМЕТОВ. СООТВЕТСТВИЕ ДОСТИЖАЕТСЯ, ЕСЛИ СОБЛЮДАЮТСЯ СЛЕДУЮЩИЕ СООТНОШЕНИЯ: (СМ. O.J.)

<р>5 . ИЗМЕРИТЕЛЬНАЯ АППАРАТУРА И МЕТОДЫ

<р>5.1. ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ

<р>5.1.1 . ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЙ ПРИЕМНИК

ДОЛЖЕН ИСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ЛЮБОЙ РАДИОЧАСТОТНЫЙ СЕЛЕКТИВНЫЙ ВОЛЬТМЕТР ХОРОШЕГО КАЧЕСТВА.

<р>5.1.2 . БАЛАНС/НЕБАЛАНСИРУЮЩИЙ ТРАНСФОРМАТОР

ОСНОВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К БАЛАНСНО-НЕБАЛАНСИРУЮЩЕМУ ТРАНСФОРМАТОРУ:

(A) ЕМКОСТЬ МЕЖДУ ВТОРИЧНОЙ И ПЕРВИЧНОЙ ОБМОТКАМИ ТРАНСФОРМАТОРА ДОЛЖНА БЫТЬ НЕ БОЛЕЕ 5 ПФ. ПЕРВИЧНАЯ ПОДКЛЮЧЕНА К МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ КОРОБКЕ, В КОТОРОЙ ЗАКРЫВАЕТ УСТРОЙСТВО;

(B) ВЫХОДНОЕ СОПРОТИВЛЕНИЕ ДОЛЖНО СОСТАВЛЯТЬ 150 БОЛЕЕ ИЛИ МЕНЬШЕ 4 * 5 Ом И ДОЛЖНО БЫТЬ ЗНАЧИТЕЛЬНО РЕЗИСТИВНЫМ В ДИАПАЗОНЕ ЧАСТОТ ОТ 150 КГЦ ДО 1605 КГЦ.

НА РИСУНКЕ 1 ПОКАЗАН ПРИМЕР СХЕМЫ И КОНСТРУКЦИЯ ПОДХОДЯЩЕГО ТРАНСФОРМАТОРА.

<р>5.1.3 . ИСКУССТВЕННАЯ СЕТЬ V-СЕТИ

V-СЕТЬ ДОЛЖНА СООТВЕТСТВОВАТЬ ПУБЛИКАЦИИ CISPR 1 (1972 г.), ПАРАГРАФ 2.1 И РИСУНОК 9A.

<р>5.1.4. ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ ЛАМПА (ФУНКЦИЯ ТРУБКИ)

(ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СОВМЕСТНО С 5.2.1 И РИСУНОК 3).

КОНФИГУРАЦИЯ И ХАРАКТЕРИСТИКИ КОМПОНЕНТОВ Имитатора ЛАМПЫ ПРИВЕДЕНЫ НА РИСУНКЕ 2.

<р>5.2. ИЗМЕРЕНИЕ Вносимых ПОТЕРЬ ЛЮМИНЕСЦЕНТНЫХ СВЕТИЛЬНИКОВ

Вносимые ПОТЕРИ СВЕТИЛЬНИКОВ ДОЛЖНЫ ИЗМЕРЯТЬСЯ В СООТВЕТСТВИИ С МЕТОДАМИ, ОПИСАННЫМИ В 5.2.1 И 5.2.3 ИЛИ 5.2.2 И 5.2.3.

<р>5.2.1. СВЕТИЛЬНИКИ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ С ЛАМПАМИ МОЩНОСТЬЮ 20 Вт, 40 Вт, 65 Вт, 80 Вт и 65/80 Вт НОМИНАЛЬНЫМ ДИАМЕТРОМ 38 ММ, УКАЗАННО В ПУБЛИКАЦИИ IEC 81 (1961 г.)

АППАРАТ ДОЛЖЕН БЫТЬ УСТАНОВЛЕН, КАК ПОКАЗАНО НА РИСУНОК 3, С ФУНКЦИОНАЛЬНОЙ ЛАМПОЙ L0, СООТВЕТСТВУЮЩЕЕ ДЕТАЛИЯМ, ПРИВЕДЕННЫМ НА РИСУНКЕ 2.

<р>5.2.2 . СВЕТИЛЬНИКИ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ С ЛАМПАМИ, УКАЗАННЫМИ В ПУБЛИКАЦИИ IEC 81 (1961 г.), НО ИМЕЮЩИМИ НОМИНАЛЬНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ОТЛИЧНЫЕ, ЧЕМ ПРИВЕДЕНЫ В 5.2.1

АППАРАТ ДОЛЖЕН БЫТЬ УСТАНОВЛЕН, КАК ПОКАЗАНО НА РИСУНКЕ 4, С ФУНКЦИОНАЛЬНОЙ ЛАМПОЙ L, СООТВЕТСТВУЮЩЕЙ ДАННЫМ НА НИХ ДЕТАЛЯМ.

<р>5.2.3 . МЕТОД ИЗМЕРЕНИЯ

Вносимые ПОТЕРИ — ЭТО ОТНОШЕНИЕ НАПРЯЖЕНИЯ U1, УКАЗАННОГО НА ИЗМЕРИТЕЛЬНОМ ПРИЕМНИКЕ M ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ ГЕНЕРАТОРА G К Имитационной СЕТИ VN ЧЕРЕЗ ТРАНСФОРМАТОР T, К НАПРЯЖЕНИЮ U2, УКАЗАННОМУ НА M ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ ГЕНЕРАТОРА G. В СЕТЬ ВН ЧЕРЕЗ ТРАНСФОРМАТОР Т И ИСПЫТАННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ.

Вносимые ПОТЕРИ ДОЛЖНЫ ВЫРАЖАТЬ В ФОРМЕ: Вносимые ПОТЕРИ = 20 LOG10 U1/U2 DB.

ДЕТАЛИ ПРОЦЕДУР СЛЕДУЮЩИЕ:

<р>5.2.3.1. ЕСЛИ СВЕТИЛЬНИК СОДЕРЖИТ БОЛЬШЕ ОДНОЙ ЛАМПЫ, КАЖДАЯ ЛАМПА ДОЛЖНА БЫТЬ ПООЧЕРЕДНО ЗАМЕНЕНА ТРУБКОЙ L0 ИЛИ L (СМ. 5.2.1 И 5.2.2).

<р>5.2.3.2 . ЕСЛИ, КАК НОРМАЛЬНО, ИСПОЛЬЗУЮТСЯ СТАРТЕРЫ СО ВСТРОЕННЫМИ КОНДЕНСАТОРАМИ, СТАРТЕР ДОЛЖЕН БЫТЬ СНЯТ И ЗАМЕНЕН КОНДЕНСАТОРОМ 5 000 ФФ БОЛЕЕ ИЛИ МЕНЬШЕ 10%. ОДНАКО ЕСЛИ ПРОИЗВОДИТЕЛЬ УСТАНАВЛИВАЕТ КОНДЕНСАТОР ВНЕШНИЙ К СТАРТЕРУ И ПРЕДУПРЕЖДАЕТ НЕТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО СТАРТЕРНОГО КОНДЕНСАТОРА, ОРИГИНАЛЬНЫЙ КОНДЕНСАТОР ДОЛЖЕН СОХРАНИТЬСЯ И НЕ ДОБАВЛЯТЬСЯ ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ КОНДЕНСАТОР.

ДОЛЖНЫ ПРИНЯТЬСЯ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ, ЧТОБЫ ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ КОНДЕНСАТОР СОХРАНИЛ СВОИ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВО ВСЕМ ДИАПАЗОНЕ ЧАСТОТ, ОХВАТЫВАЕМОМ ИЗМЕРЕНИЯМИ.

ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ВОЗМОЖНОЙ ЗАМЕНЫ КОНДЕНСАТОРА НА СТАРТЕР И ЗАМЕНЫ ЛАМП, СВЕТИЛЬНИКИ ДОЛЖНЫ ИЗМЕРЯТЬСЯ КАК ИЗГОТОВЛЕНО.

<р>5.2.3.3 . ЕСЛИ СВЕТИЛЬНИК ИМЕЕТ КОРПУС ИЗ ИЗОЛЯЦИОННОГО МАТЕРИАЛА, ЕГО СЛЕДУЕТ УСТАНАВЛИВАТЬ СПИНОЙ НА МЕТАЛЛИЧЕСКИЙ ЛИСТ, ПОДКЛЮЧЕННЫЙ К КЛЕММЕ ЗАЗЕМЛЕНИЯ ВН.

<р>5.2.3.4 . СОЕДИНЕНИЯ C-C' И D-D' МЕЖДУ ТРУБКАМИ L0 ИЛИ L И ТРАНСФОРМАТОРОМ T ДОЛЖНЫ ВЫПОЛНЯТЬСЯ НЕЭКРАНИРОВАННЫМИ ВЫВОДАМИ ДЛИНОЙ НЕ ПРЕВЫШАЮЩИХ 10 СМ.

<р>5.2.3.5 . ВЫХОДНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ ГЕНЕРАТОРА ДОЛЖНО ИЗМЕРЯТЬСЯ С ПОМОЩЬЮ ИЗМЕРИТЕЛЬНОГО ПРИЕМНИКА; ДЛЯ ЭТОЙ ЦЕЛИ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ПРЯМОЕ СОЕДИНЕНИЕ МЕЖДУ C' И A' И МЕЖДУ D' И B' КОАКСИАЛЬНЫМИ КАБЕЛЯМИ (Z0 = 75*) ДЛИНОЙ 1 М С ЭКРАНАМИ, ПОДКЛЮЧЕННЫМИ К ЗАЗЕМЛЯЮЩЕМУ КЛЕММУ VN; КАБЕЛИ C-C', D-D', A-A', B-B' УДАЛЕНЫ.

<р>5.2.3.6 . U1 ЭТО НАПРЯЖЕНИЕ МЕЖДУ A' И ЗАЗЕМЛЕНИЕМ VN ИЛИ МЕЖДУ B' И ЗАЗЕМЛЕНИЕМ VN. (ДВА НАПРЯЖЕНИЯ ДОЛЖНЫ БЫТЬ НОМИНАЛЬНО ОДИНАКОВЫМИ _ ОКОЛО 2 МВ.)

<р>5.2.3.7 . U2 ЯВЛЯЕТСЯ ВЫСОКИМ ИЗ ДВУХ НАПРЯЖЕНИЙ МЕЖДУ A' И ЗАЗЕМЛЕНИЕМ VN И B' И ЗАЗЕМЛЕНИЕМ VN.

<р>5.2.3.8 . ЕСЛИ ИЗВЕСТНО, ЧТО Вносимые ПОТЕРИ ЯВЛЯЮТСЯ МИНИМАЛЬНЫМИ ДЛЯ ЗАДАННОЙ ОРИЕНТАЦИИ Имитатора ТРУБЫ, ИЗМЕРЕНИЯ МОГУТ ПРОВОДИТЬСЯ ТОЛЬКО ДЛЯ ЭТОЙ ОРИЕНТАЦИИ. В СЛУЧАЯХ, ЕСЛИ ЕСТЬ СОМНЕНИЯ ПО ЭТОМУ ПУНКТУ, ИЗМЕРЕНИЯ ДОЛЖНЫ ПРОИЗВОДИТЬСЯ ДЛЯ ОБЕИХ ОРИЕНТАЦИЙ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ТРУБКИ.